MENU (C)

MA VIE - NGEE 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui

#lyrics #sanderlei #TikTok #REMIX #ngee #kinderderstrasse #bramusic #mavie


MA VIE - NGEE 「Sözler」

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 1]
Hier kommt der Straßenapotheker, ich versorg' die Patienten
Zwei, drei Gramm in der Luft fürs Ambiente


Bisschen hier, bisschen da, bisschen Nase Koks
Junkies im Kotti lassen nicht mehr von der Nadel los
Auf zehn Joints betäubt, die ganze Stadt ist auf dem Teufelszeug
Und warum sich mein Geldbeutel freut
Zu viel' hassen uns, die Gegend hat abgestumpft
Man kommt auf dumme Sachen, wenn der Batzen schrumpft
Dieses Leben ist so Farbenlos
Glaub mir, irgendwann kommt alles hoch und du hast kein'n Bock mehr auf Kassensturz
Das ist alles echt, das ist alles wahr
I'm a, I'm a hustler, ich mach' dir alles klar
Auf der schiefen Bahn, weil wir keine Chance sehen
Jeden Tag Angst, dass die Bull'n mich hops nehmen
Jungs, die fünf mal am Tag kiffen, anstatt zu Gott beten
Wofür noch reden?



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 2]
Damals in der Schule hab' ich fast an allen Tagen verpennt
Aber jeder macht mal Fehler, auch als gradester Mensch, weh


Heute fahr' ich ein'n Benz
Aber alles, was ich hab', hat mir die Straße geschenkt
Guck, die Kundenfrequenz steigt
Wenn ich mit den Jungs ein paar Runden im Benz heiz', oui
Und die Kundenfrequenz steigt
Weil dieses Ott ist ein super Geschäftszweig
Lass' das Haschisch brenn'n, was für Nachtschichten?
Es geht um illegales Cash, beste Taktiken
Geschäfte abwickeln, bis wir uns satt ticken
Sonst bestimmt wieder auf Geld oder im Knast sitzen
Ich mach' das alles nur für Mama
Alles für mein'n Vater, weil grade is' hart, Mann
Ich bin immer auf der Jagd, Bra
Also sag mir, wann und wo, mit wem und ich bin startklar



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Outro]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Weil es geht um Money, oui-oui



MA VIE - NGEE 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Plan A veya Plan B? Bir tren mi yoksa AMG mi kullanmak istiyorsunuz?
MA VIE'ye hoş geldiniz, OUIUI
Plan A veya Plan B alıyor musunuz?
Çünkü para, oui ooui
Bir tren mi yoksa AMG mi kullanmak istiyorsunuz?
MA VIE'ye hoş geldiniz, OUIUI
Plan A veya Plan B alıyor musunuz?
Çünkü para, oui ooui
Bir tren mi yoksa AMG mi kullanmak istiyorsunuz?

[Bölüm 1]
İşte sokak eczacı geliyor, hastalarla ilgileniyorum
Atmosfer için havada iki veya üç gram


Biraz burada, biraz orada, biraz kola
Kotti'deki bağımlılar artık iğneyi bırakmayacak
On eklemde sersemletildi, tüm kasaba şeytan işlerinde
Ve neden cüzdanım mutlu
Çok fazla 'bizden nefret ediyor, bölge yorgun oldu
Yığın küçüldüğünde aptalca şeyler buluyorsun
Bu hayat çok renksiz
İnanın bana, bir noktada her şey ortaya çıkacak ve artık para kazanmak istemiyorsun
Hepsi gerçek, hepsi doğru
Ben bir, ben bir acımasızım, senin için her şeyi netleştireceğim
Yanlış yolda çünkü bir şans görmüyoruz
Her gün boğanın beni şerbetçiotu alacağından korkuyor
Tanrı'ya dua etmek yerine günde beş kez ot içen adamlar
Başka ne hakkında konuşmalı?



[kanca]
MA VIE'ye hoş geldiniz, OUIUI
Plan A veya Plan B alıyor musunuz?
Çünkü para, oui ooui
Bir tren mi yoksa AMG mi kullanmak istiyorsunuz?
MA VIE'ye hoş geldiniz, OUIUI
Plan A veya Plan B alıyor musunuz?
Çünkü para, oui ooui
Bir tren mi yoksa AMG mi kullanmak istiyorsunuz?

[Bölüm 2]
Okuldayken neredeyse her gün uyudum
Ama herkes hatalar yapar, hatta en düz insan bile acıyor


Bugün bir Benz kullanıyorum
Ama benim her şey bana sokağın yanında verildi
Bak, müşteri sıklığı artıyor
Benz'de erkeklerle birkaç tur yaptığımda oui
Ve müşteri sıklığı artıyor
Çünkü bu OTT harika bir iş alanı
Hash'in yanmasına izin ver, hangi gece vardiya?
Yasadışı nakit, en iyi taktikler
Yıkana kadar iş yapmak
Aksi takdirde, paraya veya hapse gireceğime eminim
Bunu sadece anne için yapıyorum
Babam için her şey, çünkü şu anda zor, adamım
Ben her zaman avdayım, sütyen
Öyleyse bana ne zaman ve nerede, kiminle ve ben gitmem iyi



[kanca]
MA VIE'ye hoş geldiniz, OUIUI
Plan A veya Plan B alıyor musunuz?
Çünkü para, oui ooui
Bir tren mi yoksa AMG mi kullanmak istiyorsunuz?
MA VIE'ye hoş geldiniz, OUIUI
Plan A veya Plan B alıyor musunuz?
Çünkü para, oui ooui
Bir tren mi yoksa AMG mi kullanmak istiyorsunuz?

[Outro]
MA VIE'ye hoş geldiniz, OUIUI
Çünkü para, oui ooui