MENU (C)

Forever Only - JAEHYUN 「Dal」 - Fordítás és szöveg

[STATION : NCT LAB] 재현 - #JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony

#JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션 #TikTok #sanderlei #shorts


Forever Only - JAEHYUN 「Dal」

[STATION : NCT LAB] 재현 - #JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely

[Verse 1]
늘 익숙한 거릴
계속해서 헤매던 우리
짙어지는 불빛 (Yeah)
선명해지지 않는 빈자리
Where you been my whole life? (Where you been?)
돌아누우면 흐릿했던




홀로 남겨진 꿈이었던 (홀로 남겨진)
환영이었나

[Chorus]
너의 빈 자리 (Oh)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely
아프게 번진
이별의 마지막 kiss (Oh, yeah, yeah)
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only (Only)

[Verse 2]



불빛 아른댄 바다 위로 비친 (위로 비친)
널 담아 반짝이는 that view (That view)
손 닿으면 어느새 흩어져
잡힐 듯 널 잡을 수가 없고
Ooh-ooh
네가 이미 없는 이 순간 (네가 이미 없는 이 순간)
여전히도 너무 선명한 (Oh-oh)
너는 또다시 날 찾아와, oh yeah (Oh, yeah)

[Chorus]
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely (I'll be forever lonely, yeah)


아프게 번진
이별의 마지막 kiss
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only

[Post-Chorus]
Be my, be my (Oh, be my)
Be my forever only
Be my, be my (Be my, be my)
Be my forever only (Be my forever only, yeah)
Be my, be my (Yeah, yeah)
Be my forever only
Be my, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only



[Verse 3]
어스름히 짙어지는 밤바다 위
물들이는 둘의
일렁이는 눈빛
까마득히 보이지 않는 밤바다 밑
갈수록 깊숙이
남아있는 온기

[Bridge]
너의 memories
떠난 후에 온전히
내 것이 된 이 흔적만이
Uh, be my forever only (Yeah)



[Chorus]
너의 빈 자리 (자리)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony (Ooh)
갈 길 잃은 맘은 lonely, lonely (Ooh, yeah, yeah)
잊을 수 없이 (Ooh)
기억을 맴돌겠지
내겐 여전히 우리만이
눈부신 forever only, forever only, yeah, yeah

[Post-Chorus]
Be my, (Be my) be my (Be my)
Be my forever only


Be my, be my (Ooh)
Be my forever only
Be my, oh, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only
Be my, be my
Be my forever only




JAEHYUN - Forever Only (Romanized)



Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony


Gil ileun mameun lonely, lonely

[Verse 1]
Neul iksukan georil
Gyesokaeseo hemaedeon uri
Jiteojineun bulbit (Yeah)
Seonmyeonghaejiji anneun binjari
Where you been my whole life? (Where you been?)
Doranuumyeon heurithaetdeon
Hollo namgyeojin kkumieotdeon (hollo namgyeojin)
Hwanyeongieonna

[Chorus]
Neoui bin jari (Oh)


Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony
Gil ileun mameun lonely, lonely
Apeuge beonjin
Ibyeorui majimak kiss (Oh, yeah, yeah)
Naegen neoui dwinmoseummani
Be my forever only, only (Only)

[Verse 2]
Bulbit areundaen bada wiro bichin (wiro bichin)
Neol dama banjjagineun that view (That view)
Son daeumyeon eoneusae heuteojyeo
Japil deut neol jabeul suga eopgo
Ooh-ooh


Nega imi eomneun i sungan (nega imi eomneun i sungan)
Yeojeonhido neomu seonmyeonghan (Oh)
Neoneun ttodasi nal chajawa, oh yeah

[Chorus]
Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony
Gil ileun mameun lonely, lonely (gil ileun mameun lonely, yeah)
Apeuge beonjin
Ibyeorui majimak kiss
Naegen neoui dwinmoseummani
Be my forever only, only


[Post-Chorus]
Be my, be my (Oh, be my)
Be my forever only
Be my, be my (Be my, be my)
Be my forever only (Be my forever only, yeah)
Be my, be my (Yeah, yeah)
Be my forever only
Be my, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only

[Verse 3]
Eoseureumhi jiteojineun bambada wi
Muldeurineun durui
Illeongineun nunbit


Kkamadeuki boiji anneun bambada mit
Galsurok gipsugi
Namainneun ongi

[Bridge]
Neoui memories
Tteonan hue onjeonhi
Nae geosi doen i heunjeongmani
Uh, be my forever only

[Chorus]
Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony


Gal gil ileun mameun lonely, lonely
Ijeul su eopsi
Gieogeul maemdolgetji
Naegen yeojeonhi urimani
Nunbusin forever only
Forever only, yeah, yeah

[Post-Chorus]
Be my, (Be my) be my (Be my)
Be my forever only
Be my, be my (Ooh)
Be my forever only
Be my, oh, be my
Be my forever only


Be my, be my
Be my forever only


Forever Only - JAEHYUN 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Az üres hely, amelyet elhagyott
További vágyakozással tölt be
Kicsit megismételte ezt az iróniát
A szív elveszik és magányos, magányos

[1. vers]
Mennyire ismeri ezeket az utcákat
Mégis eltévednénk bennük
Amikor a lámpák elmélyülnek
Az üres helyed nem lesz tisztázva
Hol voltál az egész életemben?


Egy dobás és fordulás, elhalványul
Egyedül, ez egy álom volt
Egy elhaladó illúzió

[Énekkar]
Az üres hely, amelyet elhagyott
Mélyebb vágyakozással tölt fel számodra
Kicsit megismételte ezt az iróniát
A szív elveszik és magányos, magányos
Ha elárul egy fájdalmat
A búcsú és az utolsó csók
Most látom, hogy elmenekülsz
Légy csak az én örökké, csak


[2. vers]
A csillogó óceánra való gondolkodásod
Csillogó, csakúgy, mint te, ez a nézet
Egy érintés, és elhalványul
Olyan közel, hogy érzem magam, de soha nem
Ooh-ooh
Ebben a pillanatban már elmentél
Mégis, olyan élénk vagy a fejemben
Ismét találsz meg, ó, igen

[Énekkar]
Az üres hely, amelyet elhagyott
Mélyebb vágyakozással tölt fel számodra
Kicsit megismételte ezt az iróniát


A szív elveszik és magányos, magányos
Ha elárul egy fájdalmat
Viszlát és egy utolsó csók
Most látom, hogy elmenekülsz
Légy csak az én örökké, csak

[Post-kórus]
Légy az én, légy az én
Légy csak az én örökké
Légy az én, légy az én
Légy csak az én örökké
Légy az én, légy az én
Légy csak az én örökké
Légy az én, légy az én


Légy csak az én örökké

[Híd]
Alkonyat az éjszakai óceánon települ
A színek elmélyülnek
Két pillantás és áramlás
Az éjszakai óceán felismerhetetlen mélysége
Süllyedjen egyre mélyebbre és mélyebbre
Ez a meleg még mindig megmarad
Emlékek rólad
Mindaz, ami most van, hogy elmész
Ezeket a nyomokat csak nekem dédelgetik
Ööö, légy csak az én örökké


[Énekkar]
Az üres hely, amelyet elhagyott
Mélyebb vágyakozással tölt fel számodra
Kicsit megismételte ezt az iróniát
A szív elveszik és magányos, magányos
Felejthetetlen emlékek
Kísértetem az elmémet
Nekem még mindig te és én vagy
Még mindig ragyogunk, csak örökké
Csak örökké, igen, igen

[Post-kórus]
Légy az én, légy az én
Légy csak az én örökké


Légy az én, légy az én
Légy csak az én örökké
Légy az én, légy az én
Légy csak az én örökké
Légy az én, légy az én
Légy csak az én örökké