MENU (9)

Lamb of God - Memento Mori - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)

By the darkest river
Beneath the leafless trees
I think I'm drowning
This dream is killing me

#sanderlei


Lamb of God - Memento Mori (เพลง)

By the darkest river
Beneath the leafless trees
I think I'm drowning
This dream is killing me
(Wake up, wake up, wake up)
In the coldest winter
Between the fading lights
I feel I'm falling into a frozen sky
(Wake up, wake up, wake up)
Past the blackest heaven
Above the dying stars
I watch me breaking into a million shards
(Wake up, wake up, wake up)




But through the hardest hour
Below the cruelest sign
I know I'm waking up from this wretched lie
(Wake up, wake up)
Wake up

[Verse 1]
A depression fed by overload
False perceptions, the weight of the world
A universe in the palm of your hand
The artifice of endless strands

[Pre-Chorus]
Distraction flows down an obsessive stream



Rejection grows into oppressive screams

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie
I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Memento mori

[Verse 2]
The regression of advancing modes
And imperial corrosive nodes
A prime directive to disconnect
Reclaim yourself and resurrect



[Pre-Chorus]
Distraction flows down an obsessive stream
Rejection grows into oppressive screams

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie
I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Memento mori

[Bridge]
There's too many choices


And I hear their relentless voices
But you've gotta run them out
Return to now and shut it down
Shut it down
A depression fed by overload
False perceptions, the weight of the world
Because there's too many choices
Gotta kill their relentless voices
(Wake up, wake up)
I know I'm waking up from this wretched lie

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie


I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Memento mori
Memento mori


Lamb of God - Memento Mori - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)


โดยแม่น้ำที่มืดมนที่สุด
ใต้ต้นไม้ไร้ใบ
ฉันคิดว่าฉันจมน้ำ
ความฝันนี้กำลังฆ่าฉัน
(ตื่นขึ้นมาตื่นตื่นขึ้นมา)
ในฤดูหนาวที่หนาวที่สุด
ระหว่างไฟซีดจาง
ฉันรู้สึกว่าฉันกำลังตกอยู่ในท้องฟ้าแช่แข็ง


(ตื่นขึ้นมาตื่นตื่นขึ้นมา)
ผ่านสวรรค์ที่มืดมนที่สุด
เหนือดวงดาวที่กำลังจะตาย
ฉันดูฉันบุกเข้าไปในเศษเงินหนึ่งล้านชิ้น
(ตื่นขึ้นมาตื่นตื่นขึ้นมา)
แต่ผ่านชั่วโมงที่ยากที่สุด
ด้านล่างสัญลักษณ์ที่โหดร้ายที่สุด
ฉันรู้ว่าฉันตื่นขึ้นมาจากการโกหกที่น่าสังเวชนี้
(ตื่นตื่น)
ตื่นนอน

[ข้อ 1]
ภาวะซึมเศร้าที่ได้รับจากการโอเวอร์โหลด
การรับรู้เท็จน้ำหนักของโลก


จักรวาลในฝ่ามือของคุณ
เล่ห์เหลี่ยมของเส้นที่ไม่มีที่สิ้นสุด

[pre-chorus]
สิ่งที่ทำให้ไขว้เขวไหลลงสู่ลำธารที่ครอบงำ
การถูกปฏิเสธกลายเป็นกรีดร้องที่กดขี่

[คอรัส]
ชั่วโมงที่ยากที่สุดสัญญาณที่โหดร้ายที่สุด
ฉันตื่นขึ้นมาจากการโกหกที่น่าสังเวชนี้
ฉันต่อสู้เหมือนกันวันนี้อย่าเสียเปล่า
ตื่นตื่นขึ้นมาตื่นขึ้นมา
ของที่ระลึกโมริ


[ข้อ 2]
การถดถอยของโหมดที่ก้าวหน้า
และโหนดการกัดกร่อนของจักรวรรดิ
คำสั่งสำคัญในการตัดการเชื่อมต่อ
เรียกคืนตัวเองและฟื้นคืนชีพ

[pre-chorus]
สิ่งที่ทำให้ไขว้เขวไหลลงสู่ลำธารที่ครอบงำ
การถูกปฏิเสธกลายเป็นกรีดร้องที่กดขี่

[คอรัส]
ชั่วโมงที่ยากที่สุดสัญญาณที่โหดร้ายที่สุด
ฉันตื่นขึ้นมาจากการโกหกที่น่าสังเวชนี้
ฉันต่อสู้เหมือนกันวันนี้อย่าเสียเปล่า


ตื่นตื่นขึ้นมาตื่นขึ้นมา
ของที่ระลึกโมริ

[สะพาน]
มีตัวเลือกมากเกินไป
และฉันได้ยินเสียงอย่างไม่หยุดยั้งของพวกเขา
แต่คุณต้องวิ่งออกไป
กลับไปตอนนี้และปิดมัน
ปิดมัน
ภาวะซึมเศร้าที่ได้รับจากการโอเวอร์โหลด
การรับรู้เท็จน้ำหนักของโลก
เพราะมีตัวเลือกมากเกินไป
ต้องฆ่าเสียงที่ไม่หยุดยั้งของพวกเขา
(ตื่นตื่น)


ฉันรู้ว่าฉันตื่นขึ้นมาจากการโกหกที่น่าสังเวชนี้

[คอรัส]
ชั่วโมงที่ยากที่สุดสัญญาณที่โหดร้ายที่สุด
ฉันตื่นขึ้นมาจากการโกหกที่น่าสังเวชนี้
ฉันต่อสู้เหมือนกันวันนี้อย่าเสียเปล่า
ตื่นตื่นขึ้นมาตื่นขึ้นมา
ตื่นตื่นขึ้นมาตื่นขึ้นมา
ของที่ระลึกโมริ
ของที่ระลึกโมริ