Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God) - Preklady a texty (Pieseň)

Stranger Things 4 - Netflix | It doesn't hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to feel how it feels? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to know, know that it doesn't hurt me? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to hear about the deal that I'm making? (Ye-yeah, yeah, yo)

#RunningUpThatHill #TikTok #sanderlei #StrangerThings #SadieSink #KateBush #ADealwithGod #Netflix

Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God) (Pieseň)

Stranger Things 4 - Netflix | It doesn't hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to feel how it feels? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to know, know that it doesn't hurt me? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to hear about the deal that I'm making? (Ye-yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]
You
It's you and me

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places

Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
Say, if I only could, oh

[Verse 2]
You don't wanna hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
But see how deep the bullet lies (Ye-yeah, yeah, yo)
Unaware, I'm tearing you asunder (Ye-yeah, yeah, yo)
Oh, there is thunder in our hearts (Ye-yeah, yeah, yo)
Is there so much hate for the ones we love? (Ye-yeah, yeah, yo)
Oh, tell me, we both matter, don't we? (Ye-yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]

You
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building (Ye-yo)
Say, if I only could, oh

[Pre-Chorus]

You (Ye-yeah, yeah, yo)
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy (Ye-yeah, yeah, yo)

[Bridge]
Oh, come on, baby (Ye-yeah)
Oh, come on, darling (Ye-yo)
Let me steal this moment from you now
Oh, come on, angel (Yeah)
Come on, come on, darling
Let's exchange the experience (Ye-oh, ooh, ooh)

[Chorus]
And if I only could

I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places

I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems

[Outro]
Say, if I only could
Be running up that hill
With no problems
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill

Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God) - Preklady a texty (Pieseň)

Neubližuje mi to (Ye-jo, áno, jo)
Chcete sa cítiť, aké to je? (Ye-jo, áno, jo)
Chceš to vedieť, vieš, že mi to neublíži? (Ye-jo, áno, jo)

Chcete sa dozvedieť o dohode, ktorú robím? (Ye-jo, áno, jo)

[Presorus]
Vy
To ty a ja

[Chorus]
A keby som len mohol
Urobil by som sa s Bohom
A prinútil by som ho vymeniť naše miesta
Behajte po tejto ceste
Behajte na ten kopec
Behajte do tejto budovy
Povedz, keby som len mohol, oh

[Verš 2]
Nechceš ma ublížiť (Ye-jo, áno, jo)
Ale pozrite sa, ako hlboká guľka leží (yeah, áno, jo)
Neviem, roztrhávam ťa asunder (yeah, áno, jo)
Och, v našich srdciach je hrom. (Ye-jo, áno, jo)
Existuje toľko nenávisti pre tých, ktorých milujeme? (Ye-jo, áno, jo)
Och, povedz mi, obaja nám záleží, však? (Ye-jo, áno, jo)

[Presorus]
Vy
To ty a ja
To si ty a ja, nebudeš nešťastný

[Chorus]
A keby som len mohol
Urobil by som sa s Bohom
A prinútil by som ho vymeniť naše miesta
Behajte po tejto ceste
Behajte na ten kopec
Bežte túto budovu (ye-yo)
Povedz, keby som len mohol, oh

[Presorus]
Ty (Ye-jo, áno, jo)
To ty a ja
Ste to ty a ja, nebudeme nešťastní (Ye-jo, áno, jo)

[Most]
Och, no tak, zlatko (ye-jah)
Och, no tak, zlatko (ye-yo)
Dovoľte mi, aby som vám teraz ukradol tento okamih
Och, no tak, anjel (áno)
No tak, no tak, zlatko
Vymenme si zážitok (Ye-oh, ooh, ooh)

[Chorus]
A keby som len mohol
Urobil by som sa s Bohom
A prinútil by som ho vymeniť naše miesta
Bežal by som na tú cestu
Behajte na ten kopec

Bez problémov
Povedz, keby som len mohol
Urobil by som sa s Bohom
A prinútil by som ho vymeniť naše miesta
Bežal by som na tú cestu
Behajte na ten kopec
Bez problémov
Povedz, keby som len mohol
Urobil by som sa s Bohom
A prinútil by som ho vymeniť naše miesta
Bežal by som na tú cestu
Behajte na ten kopec
Bez problémov

[Outro]
Povedz, keby som len mohol
Behajte na ten kopec
Bez problémov
Keby som len mohol, behajte na ten kopec
Keby som len mohol, behajte na ten kopec