MENU (3)

sTraNgeRs - Bring Me The Horizon 「Пісня」 - Переклад і текст

Maybe I'll just be fucked up forever
Should have figured myself out by now
And I don't want to tear myself open, no
But it's hard to care when you bleed out

#sTraNgeRs #BringMeTheHorizon #TikTok #sanderlei


sTraNgeRs - Bring Me The Horizon 「Пісня」

Maybe I'll just be fucked up forever
Should have figured myself out by now
And I don't want to tear myself open, no
But it's hard to care when you bleed out

[Pre-Chorus]
So won't you break me down, break me down
Make me get better
I confess I'm a mess, some kind of error
Well maybe I was destined to disappear

[Chorus]
We're just a room full of strangers




Looking for something to save us
Alone together, we're dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
We're just a room full of strangers

[Verse 2]
Well I guess my guardian angel missed the memo
Cause we're walking on razors again
And we swore to God we'd never let this happen, no
We've dragged ourselves through hell and we'll be damned if we go back

[Pre-Chorus]
Break me down, break me down, make me get better
I confess that I'm a mess, some kind of error



Well maybe I was destined to disappear

[Chorus]
We're just a room full of strangers
Looking for something to save us
Alone together, we're dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
It never stops, can't erase this
So cross out my eyes, tear the pages
Cause you and I we're just dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
It never stops, it don't

[Bridge]


Where did we go?
We're all alone, all alone
No place like home
Take us back to yesterday
S.O.S
Save us from ourselves

[Chorus]
We're just a room full of strangers
Looking for something to save us
Alone together, we're dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
It never stops, can't erase this
So cross out my eyes, tear the pages


Cause you and I we're just dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
We're just a room
We're just a room
We're just a room full of strangers

[Outro]
Strangers


sTraNgeRs - Bring Me The Horizon 「Пісня」 - Переклад і текст


Можливо, мене просто трахкають назавжди
Повинен був зрозуміти себе до цього часу
І я не хочу розірвати себе, ні
Але важко дбати, коли ти кровоточить


[Перед хором]
Тож ти не зламаєш мене, зламає мене
Зробіть мене краще
Зізнаюсь, що я безлад, якась помилка
Ну, можливо, мені судилося зникнути

[Хор]
Ми просто кімната, повна незнайомців
Шукаю щось, щоб нас врятувати
Поодинці разом ми вмираємо жити і живемо, щоб померти
Вмираючи жити, жити, щоб померти
Ми просто кімната, повна незнайомців

[Вірш 2]


Ну, я думаю, мій ангел -охоронець пропустив доповідь
Тому що ми знову ходимо по бритвах
І ми поклялися Богові, що ніколи не дозволили цього статися, ні
Ми перетягнули себе через пекло, і ми будемо прокляті, якщо повернемося назад

[Перед хором]
Розбий мене, зламайте мене, зроби мене краще
Зізнаюся, що я безлад, якась помилка
Ну, можливо, мені судилося зникнути

[Хор]
Ми просто кімната, повна незнайомців
Шукаю щось, щоб нас врятувати
Поодинці разом ми вмираємо жити і живемо, щоб померти


Вмираючи жити, жити, щоб померти
Це ніколи не зупиняється, не може цього стерти
Тож перехрестіть мої очі, розірте сторінки
Тому що ми з вами просто вмираємо жити, і ми живемо, щоб померти
Вмираючи жити, жити, щоб померти
Це ніколи не зупиняється, ні

[Міст]
Куди ми пішли?
Ми всі самі, самі
Немає місця, як дім
Візьміть нас до вчорашнього дня
S.O.S
Врятуй нас від себе



[Хор]
Ми просто кімната, повна незнайомців
Шукаю щось, щоб нас врятувати
Поодинці разом ми вмираємо жити і живемо, щоб померти
Вмираючи жити, жити, щоб померти
Це ніколи не зупиняється, не може цього стерти
Тож перехрестіть мої очі, розірте сторінки
Тому що ми з вами просто вмираємо жити, і ми живемо, щоб померти
Вмираючи жити, жити, щоб померти
Ми просто кімната
Ми просто кімната
Ми просто кімната, повна незнайомців


[Outro]
Незнайомі люди