MENU (2)

Velet - Aşk Sadece Anlayana - Český překlad (TEXT)

Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda


Velet - Aşk Sadece Anlayana (TEXT)

Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda
Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca

[Bölüm]
Ne zaman duruldu?
Umut kaç kere kırılır?
Sen kaç kere duydun?




Bi' insan kaç kere yıkılır?
Hayli bi' vakit alacak
Zemin alçak uç bur'dan
Buralar alev alacak
Kaç kurtar kendini benden
Zihnim ruhunu esir alacak
Hani saçını toplarken, laflarken
Nasıl hep girer aklıma gün boyu
Of, uykum kaçtı bana sor
Yine içim gidiyor yanımda günü geçiyor
Takvimde yapraklar düşmezken
Sen niye yüzünü düşürdün gülüm?
Rüyalarını büyütür en güzel anılar
Boş ver öldük zaten



En güzeline döndük madem
Gel gidelim gördük zaten en kötüsünü
Önüme dünyayı ser
Tadı tuzu yok sen yokken
Nefes alamıyorum elin tendeyken
Daha güzeli mi var senden?

[Nakarat]
Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda


Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca

[Çıkış]
Aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda


Velet - Aşk Sadece Anlayana - Český překlad (TEXT)


Do zrcadel je láska pouze pro ty, kteří rozumějí
Moje krásné oči, ty stranou
Svět je podle vašeho názoru
Ochutnám nebe na krku
V ňadra tajemství


Když spíš, nevydávám zvuk
Když dýchám veškerou vaši vůni
Když otevřu oči novému dni na rameni

[Sekce]
Kdy to zastavilo?
Kolikrát je naděje rozbitá?
Kolikrát jste slyšeli?
Kolikrát spadne člověk?
Bude to chvíli trvat
Ze země dolní koncové bur
Toto místo zapálí
Kolik se ode mě zachrání
Moje mysl zachytí vaši duši


Víš, když sbíráš vlasy, mluvíte
Jak mi vždycky přicházíš celý den?
Oh, jsem ospalý, zeptej se mě
Opět piju a projdu den vedle mě
Zatímco listy nespadají na kalendář
Proč jsi upustil obličej, moje růže?
Nejkrásnější vzpomínky zvětšují vaše sny
Nevadí, už jsme mrtví
Protože jsme zpět k nejkrásnějším
Pojďme, už jsme viděli to nejhorší
Položte svět přede mnou
Bez vás to nemá chuť
Nemůžu dýchat, když je vaše ruka na kůži
Je něco krásnějšího než ty?



[Refrén]
Do zrcadel je láska pouze pro ty, kteří rozumějí
Moje krásné oči, ty stranou
Svět je podle vašeho názoru
Ochutnám nebe na krku
V ňadra tajemství
Když spíš, nevydávám zvuk
Když dýchám veškerou vaši vůni
Když otevřu oči novému dni na rameni

[Výstup]
Láska je pouze pro ty, kteří rozumějí
Moje krásné oči, ty stranou


Svět je podle vašeho názoru
Ochutnám nebe na krku