MENU (7)

Soolking feat Reynmen - Askim - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)


Soolking feat Reynmen - Askim (Text piesne)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 1 : Soolking]
Ben seni istiyorum (Yeah), je te le prouve si tu doutes (Wolah)
Je rêve de toi tous les jours, oh, habibi ma gani noum
Ton amour que tu me donnes, oui, ton amour (Ton amour)




Ton amour, j'en ai besoin tous les jours (Tous les jours)
Aucune femme peut rivaliser (Touah)
Ton amour a remplacé tous les maux (Eh)

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)
Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)



Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 2 : Reynmen & Soolking]
Gelip bi' de beni bana sor, arama başkasını (Yeah, yeah)
Dönemedim ama yine yok, olama başkasının
Acımam asla, ecelim olsan bile, inatla severim yoksan
Acıma vur, bak büyüdüm çoktan, üzemez, anla
Ama ben tek—

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)


Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Pont : Reynmen]


Ben tek kaldım yolun ortasında yine kendimle
Gelme (Gelme)
Bi' kez daha çekebilirim kokunu içime
İnan, baş edemem, gelme

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa



Soolking feat Reynmen - Askim - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)


OLALALAH! Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)
Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)

[Verš 1: Soolking]
Chcem ťa (áno), dokážem to, ak ma pochybuješ (wolah)
Snívam o tebe každý deň, oh, môj milovaný [?]
Tvoja láska, ktorú mi dáš, áno, tvoja láska (tvoja láska)
Tvoja láska, potrebujem ju každý deň (každý deň)
Žiadna iná žena nemôže porovnávať (Touah)
Vaša láska nahradila všetku bolesť (eh)


[Presorus: Soolking]
Moja milovaná, -yena (hej)
Môj miláčik (hej)
Moja milovaná, -yena (hej, hej, hej, hej)

[Chorus: Soolking & Reynmen]
OLALALAH! Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)
Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)

[Verš 2: Reynmen a Soolking]
Poď sa ma na mňa opýtajte, nehľadajte niekoho iného (áno, áno)
Nemohol som sa vrátiť, ale nebuď s niekým iným


Nebolo by som sa ľúto, aj keď si môj koniec, budem ťa milovať, aj keď tu nie si
Nemáte zľutujte, urob to, vidíš, vyrástol som, čo ma nemôže smutno, rozumieť tomu
Ale som sám -

[Presorus: Soolking]
Moja milovaná, -yena (hej)
Môj miláčik (hej)
Moja milovaná, -yena (hej, hej, hej, hej)

[Chorus: Soolking & Reynmen]
OLALALAH! Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)
Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)



[Interlude: Reynmen]
Som opäť sám v strede cesty so sebou
Neochádzajte (nepriďte)
Vdýchol by som tvoju vôňu ešte raz
Ver mi, nemôžem si vziať to teplo, neprišiel

[Chorus: Soolking & Reynmen]
OLALALAH! Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)
Moja láska, moja láska (moja láska)
Chcem ťa, budem hovoriť s tvojím otcom (moja láska)