MENU (1)

Part Of The Band - The 1975 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

She was part of the Air Force, I was part of the band
I always used to bust into her hand
In my, my, my imagination
I was living my best life, living with my parents

#The1975 #PartOfTheBand #TikTok #sanderlei


Part Of The Band - The 1975 「Στίχοι」

She was part of the Air Force, I was part of the band
I always used to bust into her hand
In my, my, my imagination
I was living my best life, living with my parents
Way before the paying penance and verbal propellants
And my, my, my cancellation, hm, yeah

[Verse 2]
And I fell in love with a boy, it was kinda lame
I was Rimbaud and he was Paul Verlaine
In my, my, my imagination
So many cringes and heroin binges
I was coming off the hinges, living on the fringes




Of my, my, my imagination, oh, yeah

[Pre-Chorus]
Enough about me now
You gotta talk about the people, baby
But that's kind of the idea

[Chorus]
At home, somewhere I don't like
Eating stuff off of motorbikes
Coming to her lookalikes
I can't get the language right
Just tell me what's unladylike




[Verse 3]
I know some Vaccinista tote bag chic baristas
Sitting in east on their communista keisters
Writing about their ejaculations
I like my men like I like my coffee Full of soy milk and so sweet, it won't offend anybody
Whilst staining the pages of the nation, oh, yeah

[Pre-Chorus]
A Xanax and a Newport
Well I take care of my kids, she said

[Chorus]
The worst inside of us begets
That feeling on the internet


It's like someone intended it
(Like advertising cigarettes)
A diamond in the rough begets
The diamond with a scruff you get

[Instrumental Bridge]

[Outro]
Am I ironically woke? The butt of my joke?
Or am I just some post-coke, average, skinny bloke
Calling his ego imagination?
I've not picked up that in a thousand four hundred days
And nine hours and sixteen minutes, babe
It's kind of my daily iteration



Part Of The Band - The 1975 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Ήταν μέρος της Πολεμικής Αεροπορίας, ήμουν μέρος της μπάντας
Συνήθιζα πάντα να προχωράω στο χέρι της
Στο δικό μου, μου, η φαντασία μου
Ζούσα την καλύτερη ζωή μου, ζουν με τους γονείς μου
Τρόπος πριν από την τιμωρία και τα λεκτικά προωθητικά
Και μου, η ακύρωσή μου, hm, ναι

[Στίχος 2]
Και ερωτεύτηκα ένα αγόρι, ήταν κάπως κουτσός
Ήμουν rimbaud και ήταν Paul Verlaine
Στο δικό μου, μου, η φαντασία μου
Τόσες πολλές κροτίδες και ηρωίνη
Έφτασα από τους μεντεσέδες, ζώντας στα περιθώρια


Μου, μου, η φαντασία μου, ω, ναι

[Προ-χορωδία]
Αρκετά για μένα τώρα
Πρέπει να μιλήσετε για τους ανθρώπους, μωρό
Αλλά αυτό είναι η ιδέα

[Χορωδία]
Στο σπίτι, κάπου δεν μου αρέσει
Τρώγοντας πράγματα από μοτοσικλέτες
Ερχόμενοι στο lookalikes της
Δεν μπορώ να κάνω τη σωστή γλώσσα
Απλά πες μου τι είναι Unladylike


[Στίχος 3]
Ξέρω κάποια τσάντα vaccinista tote chic baristas
Κάθονται στην ανατολή στους κομμουνιστές τους Keisters
Γράφοντας για τις εκσπερμάττές τους
Μου αρέσουν οι άντρες μου όπως μου αρέσει ο καφές μου Γεμάτο γάλα σόγιας και τόσο γλυκό, δεν θα προσβάλει κανέναν
Ενώ χρωματίζετε τις σελίδες του έθνους, ω, ναι

[Προ-χορωδία]
Ένα Xanax και ένα Newport
Λοιπόν φροντίζω τα παιδιά μου, είπε

[Χορωδία]
Το χειρότερο μέσα μας δημιουργεί
Αυτό το συναίσθημα στο Διαδίκτυο


Είναι σαν κάποιος το σκόπευε
(Όπως τα διαφημιστικά τσιγάρα)
Ένα διαμάντι στα τραχιά γεννά
Το διαμάντι με ένα scruff που παίρνετε

[Οργανική γέφυρα]

[Outro]
Ξύπνησα ειρωνικά; Το άκρο του αστείου μου;
Ή είμαι μόνο μερικοί μετά-κοκοφοί
Καλώντας τη φαντασία του εγώ;
Δεν το έχω πάρει σε χίλια τετρακόσια ημέρες
Και εννέα ώρες και δεκαέξι λεπτά, μωρό
Είναι το είδος της καθημερινής μου επανάληψης