die first - Nessa Barrett 「Píseň」 - Překlad a texty

You're all I ever wanted
So how come I'm still haunted
By the thoughts inside my head
You love me but no matter what you say

die first - Nessa Barrett 「Píseň」

You're all I ever wanted
So how come I'm still haunted
By the thoughts inside my head
You love me but no matter what you say
There's only one of two ways
That this is gonna end

[Pre-Chorus]
Someone dies or someone gets hurt
But if one of us dies

[Chorus]
I hope I die first

Cause I don't wanna live without you
I don't wanna ever learn
How to fall asleep without you
Tell me what’s worse?
Losing you now or later
Maybe I can break the curse
And I can be in love forever
If I die

[Verse 2]
You're my fire and my safety
You never mean to break me
And that's why I'm afraid
Cause someday, everybody's leaving

You promise that you'll stay
But that's a promise you can't make

[Pre-Chorus]
Someone dies or someone gets hurt
But if one of us dies

[Chorus]
I hope I die first
Cause I don't wanna live without you
I don't wanna ever learn
How to fall asleep without you
Tell me what’s worse?
Losing you now or later

Maybe I can break the curse
And I can be in love forever

[Post-Chorus]
If I die first
I hope I die first
I can be in love forever, love forever, love forever

[Bridge]
Can't escape it
That's how it works
Someone dies or someone gets hurt
But if one of us dies

[Chorus]
I hope I die first
Cause I don't wanna live without you
I don't wanna ever learn
How to fall asleep without you
Tell me what’s worse?
Losing you now or later
Maybe I can break the curse
And I can be in love forever

[Outro]
If I die first
I hope I die first
I can be in love forever, love forever, love forever

If I die first
I hope I die first
I can be in love forever, love forever, love forever

die first - Nessa Barrett 「Píseň」 - Překlad a texty

Jsi všechno, co jsem kdy chtěl
Jak to, že jsem stále pronásledován
Myšlenkami uvnitř mé hlavy
Miluješ mě, ale bez ohledu na to, co říkáš
Existuje jen jeden ze dvou způsobů
Že to skončí

[Pre-Chorus]
Někdo zemře nebo se někdo zraní
Ale pokud jeden z nás zemře

[Refrén]
Doufám, že nejdřív zemřu
Protože bez tebe nechci žít
Nechci se nikdy učit
Jak bez tebe usnout
Řekni mi, co je horší?
Ztráta tě teď nebo později
Možná můžu zlomit kletbu
A mohu být navždy zamilovaný
Pokud zemřu

[Verš 2]
Jsi můj oheň a moje bezpečnost

Nikdy mě nechce zlomit
A proto se bojím
Protože jednoho dne každý odchází
Slibujete, že zůstanete
Ale to je slib, který nemůžete udělat

[Pre-Chorus]
Někdo zemře nebo se někdo zraní
Ale pokud jeden z nás zemře

[Refrén]
Doufám, že nejdřív zemřu
Protože bez tebe nechci žít
Nechci se nikdy učit

Jak bez tebe usnout
Řekni mi, co je horší?
Ztráta tě teď nebo později
Možná můžu zlomit kletbu
A mohu být navždy zamilovaný

[Post-chorus]
Pokud zemřu jako první
Doufám, že nejdřív zemřu
Mohu být zamilovaný navždy, milovat navždy, milovat navždy

[Most]
Nemůže to uniknout
Tak to funguje

Někdo zemře nebo se někdo zraní
Ale pokud jeden z nás zemře

[Refrén]
Doufám, že nejdřív zemřu
Protože bez tebe nechci žít
Nechci se nikdy učit
Jak bez tebe usnout
Řekni mi, co je horší?
Ztráta tě teď nebo později
Možná můžu zlomit kletbu
A mohu být navždy zamilovaný

[Outro]

Pokud zemřu jako první
Doufám, že nejdřív zemřu
Mohu být zamilovaný navždy, milovat navždy, milovat navždy
Pokud zemřu jako první
Doufám, že nejdřív zemřu
Mohu být zamilovaný navždy, milovat navždy, milovat navždy