★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends
★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends
Never again making up stories in dismay
With several starts, but just one end
[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze
[Verse 2]
Save your tears for the day so far away
To irrigate the wilderness that's still asleep
In the world waiting to be lit
To spread over the riverbeds so dry and dead
Let ships that ran aground re-launch their sails
[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze
[Bridge]
Seeds bear new life when flowers dare to fade
[Chorus]
Petals linger about awaiting one last dance
Shaking off all the dust from the past
New stories have yet to start
Reci moje ime kad stablo sumurrira
Jednom i opet ispričajući priču izgubljenu na vrijeme
Način na koji započinje i način na koji završava
Nikad više ne izmišljajući priče u zgražanju
S nekoliko startova, ali samo jedan kraj
[Zbor]
Ah, kako čeznem zagrliti
Budućnost izbijanja nijansi iz prošlosti
Još uvijek bljes
[Stih 2]
Uštedite suze za dan tako daleko
Navodnjavati divljinu koja još uvijek spava
U svijetu koji čeka da se upali
Da se širi po korita tako suhog i mrtvih
Neka brodovi koji su se pokrenuli ponovno pokrenuli svoja jedra
[Zbor]
Ah, kako čeznem zagrliti
Budućnost izbijanja nijansi iz prošlosti
Još uvijek bljes
[Most]
Sjemenke nose novi život kad se cvijeće usudi izblijediti
[Zbor]
Latice se zadržavaju na čekanju jednog posljednjeg plesa
Otresti svu prašinu iz prošlosti
Nove priče tek trebaju započeti