MENU (8)

BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

(스테이씨) | STAYC girls, it's going down
Anyway, yeah, 네가 필요해, yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it's okay (Mm)
너를 떠올리는 향기는 so blue, yeah-eh

#BEAUTIFUL_MONSTER #TikTok #sanderlei #STAYC #스테이씨


BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Sözler」

(스테이씨) | STAYC girls, it's going down
Anyway, yeah, 네가 필요해, yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it's okay (Mm)
너를 떠올리는 향기는 so blue, yeah-eh
너만이 알 수 있는 뜻, no, no

[Refrain]
Sweet한 네 attitude, 달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도 가끔은 차가워
'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold

[Pre-Chorus]




사랑이라는 이름의 용기가 필요해

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
단 한 번만이라도 please be a man, yeah-eh



머릿속 하얘지려 해, yeah (Ayy, ayy, ayy)
This is not a game, this is not a show
혼자 꾸는 행복한 이 꿈
복잡해, you better ready or not
답답해, because you out of control

[Refrain]
Sweet한 네 attitude, 달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도 가끔은 차가워
'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold

[Pre-Chorus]
사랑이라는 이름의 용기가 필요해



[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
그래 넌 monster, told you, I wonder
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh


What do you call me? What is me out there?
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster (Monster, monster)
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Woah-oh, ooh (Ooh, woah, ooh-ooh)
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh (넌 beautiful monster, oh-oh)
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh






STAYC - BEAUTIFUL MONSTER (Romanized)



STAYC girls, it's going down

[Verse 1]
Anyway, yeah, nega pillyohae, yeah
Machi peojeul gatgin haedo it's okay (Mm)
Neoreul tteoollineun hyanggineun so blue, yeah-eh
Neomani al su inneun tteut, no, no

[Refrain]
Sweethan ne attitude, dalkomhan yaegido


Ttasaroun haetbitdo gakkeumeun chagawo
'cause I do
Neol ango isseodo I'm so cold

[Pre-Chorus]
Sarangiraneun ireumui yonggiga pillyohae

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh


Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
Dan han beonmanirado please be a man, yeah-eh
Meoritsok hayaejiryeo hae, yeah (Ayy, ayy, ayy)
This is not a game, this is not a show
Honja kkuneun haengbokan i kkum
Bokjapae, you better ready or not
Dapdapae, because you out of control

[Refrain]
Sweethan ne attitude, dalkomhan yaegido
Ttasaroun haetbitdo gakkeumeun chagawo


'cause I do
Neol ango isseodo I'm so cold

[Pre-Chorus]
Sarangiraneun ireumui yonggiga pillyohae

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh


Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
Geurae neon monster, told you, I wonder
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
What do you call me? What is me out there?
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster (Monster, monster)
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Woah-oh, ooh (Ooh, woah, ooh-ooh)
Yes, I know, yeah


Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh (neon beautiful monster, oh-oh)
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh


BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Stayc kızlar, aşağı gidiyor
Her neyse, evet, sana ihtiyacım var, evet
Bu bir bulmaca gibi ama sorun değil
Seni anımsatan koku, çok mavi, evet-eh
Sadece bildiğin bir şey

[Alıkoy]
Tatlı, senin tutumun
Tatlı sözlerin
Sıcak güneş ışığı


Soğuk hissedebilirler, çünkü yapıyorum
Seni tutarken bile
Çok üşüdüm

[Ön koro]
Aşk, ihtiyacım olan cesaretin adıdır

[Koro]
Evet, biliyorum, evet, sen güzel bir canavarsın
Beni incittin ve sonra beni iyileştiriyorsun
Evet, biliyorum, evet, sen güzel bir canavarsın
Aşk ooh-ooh, aşk ooh-ooh

[2. ayet]


Bir kez, lütfen erkek ol, evet-eh
Aklım boş olmak üzere
Bu bir oyun değil, bu bir gösteri değil
Yalnız hayal ettiğim mutlu bir rüya
Karmaşık, hazır olman iyi olur ya da olmasın
Hayal kırıklığına uğramış, çünkü kontrolden çıkmışsın

[Alıkoy]
Tatlı, senin tutumun
Tatlı sözlerin
Sıcak güneş ışığı
Soğuk hissedebilirler, çünkü yapıyorum
Seni tutarken bile
çok üşüdüm



[Ön koro]
Aşk, ihtiyacım olan cesaretin adıdır

[Koro]
Evet, biliyorum, evet, sen güzel bir canavarsın
Beni incittin ve sonra beni iyileştiriyorsun
Evet, biliyorum, evet, sen güzel bir canavarsın
Aşk ooh-ooh, aşk ooh-ooh

[Köprü]
Evet, sen bir canavarsın, sana merak ediyorum
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Bana ne diyorsun? Orada ne var?


Ooh ooh ooh ooh ooh

[Koro]
Evet, biliyorum, evet, sen güzel bir canavarsın
Beni incittin ve sonra beni iyileştiriyorsun
Evet, biliyorum, evet, sen güzel bir canavarsın
Aşk ooh-ooh, aşk ooh-ooh