MENU (C)

MA VIE - NGEE 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui

#lyrics #sanderlei #TikTok #REMIX #ngee #kinderderstrasse #bramusic #mavie


MA VIE - NGEE 「Tekst pesme」

Plan A oder Plan B? Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 1]
Hier kommt der Straßenapotheker, ich versorg' die Patienten
Zwei, drei Gramm in der Luft fürs Ambiente


Bisschen hier, bisschen da, bisschen Nase Koks
Junkies im Kotti lassen nicht mehr von der Nadel los
Auf zehn Joints betäubt, die ganze Stadt ist auf dem Teufelszeug
Und warum sich mein Geldbeutel freut
Zu viel' hassen uns, die Gegend hat abgestumpft
Man kommt auf dumme Sachen, wenn der Batzen schrumpft
Dieses Leben ist so Farbenlos
Glaub mir, irgendwann kommt alles hoch und du hast kein'n Bock mehr auf Kassensturz
Das ist alles echt, das ist alles wahr
I'm a, I'm a hustler, ich mach' dir alles klar
Auf der schiefen Bahn, weil wir keine Chance sehen
Jeden Tag Angst, dass die Bull'n mich hops nehmen
Jungs, die fünf mal am Tag kiffen, anstatt zu Gott beten
Wofür noch reden?



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Part 2]
Damals in der Schule hab' ich fast an allen Tagen verpennt
Aber jeder macht mal Fehler, auch als gradester Mensch, weh


Heute fahr' ich ein'n Benz
Aber alles, was ich hab', hat mir die Straße geschenkt
Guck, die Kundenfrequenz steigt
Wenn ich mit den Jungs ein paar Runden im Benz heiz', oui
Und die Kundenfrequenz steigt
Weil dieses Ott ist ein super Geschäftszweig
Lass' das Haschisch brenn'n, was für Nachtschichten?
Es geht um illegales Cash, beste Taktiken
Geschäfte abwickeln, bis wir uns satt ticken
Sonst bestimmt wieder auf Geld oder im Knast sitzen
Ich mach' das alles nur für Mama
Alles für mein'n Vater, weil grade is' hart, Mann
Ich bin immer auf der Jagd, Bra
Also sag mir, wann und wo, mit wem und ich bin startklar



[Hook]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?
Willkommen in ma vie, oui-oui
Nimmst du Plan A oder Plan B?
Weil es geht um Money, oui-oui
Willst du Bahn fahr'n oder AMG?

[Outro]
Willkommen in ma vie, oui-oui
Weil es geht um Money, oui-oui



MA VIE - NGEE 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei


Plan A ili Plan B? Želite li voziti vlak ili AMG?
Dobrodošli u ma vie, oui-Ui
Uzimate li plan A ili Plan B?
Jer to je novac, oui-Ui
Želite li voziti vlak ili AMG?
Dobrodošli u ma vie, oui-Ui
Uzimate li plan A ili Plan B?
Jer to je novac, oui-Ui
Želite li voziti vlak ili AMG?

[1. dio]
Ovdje dolazi ulični ljekarnik, ja se brinem o pacijentima
Dva ili tri grama u zraku za atmosferu


Malo ovdje, malo tamo, malo koksa
Narkomani u kottiju više neće pustiti iglu
Zaprepašten na deset zglobova, cijeli je grad na vražjim stvarima
I zašto je moj novčanik sretan
Previše nas mrzi, područje je postalo začepljeno
Smisliš gluposti kad se komad smanjuje
Ovaj je život tako bezbojan
Vjerujte mi, u nekom će se trenutku sve pojaviti i više vam se ne osjećate kao unovčavanje
Sve je stvarno, sve je istina
Ja sam, ja sam gužva, ja ću vam sve jasno
Na pogrešnom stazi jer ne vidimo priliku
Svakog dana se bojao da će me bik odvesti hmelj
Dečki koji puše korov pet puta dnevno, umjesto da se mole Bogu
O čemu još razgovarati?



[kuka]
Dobrodošli u ma vie, oui-Ui
Uzimate li plan A ili Plan B?
Jer to je novac, oui-Ui
Želite li voziti vlak ili AMG?
Dobrodošli u ma vie, oui-Ui
Uzimate li plan A ili Plan B?
Jer to je novac, oui-Ui
Želite li voziti vlak ili AMG?

[2. dio]
Kad sam bio u školi, preširio sam gotovo svaki dan
Ali svi čine pogreške, čak i najravnija osoba, boli


Danas vozim benz
Ali sve što sam mi dao ulicom
Gledajte, frekvencija kupca se povećava
Kad napravim nekoliko krugova u benzu s dječacima, oui
A učestalost kupca se povećava
Jer je ovaj OTT sjajna linija poslovanja
Neka hash izgori, koje noćne promjene?
To je ilegalna gotovina, najbolja taktika
Raditi posao dok se ne upitamo
Inače sam siguran da ću se vratiti na novac ili u zatvor
To radim samo za mamu
Sve za mog oca, jer je trenutno teško, čovječe
Uvijek sam na lovu, grudnjak
Pa recite mi kada i kamo, s kim i dobro idem



[kuka]
Dobrodošli u ma vie, oui-Ui
Uzimate li plan A ili Plan B?
Jer to je novac, oui-Ui
Želite li voziti vlak ili AMG?
Dobrodošli u ma vie, oui-Ui
Uzimate li plan A ili Plan B?
Jer to je novac, oui-Ui
Želite li voziti vlak ili AMG?

[Outro]
Dobrodošli u ma vie, oui-Ui
Jer to je novac, oui-Ui