MENU (C)

звёзды все принадлежат богам - Vertaling en teksten - pyrokinesis 「lied」

(ПОСТСКРИПТУМ "ГЕОМЕТРИЯ ТЬМЫ") | Ни любви, ни ненависти, ни жалости
И я ползти давно готов от усталости
Но не осталось ничего, я напою себе под нос
Что старости не боюсь

#pyrokinesis #пирокинезис #рэп #хипхоп #rap #hiphop #russianrap #russianhiphop #русскийрэп #russianmusic #melancholicmusic #геометриятьмы #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts


звёзды все принадлежат богам 「lied」 - pyrokinesis

(ПОСТСКРИПТУМ "ГЕОМЕТРИЯ ТЬМЫ") | Ни любви, ни ненависти, ни жалости
И я ползти давно готов от усталости
Но не осталось ничего, я напою себе под нос
Что старости не боюсь
И белый голубь символ мира, ворона — символ отчаянья
Порою знаки значимы больше, чем означаемы
Нарративный тупик, как выбраться из неволи?
Киваю, идея есть — и лишаю тебя символики
Теперь ты просто птица, улетай куда желаешь
Я буду за тебя молиться, чтоб пережила меня
Пережила друзей, пережила любовь, переждала мороз
А солнца мяч, как на Ролан Гаррос
Туда-сюда день и ночь, вторая ступень и первая ракетка




Покидает землю — это паритет
Но нужны ли человеку звезды, и он нужен ли им сам?
Звезды всё-таки принадлежат богам

[Припев]
А звёзды все принадлежат богам
Их не поймать, они не падают к ногам
И не уместен торг по рукам
Птице — небо, человеку — смерть
Звёзды все принадлежат богам
Звёзды все принадлежат богам
Их не поймать, они не падают к ногам
И не уместен торг по рукам
Птице — небо, человеку — смерть



Звёзды все принадлежат богам

[Куплет 2]
И может есть что-то выше
Что отличает птицу от летучей мыши?
Может крылья непохожи, но окажется
Разницы никакой, ведь задача одна и та же
Сами крылья ерунда ниче особенного в них нет
Отчего береза на Руси не утихнет (Никак не утихнет)
И на лесоповале столько лет
Ёлки врали всему лесу: «смерти нет»
Но смерть — это пространство
Смерть — это длина и ширина, и в своих странствиях
Через земную твердь


Мышь и птица таки чувствуют по-разному пространство
И по-разному так постигают смерть
А может даже разную смерть и видны
Были бы следы геометрии тьмы
И чтобы с чем тогда соотнес ты
Небо, океан, любовь, небытие, звёзды?

[Предприпев]
Они далеко где-то там
И даже те из них, что сами пали к ногам
Не принадлежат нам
Птицам — небеса, рыбе — океан
Человеку — смерть, и звёзды — богам


[Припев]
А звёзды все принадлежат богам
Их не поймать, они не падают к ногам
И не уместен торг по рукам
Птице — небо, человеку — смерть
Звёзды все принадлежат богам
Звёзды все принадлежат богам
Их не поймать, они не падают к ногам
И не уместен торг по рукам
Птице — небо, человеку — смерть
Звёзды все принадлежат богам

[Аутро]
И может есть что-то выше


Что отличает птицу от летучей мыши?
Может крылья непохожи, но окажется
Разницы никакой их задача одна и та же


звёзды все принадлежат богам - Vertaling en teksten - pyrokinesis 「lied」


Geen liefde, geen haat, geen medelijden
En ik ben klaar om lange tijd te kruipen van vermoeidheid
Maar er is niets meer over, ik zal op adem drinken
Dat ik niet bang ben voor ouderdom
En de witte duif is een symbool van vrede, de kraai is een symbool van wanhoop
Soms betekenen tekenen meer dan ze bedoelen
Narratieve impasse, hoe uit gevangenschap te komen?
Ik knik, er is een idee - en ik ontneem je van symboliek
Nu ben je gewoon een vogel, vlieg weg waar je maar wilt
Ik zal voor je bidden om me te overleven


Overleefde vrienden, overleefde liefde, verweerde de vorst
En de zonnebal, zoals bij Roland Garros
Dag en nacht heen en weer, tweede stap en eerste racket
Verlaat de aarde - dit is pariteit
Maar heeft een persoon sterren nodig en hebben ze hem zelf nodig?
De sterren behoren nog steeds tot de goden

[Refrein]
En de sterren behoren allemaal tot de goden
Je kunt ze niet vangen, ze vallen niet aan je voeten
En onderhandelen is niet gepast
Vogel - de lucht, man - de dood
De sterren behoren allemaal tot de goden
De sterren behoren allemaal tot de goden


Je kunt ze niet vangen, ze vallen niet aan je voeten
En onderhandelen is niet gepast
Vogel - de lucht, man - de dood
De sterren behoren allemaal tot de goden

[Vers 2]
En misschien is er iets hoger
Wat onderscheidt een vogel van een vleermuis?
Misschien zijn de vleugels anders, maar het blijkt
Er is geen verschil, omdat de taak hetzelfde is
De vleugels zelf zijn onzin, er is niets speciaals aan hen
Waarom de berken in Rusland niet zal verdwijnen (het zal helemaal niet verdwijnen)
En op de houtkapsite voor zoveel jaren
Kerstbomen logen tegen het hele bos: "Er is geen dood"


Maar de dood is ruimte
De dood is lengte en breedte, en in zijn omzwervingen
Door de aarde
Een muis en een vogel voelen nog steeds ruimte anders.
En dus begrijpen ze de dood op verschillende manieren
En misschien zelfs een andere dood en zichtbaar
Er zouden sporen zijn van de geometrie van de duisternis
En dus dat met wat dan als je correleert
Sky, Ocean, Love, Nothing, Stars?

[pre refrein]
Ze zijn daar ergens op
En zelfs die van hen die zelf aan hun voeten vielen
Hoor niet van ons


Vogels - hemel, vis - de oceaan
Man - dood en de sterren - de goden

[Refrein]
En de sterren behoren allemaal tot de goden
Je kunt ze niet vangen, ze vallen niet aan je voeten
En onderhandelen is niet gepast
Vogel - de lucht, man - de dood
De sterren behoren allemaal tot de goden
De sterren behoren allemaal tot de goden
Je kunt ze niet vangen, ze vallen niet aan je voeten
En onderhandelen is niet gepast
Vogel - de lucht, man - de dood
De sterren behoren allemaal tot de goden



[Outro]
En misschien is er iets hoger
Wat onderscheidt een vogel van een vleermuis?
Misschien zijn de vleugels anders, maar het blijkt
Geen verschil, hun taak is hetzelfde