MENU (4)

Stay This Way - fromis_9 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima

(프로미스나인) Ooh, yeah, yeah, yeah! Oh, baby
우리 떠날래?
출발한 뒤에 고민해도 늦지 않아 (Tonight)
가끔 즉흥적인 게 좀 필요해

#fromis_9 #프로미스나인 #Stay_This_Way #sanderlei


Stay This Way - fromis_9 「Qo'shiq so'zlari」

(프로미스나인) Ooh, yeah, yeah, yeah! Oh, baby
우리 떠날래?
출발한 뒤에 고민해도 늦지 않아 (Tonight)
가끔 즉흥적인 게 좀 필요해
해가 저물면 (Oh, yeah, yeah)
또 몰래 침대 밖으로 발을 내려놓을 땐
흰 모래알이 느껴져, yeah, 이 느낌 (So great)
방문을 열고 자, 바람처럼 사라질래
지금 내 기분은 higher, take me higher

[Pre-Chorus]
조그만 해변, 너하고 나
I just wanna stay





[Chorus]
Stay this way
우린 뜨겁고 눈부셔
자유롭게 춤춰
저 달이 오늘따라 예뻐서
Stay this way
깊고 짙은 blue
더 흠뻑 빠져
Stay this way

[Post-Chorus]
(Stay this way, my baby)
Stay with me, stay, stay with me



(Stay this way, my baby)
하늘 위로 fireworks
우리의 조그만 바닷가에
날 바라보며 stay this way

[Verse 2]
그림 같은 우리 such a party, moonlight, 그림자
Groove it 춤을 추지 파도 소리에 몸을 맡겨, hey
매일이 난 Sunday (Hey), 월요일은 사라져
나를 끌어당겨, I wanna be next to you
완벽한 탈출 꿈만 같은 이 밤
So sweet (So sweet), so good (So good)
그 어디든 발길이 닿는 대로 (Oh, woah, woah, woah, woah)


[Pre-Chorus]
조그만 해변, 너하고 나 (해변, ooh yeah)
I just wanna stay (Oh, yeah, yeah)

[Chorus]
Stay this way
우린 뜨겁고 눈부셔 (Yeah, yeah)
자유롭게 춤춰
저 달이 오늘따라 예뻐서
Stay this way
깊고 짙은 blue
더 흠뻑 빠져
Stay this way


[Bridge]
Disco (Disco), let's go (Let's go)
다른 모든 건 다 지워 (Yeah)
Get on the floor
And show me some more (Oh, yeah)
Disco (Disco), let's go (Let's go)
다른 모든 건 다 지워 (다 지워)
So, stay with me, okay?

[Chorus]
Stay this way (Yeah, yeah)
우린 서로를 비추며
춤을 추고 있어 (Oh)
오늘이 마지막인 것처럼


Stay this way (This way)
꿈 같은 걸
널 바라보며 stay this way

[Post-Chorus]
(Stay this way, my baby) (Yeah, yeah, yeah)
Stay with me, stay, stay with me
(Stay this way, my baby) (Ah)
하늘 위로 fireworks
우리의 조그만 바닷가에
날 바라보며 stay this way

[Outro]
Stay, just stay with me (Yeah, oh, woah, yeah)


Stay with me forever, stay with
Stay, just stay with me, ooh
Stay, just stay with me
Stay with me forever, stay with, stay
So last forever
Stay this way




fromis_9 - Stay This Way (Romanized)



[Intro]
Ah, yeah, yeah, yeah
Oh, baby



[Verse 1]
Uri tteonallae?
Chulbalhan dwie gominhaedo neutji ana (Tonight)
Gakkeum jeukeungjeogin ge jom pillyohae
Haega jeomulmyeon (Oh, yeah, yeah)
Tto mollae chimdae bakkeuro bareul naeryeonoeul ttaen
Huin moraeari neukkyeojyeo, yeah, i neukkim (So great)
Bangmuneul yeolgo ja, baramcheoreom sarajillae
Jigeum nae gibuneun higher, take me higher

[Pre-Chorus]
Jogeuman haebyeon, neohago na
I just wanna stay



[Chorus]
Stay this way
Urin tteugeopgo nunbusyeo
Jayuropge chumchwo
Jeo dari oneulttara yeppeoseo
Stay this way
Gipgo jiteun blue
Deo heumppeok ppajyeo
Stay this way

[Post-Chorus]
(Stay this way, my baby)
Stay with me, stay, stay with me


(Stay this way, my baby)
Haneul wiro fireworks
Uriui jogeuman badatgae
Nal barabomyeo stay this way

[Verse 2]
Geurim gateun uri such a party, moonlight, geurimja
Groove it chumeul chuji pado sorie momeul matgyeo, hey
Maeiri nan Sunday, wollyoireun sarajyeo
Nareul kkeureodanggyeo, I wanna be next to you
Wanbyeokan talchul kkumman gateun i bam
So sweet (So sweet), so good (So good)
Geu eodideun balgiri danneun daero (Oh, woah, woah)


[Pre-Chorus]
Jogeuman haebyeon, neohago na (Oh woah, oh woah)
I just wanna stay (Oh, yeah, yeah)

[Chorus]
Stay this way
Urin tteugeopgo nunbusyeo (Yeah, yeah)
Jayuropge chumchwo
Jeo dari oneulttara yeppeoseo
Stay this way
Gipgo jiteun blue
Deo heumppeok ppajyeo
Stay this way


[Bridge]
Disco (Disco), let's go (Let's go)
Dareun modeun geon da jiwo (Yeah)
Get on the floor
And show me some more (Oh, yeah)
Disco (Disco), let's go (Let's go)
Dareun modeun geon da jiwo (da jiwo)
So, stay with me, okay?

[Chorus]
Stay this way (Yeah, yeah)
Urin seororeul bichumyeo
Chumeul chugo isseo (Oh)
Oneuri majimagin geotcheoreom


Stay this way (This way)
Kkum gateun geol
Neol barabomyeo stay this way

[Post-Chorus]
(Stay this way, my baby) (Yeah, yeah, yeah)
Stay with me, stay, stay with me
(Stay this way, my baby) (Ah)
Haneul wiro fireworks
Uriui jogeuman badatgae
Nal barabomyeo stay this way

[Outro]
Stay, just stay with me (Oh, woah, yeah)


Stay with me forever, stay with
Stay, Just stay with me, ooh
Stay, Just stay with me
Stay with me forever, stay with, stay
So last forever
Stay this way


Stay This Way - fromis_9 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima


Ooh, evet, evet, evet! Bebeğim! Başka bir yere gidecek miyiz?
Yoldan çıktıktan sonra düşünün (bu gece)
Bazen kendiliğinden olmalıyız
Güneş battığında (oh evet evet)
Gizlice ayaklarımı yataktan indirdiğimde
Beyaz kumun tanelerini hissedebiliyorum
Evet bu duygu (çok harika)


Kapıyı açacağım ve rüzgar gibi kaybolacağım
Vibe şu anda daha yüksek, beni daha yükseğe götür

[Ön koro]
Küçük plaj, sen ve ben
Sadece kalmak istiyorum

[Koro]
Bu şekilde kal
Sıcak ve parlakız
Bırakın ve Dans Et
Ay bu gece çok güzel
Bu şekilde kal
Derin ve Güçlü Mavi


Dalış ve sırılsıklam
Bu şekilde kal

[Koro sonrası]
(Bu şekilde kal bebeğim)
Benimle kal, kal, benimle kal
(Bu şekilde kal bebeğim)
Gökyüzünde havai fişekler
Küçük plajımızda
Bana bak ve bu şekilde kal

[2. ayet]
Böyle bir parti, ay ışığı, gölge bir resim gibiyiz
OYUN IT DANS, DALLARININ KİYDİRİYORUM


Her gün benim için Pazar (hey)
Pazartesi gider
Beni içeri çek, yanında olmak istiyorum
Bu gece mükemmel bir ayrılık
Çok tatlı (çok tatlı), çok iyi (çok iyi)
Ayaklarımın beni götürdüğü her yerde (oh, woah, woah, woah, woah)

[Ön koro]
Küçük plaj, sen ve ben
Sadece kalmak istiyorum

[Koro]
Bu şekilde kal
Sıcak ve parlakız


Bırakın ve Dans Et
Ay bu gece çok güzel
Bu şekilde kal
Derin ve Güçlü Mavi
Dalış ve sırılsıklam
Bu şekilde kal

[Köprü]
Disko (Disko)
Hadi gidelim, hadi gidelim)
Diğer her şeyi unut (evet)
Yere bine ve bana biraz daha göster (oh evet)
Disko (Disko)
Hadi gidelim, hadi gidelim)


Diğer her şeyi unut (her şey)
Öyleyse, benimle kal, tamam mı?

[Koro]
Bu şekilde kal
Dans ediyoruz ve
Birbirimizi aydınlatıyoruz
Tıpkı bu gece bizim sonuncumuz
Bu şekilde kal
Bir rüya gibi
Sana bakıyorum ve bu şekilde kalıyorum

[Koro sonrası]
(Bu şekilde kal bebeğim)


Benimle kal, kal, benimle kal
(Bu şekilde kal bebeğim)
Gökyüzünde havai fişekler
Küçük plajımızda
Bana bak ve bu şekilde kal

[Outro]
Kal, sadece benimle kal (evet, oh, woah, evet)
Benimle sonsuza kadar kal, ile kal
Kal, sadece benimle kal, ooh
Kal, sadece benimle kal
Sonsuza kadar benimle kal, kal, kal
Sonsuza dek sürecek
Bu şekilde kal