MENU (1)

Velet - Aşk Sadece Anlayana - Përkthimi në shqip (Tekst)

Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda


Velet - Aşk Sadece Anlayana (Tekst)

Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda
Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca

[Bölüm]
Ne zaman duruldu?
Umut kaç kere kırılır?
Sen kaç kere duydun?




Bi' insan kaç kere yıkılır?
Hayli bi' vakit alacak
Zemin alçak uç bur'dan
Buralar alev alacak
Kaç kurtar kendini benden
Zihnim ruhunu esir alacak
Hani saçını toplarken, laflarken
Nasıl hep girer aklıma gün boyu
Of, uykum kaçtı bana sor
Yine içim gidiyor yanımda günü geçiyor
Takvimde yapraklar düşmezken
Sen niye yüzünü düşürdün gülüm?
Rüyalarını büyütür en güzel anılar
Boş ver öldük zaten



En güzeline döndük madem
Gel gidelim gördük zaten en kötüsünü
Önüme dünyayı ser
Tadı tuzu yok sen yokken
Nefes alamıyorum elin tendeyken
Daha güzeli mi var senden?

[Nakarat]
Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda


Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca

[Çıkış]
Aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda


Velet - Aşk Sadece Anlayana - Përkthimi në shqip (Tekst)


Në pasqyrat, dashuria është vetëm për ata që kuptojnë
Sytë e mi të bukur, ti mënjanë
Bota është sipas mendimit tuaj
E shijoj parajsën në qafë
Në gjirin e sekretit


Unë nuk bëj një tingull kur fle
Kur të marr frymë të gjithë aromën tënde
Kur hap sytë drejt ditës së re në shpatullën time

[Seksioni]
Kur ndaloi?
Sa herë është thyer shpresa?
Sa herë keni dëgjuar?
Sa herë bie një person?
Do të duhet mjaft kohë
Nga toka e ulët
Ky vend do të zërë zjarr
Sa e shpëtojnë veten nga unë
Mendja ime do të kap shpirtin tënd


E dini, ndërsa jeni duke mbledhur flokët, duke folur
Si më vjen gjithmonë në mendjen time gjatë gjithë ditës?
Oh, unë jam i përgjumur më pyet
Po pi përsëri, duke kaluar ditën pranë meje
Ndërsa gjethet nuk bien në kalendar
Pse e lëshove fytyrën, trëndafilin tim?
Kujtimet më të bukura i bëjnë ëndrrat tuaja më të mëdha
Kurrë mos harroni, ne jemi tashmë të vdekur
Meqenëse jemi kthyer në më të bukurën
Le të shkojmë, ne kemi parë tashmë më të keqen
Shtroj botën para meje
Nuk ka shije pa ty
Nuk mund të marr frymë kur dora jote është në lëkurë
A ka ndonjë gjë më të bukur se ju?



[Korja]
Në pasqyrat, dashuria është vetëm për ata që kuptojnë
Sytë e mi të bukur, ti mënjanë
Bota është sipas mendimit tuaj
E shijoj parajsën në qafë
Në gjirin e sekretit
Unë nuk bëj një tingull kur fle
Kur të marr frymë të gjithë aromën tënde
Kur hap sytë drejt ditës së re në shpatullën time

[Dalja]
Dashuria është vetëm për ata që e kuptojnë
Sytë e mi të bukur, ti mënjanë


Bota është sipas mendimit tuaj
E shijoj parajsën në qafë