MENU (9)

MOON - Nik Makino 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula

#NikMakino #FlowG #Moon #TikTok #sanderlei #WISHclusive


MOON - Nik Makino 「متن ترانه」

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe




Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 1: Nik Makino]
I gotta mission, pumunta sa top
Buhay mahirap, gawing masarap
Gawa ng milyon, gamit ang rap
Iwanan kasama na puro panggap
'Di mo 'ko ma-gets, pangarap ay highs
Singtaas ng jets, tingala sa sky
Sa'king sabik ka makasakay
Iwan 'yung dating mga kasabay
Hindi nakamit, sipag lang
Tignan mo sa net kilalang
Na malupit na nilalang



May ahit sa head at iba ang
Aking swag, whoo, aking chic, whoo
That ass, whoo, too thick, whoo, whoo

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom


Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 2: Fow G]
Tara bumyahe pa-ulap
Sakto 'yung auto ko full tank
Pero kahit maubusan, paangat tayo tutulak
Bawal na muna ang pabigat
Lalo sa byahe na palipad
Kailangan kong makatiyak
Bago magka-edad, 'di na 'ko taghirap


Alam kong marami ang nakamasid
Dama ko marami ang naka-abang
Kung ano 'yung mga kaya kong gawin
Malamang ay 'di nila nagagawa
Kaya siguro lagi nakatingin
Kasi 'yon na lamang ang magagawa
Inaabangan ako na mawala
Kaso lang ang malala nadapa kakatingala

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula


Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

Nik Makino ft. Flow G performs Moon LIVE on Wish 107.5 Bus



MOON - Nik Makino 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


کجا میری؟ به ماه


سفر جاده ای ، Vroom ، Vroom
SKRR ، SKRR ، بزرگنمایی ، بزرگنمایی
در جعلی ، بدون اتاق ، چشمان قرمز شده
Gdje su drveće, jeste li ih donijeli?
TU و جعلی در پرواز مجاز نیستند
اگر یکی از آنها هستید ، پایین می روید
کجا میری؟ به ماه
سفر جاده ای ، Vroom ، Vroom
SKRR ، SKRR ، بزرگنمایی ، بزرگنمایی
در جعلی ، بدون اتاق ، چشمان قرمز شده
درختان کجا هستند ، آنها را آورده اید؟
TU و جعلی در پرواز مجاز نیستند
اگر یکی از آنها هستید ، پایین می روید


[آیه 1: نیک مکینو]
من باید مأموریت کنم ، به بالا بروم
زندگی سخت است ، آن را خوشمزه کنید
یک میلیون ساخته ، با استفاده از رپ
با آن پیش فرض خالص ترک کنید
شما نمی توانید "من می گیرم ، رویاها اوج هستند
ارتفاع جت ها ، به آسمان نگاه کنید
من مشتاق سوار شدن شما هستم
معاصران سابق را ترک کنید
به دست نیامد ، فقط کوشا
به شبکه شناخته شده نگاه کنید
آن موجود بی رحمانه
یک تراش روی سر و دیگران وجود دارد
swag من ، اوه ، شیک من ، چه کسی


آن الاغ ، خیلی ضخیم ، اوه ،

[گروه کر: نیک مکینو]
کجا میری؟ به ماه
سفر جاده ای ، Vroom ، Vroom
SKRR ، SKRR ، بزرگنمایی ، بزرگنمایی
در جعلی ، بدون اتاق ، چشمان قرمز شده
درختان کجا هستند ، آنها را آورده اید؟
TU و جعلی در پرواز مجاز نیستند
اگر یکی از آنها هستید ، پایین می روید
کجا میری؟ به ماه
سفر جاده ای ، Vroom ، Vroom
SKRR ، SKRR ، بزرگنمایی ، بزرگنمایی
در جعلی ، بدون اتاق ، چشمان قرمز شده


درختان کجا هستند ، آنها را آورده اید؟
TU و جعلی در پرواز مجاز نیستند
اگر یکی از آنها هستید ، پایین می روید

[آیه 2: Fow G]
بیایید در ابرها سفر کنیم
ماشین من مخزن کامل است
اما حتی اگر تمام شود ، ما فشار خواهیم آورد
وزن اول ممنوع است
مخصوصاً در پرواز
من باید مطمئن باشم
قبل از بزرگتر شدن ، دیگر مجبور نیستم رنج ببرم
من می دانم که خیلی ها تماشا کرده اند
احساس می کنم خیلی منتظر است


چه می توانم بکنم
آنها احتمالاً نمی توانند
بنابراین شاید همیشه به دنبال
زیرا این همه کاری است که می توان انجام داد
من مشتاقانه منتظر از دست دادن هستم
فقط پرونده به طرز حیرت انگیزی افتاد

[گروه کر: نیک مکینو]
کجا میری؟ به ماه
سفر جاده ای ، Vroom ، Vroom
SKRR ، SKRR ، بزرگنمایی ، بزرگنمایی
در جعلی ، بدون اتاق ، چشمان قرمز شده
درختان کجا هستند ، آنها را آورده اید؟
TU و جعلی در پرواز مجاز نیستند


اگر یکی از آنها هستید ، پایین می روید
کجا میری؟ به ماه
سفر جاده ای ، Vroom ، Vroom
SKRR ، SKRR ، بزرگنمایی ، بزرگنمایی
در جعلی ، بدون اتاق ، چشمان قرمز شده
درختان کجا هستند ، آنها را آورده اید؟
TU و جعلی در پرواز مجاز نیستند
اگر یکی از آنها هستید ، پایین می روید