DON'T YOU WORRY - Përkthimi dhe Teksti - Black Eyed Peas 「Muzikë」

ft. Shakira, David Guetta | Don't you worry
Don't you worry 'bout a thing
'Cause everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

DON'T YOU WORRY 「Muzikë」 - Black Eyed Peas

ft. Shakira, David Guetta | Don't you worry
Don't you worry 'bout a thing
'Cause everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
So don't you worry
Don't you worry 'bout a thing
'Cause everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

[Verse 1: will.i.am, will.i.am & Shakira, Shakira, Taboo]
It's gon' be al-, be alright, thumbs up vibe
Ready for the night, lit like a light
'Bout to take a flight, get higher than a kite

Floatin' on the sky, look mama, I can fly
I feel so alive, I'ma live my best life
Do just, do just what I like
Get that, get that, get that press
I was down now I rise up
Head up and my eyes up
I keep getting wiser
Then I realize that everything will be

[Pre-Chorus: will.i.am & Shakira, Shakira]
O-o-o-o-o-o-o-kay-ay-ay-ay-ay-ay-ay, okay
This is how we do it, baby, this is what we say
Eso es lo que tú y yo vamos a hacer

[Chorus: Shakira, will.i.am, Both]
Don't you worry
Don't you worry 'bout a thing
'Cause everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
So don't you worry
Don't you worry about a thing
'Cause everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

[Verse 2: apl.de.ap, Shakira, apl.de.ap & Shakira, apl.de.ap & Taboo, (apl.de.ap, Taboo & will.i.am)]
It's gon' be, on' be okay (Ey)
Work hard, play hard, that's the only way (Ey)
I'ma live my life like everyday's a holiday (Ey)

Time to celebrate (Ey), time to elevate
Hold up, wait
Tres, cuatro, cinco, seis
Take it to the top, top, top, like, "Ooh"
We don't stop, stop, keep on movin' makin' moves
Take a a shot, shot, take a shot, take a few
We gon' keep on doin' what we do
('Cause everyday will be)

[Pre-Chorus: will.i.am & Shakira, Shakira]
O-o-o-o-o-o-o-kay-ay-ay-ay-ay-ay-ay, okay
This is how we do it, baby, this is what we say
Eso es lo que tú y yo vamos a hacer

[Chorus: Shakira, will.i.am, will.i.am & Shakira]
Don't you worry
Don't you worry 'bout a thing
'Cause everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
So don't you worry
Don't you worry 'bout a thing
'Cause everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

#BlackEyedPeas #Shakira #DavidGuetta

DON'T YOU WORRY - Përkthimi dhe Teksti - Black Eyed Peas 「Muzikë」

Mos u shqetëso
Mos u shqetëso 'për një gjë

Shkak gjithçka do të jetë mirë
Gjithçka do të jetë mirë
Prandaj mos u shqetëso
Mos u shqetëso 'për një gjë
Shkak gjithçka do të jetë mirë
Gjithçka do të jetë mirë

[Vargu 1: Will.i.am, Will.i.am & Shakira, Shakira, Taboo]
Gonshtë të jesh al-, të jesh mirë, gishtin lart vibe
Gati për natën, të ndezur si një dritë
Periudha për të marrë një fluturim, bëhu më lart se një qift
Floatin 'në qiell, shiko mamanë, unë mund të fluturoj
Ndihem kaq e gjallë, unë jam duke jetuar jetën time më të mirë
Bëj vetëm, bëj vetëm atë që më pëlqen

Merrni atë, merrni atë, merrni atë shtyp
Unë isha poshtë tani unë ngrihem lart
Drejtohu lart dhe sytë e mi lart
Unë vazhdoj të bëhem më i mençur
Atëherë e kuptoj që gjithçka do të jetë

[Para-korja: Will.i.am & Shakira, Shakira]
O-o-o-o-o-o-ka-a-ay-ay-ay-ay-ay-ay, në rregull
Kështu e bëjmë ne, fëmijë, kjo është ajo që ne themi
Kjo është ajo që ju dhe unë do të bëjmë unë

[Chorus: Shakira, Will.i.am, të dy]
Mos u shqetëso
Mos u shqetëso 'për një gjë

Shkak gjithçka do të jetë mirë
Gjithçka do të jetë mirë
Prandaj mos u shqetëso
Mos u shqetëso për një gjë
Shkak gjithçka do të jetë mirë
Gjithçka do të jetë mirë

[Vargu 2: Apl.de.ap, Shakira, Apl.de.ap & Shakira, Apl.de.ap & Taboo, (Apl.de.ap, Taboo & Will.i.am)]
Është gon 'të jetë, të jetë në rregull (hej)
Punoni shumë, luani shumë, kjo është mënyra e vetme (hej)
Unë jetoj jetën time si çdo ditë është një festë (hej)
Koha për të festuar (hej), koha për të ngritur
Mbaje prit
Tre katër pesë gjashtë

Merrni atë në krye, në krye, në krye, si, "ooh"
Ne nuk ndalemi, ndalojmë, vazhdoni të lëvizni lëvizjet 'makin'
Bëj një e shtënë, bëj një e shtënë, merr disa
Ne do të vazhdojmë të bëjmë atë që bëjmë
('Sepse çdo ditë do të jetë)

[Para-korja: Will.i.am & Shakira, Shakira]
O-o-o-o-o-o-ka-a-ay-ay-ay-ay-ay-ay, në rregull
Kështu e bëjmë ne, fëmijë, kjo është ajo që ne themi
Kjo është ajo që ju dhe unë do të bëjmë unë

[Chorus: Shakira, Will.i.am, Will.i.am & Shakira]
Mos u shqetëso
Mos u shqetëso 'për një gjë

Shkak gjithçka do të jetë mirë
Gjithçka do të jetë mirë
Prandaj mos u shqetëso
Mos u shqetëso 'për një gjë
Shkak gjithçka do të jetë mirë
Gjithçka do të jetë mirë