MENU (C)

Mahika - Adie & Janine Berdin 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

#Mahika #Adie #JanineBerdin #OddCreature #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts


Mahika - Adie & Janine Berdin 「שִׁיר」

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

[Pre-Chorus: Adie]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Adie]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh




Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Verse 2: Janine Berdin]
Hindi ko alam kung saan ko sisimulan (Sisimulan)
Binibigyang kulay ang larawan na para bang…
Ikaw ang nag-iisang bituin nagsisilbing buwan na kapiling mo
Sa likod ng mga ulap ang tayo lamang ang tanging magaganap

[Pre-Chorus: Adie with Janine Berdin]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso




[Chorus: Janine Berdin, Both]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Gusto kita, gusto kita, gusto kita, gusto kita
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Binabalot ka ng mahika (Gusto kita, gusto kita)
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Ako'y nabihag mo na

[Interlude: Adie, Janine Berdin]


Ako na nga'y nabihag mo na
Nang 'di naman talaga sinasadya
'Pagkat itinakda yata tayo para sa isa't isa
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang
Da-da-da-damdamin ko
Da-da-da-da-da-damdamin ko

[Outro: Adie, Both]
Giliw, giliw, giliw
Napagtanto na gusto kita


Mahika - Adie & Janine Berdin 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


האוויר סביבי היה רוחש
נראה שיש רמז, אני מייחל
זה לא נאלץ, פשוט הרגשתי את זה


החיבור הבלתי צפוי של המרחב

[קדם מקהלה: ADIE]
ציפורים מסביב, שרות
מהופנט על ידי האטרקטיביות שלך
אהוב, אתה גורם ללב שלי לחייך

[מקהלה: להתראות]
משוגע, אני לא יכול לשלוט על הבלאגן של הרגשות שלי
נראה שאתה יכול להודות בזה, אתה יודע, הו
גילווי, הרגשות שלי מצביעים עליך
הבנתי שאני אוהב אותך

[פסוק 2: ג'נין ברדין]


אני לא יודע מאיפה להתחיל (להתחיל)
התמונה צבעונית כאילו ...
אתה הכוכב היחיד שמשמש כירח לצידך
מאחורי העננים אנחנו היחידים שקיימים

[מקדם מקהלה: עדי עם ג'נין ברדין]
ציפורים מסביב, שרות
מהופנט על ידי האטרקטיביות שלך
אהוב, אתה גורם ללב שלי לחייך

[מקהלה: ג'נין ברדין, שניהם]
משוגע, אני לא יכול לשלוט על הבלאגן של הרגשות שלי
נראה שאתה יכול להודות בזה, אתה יודע, הו
גילווי, הרגשות שלי מצביעים עליך


הבנתי שאני אוהב אותך

[גשר: עדי, ג'נין ברדין]
אני רוצה אותך, אני רוצה אותך, אני רוצה אותך, אני רוצה אותך
איזה קסם יש לך? (אני רוצה אותך, אני רוצה אותך)
קסם עוטף אותך (אני רוצה אותך, אני רוצה אותך)
איזה קסם יש לך? (אני רוצה אותך, אני רוצה אותך)
תפסת אותי

[ביניים: עדי, ג'נין ברדין]
תפסת אותי
למרות שזה לא היה מכוון
כי אני מניח שהיינו מיועדים זה לזה
גילווי, מציין כי


Da-da-da-i מרגיש את זה
Da-da-da-da-da-i מרגיש את זה

[Outro: Adie, שניהם]
אהבה אהבה אהבה
הבנתי שאני אוהב אותך