MENU (C)

Pretty Savage - BLACKPINK 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Uh-huh, uh-huh! Uh-huh, uh-huh (Prrr) BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh! BLACKPINK in your area! Uh-huh, uh-huh
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름

#letra #lyrics #PinkVenom #sanderlei #BLACKPINK #블랙핑크 #TikTok #REMIX #LISA #ROSÉ #JENNIE #JISOO #PinkVenomChallenge


Pretty Savage - BLACKPINK 「Tekst」

Uh-huh, uh-huh! Uh-huh, uh-huh (Prrr) BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh! BLACKPINK in your area! Uh-huh, uh-huh
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름
Born skinny, bitch 암만 살쪄도 난 마름
계산은 느려도 눈치는 빠름
인기를 논하자면 안 해 입만 아픔
F boys, not my boys 싹둑싹둑 자름
우리 이름 틀린다면 뚜두뚜두 맞음
Drip, drip, ice it out, bust it down, top to the bottom
[Pre-Chorus: Rosé, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
검은색 분홍빛이


All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage

[Chorus: Jisoo, Lisa]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run

[Post-Chorus: Lisa]


All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad, stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Verse 2: Jisoo]
비슷한 걸 걸쳤지만 자태부터 다름
짠 하고 나타나면 카펫부터 깔음
BLACK 했다 PINK 했다 내 맘대로 바꿈
네 질투가 문제야 maybe I'm the problem
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
검은색 분홍빛이
All up in it, make it rain, like


(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savagе

[Chorus: Jisoo, Lisa]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You bettеr run, run, run

[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)


Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad, stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Bridge: Rosé]
Pretty girl (Pretty girl)
웃어주지만 마냥 약하진 않아
And I wish you would (Wish you would)
비바람이 불수록 더 높이 날아
I got nothin' left to say to you
원하면 보여줄게 attitude
굳이 말 안 해도 다 알잖아
You know
[Outro: Jennie, Jisoo, Lisa]


Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)





BLACKPINK - Pretty Savage (Romanized)



[Intro: Jisoo, Jennie]
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh (Rrrr)
BLACKPINK in your area


Uh-huh, uh-huh
BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh

[Verse 1: Lisa, Jennie]
Biseushan geot gatji urin ppyeossokkaji dareum
Ai changpihadagado meongseok kkalmyeon bareum
Born skinny, bitch, amman saljjyeodo nan mareum
Gyesaneun neuryeodo nunchineun ppareum
Ingireul nonhajamyeon an hae ipman apeum
F boys, not my boys, ssakdukssakduk jareum
Uri ireum teullindamyeon ddu-du ddu-du majeum
Drip, drip, ice it out, bust it down, top to the bottom
[Pre-Chorus: Rosé, Rosé & Jisoo]


(Oh-oh-oh-oh)
Geomeunsaek bunhongbichi
All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
Tto i eoryeoun geol haenaeji
Urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage

[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run



[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Verse 2: Jisoo]
Biseushan geol geolchyeossjiman jataebuteo dareum
Jjan hago natanamyeon kapesbuteo kkareum
BLACK haetda PINK haetda nae mamdaero bakkum
Ne jiltuga munjeya, maybe I'm the problem
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)


Geomeunsaek bunhongbichi
All up in it, make it rain, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
Tto i eoryeoun geol haenaeji
Urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage

[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run


[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Bridge: Rosé]
Pretty girl (Pretty girl)
Useojujiman manyang yakhajin anha
And I wish you would (Wish you would)
Bibarami bulsurok deo nopi nara
I got nothin' left to say to you
Wonhamyeon boyeojulge attitude
Gudi mal an haedo da aljanha


You know
[Outro: Jennie, Jisoo, Lisa]
Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)
Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)


Pretty Savage - BLACKPINK 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Ne dukemi të ngjashme, ne jemi të ndryshëm nga thelbi
Edhe nëse jemi të ndrojtur, ne jemi më të mirët në skenë
I lindur i dobët, kurvë, i hollë, pa marrë parasysh sa peshë fitoj
I ngadalshëm në llogaritjen, por shpejt në kuptim
Nuk dua të flas për popullaritetin, goja ime do të më lëndonte vetëm
F djem, jo ​​djemtë e mi, unë i preva në feta
Nëse e gaboni emrin tonë, hit DDU-DU-DDU-DU


Pikoj, pikoj, akullt atë jashtë, goditni poshtë, lart në fund
[Para-korja: Rosé, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
I zi, rozë
Të gjitha në të, bëje të ndezur, si
(Oh-oh-oh-oh)
Po, ne disa kurva nuk mund t'i menaxhoni
Unë e bëj përsëri këtë gjë të vështirë
Ne jemi goxha të egër
Ne disa të egër të egër

[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Ju më mirë vraponi, vraponi, vraponi


(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Ju do të vraponi, vraponi, vraponi

[Post-Chorus: Lisa]
Të gjitha diamantet e mia, ato të bardha të verdha ose të ndritshme (bing)
Got 'em i verbër nuk mund të më gjejë, unë jam jashtë shikimit (shikim)
Nëse jeni çmendur qëndroni i çmendur, ne nuk jemi njësoj (uh-uh)
S-a-v-a-g-e, mbaje bukur, goxha e egër

[Vargu 2: Jisoo]
Kam veshur diçka të ngjashme me ty, por më duket më mirë
Kur të paraqitem, njerëzit përplasen për të hedhur së pari tapetin
Unë jam i zi, jam rozë, mund të ndryshoj midis të dyve nëse dua
Xhelozia juaj është problemi, mbase unë jam problemi


[Para-korja: Jennie, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
I zi, rozë
Të gjitha në të, bëje shi, si
(Oh-oh-oh-oh)
Po, ne disa kurva nuk mund t'i menaxhoni
Unë e bëj përsëri këtë gjë të vështirë
Ne jemi goxha të egër
Ne ca mjaft të egër

[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Ju më mirë vraponi, vraponi, vraponi
(Ooh) Bah-dah-bah-bah


Ju më mirë vraponi, vraponi, vraponi

[Post-Chorus: Lisa]
Të gjitha diamantet e mia, ato të bardha të verdha ose të ndritshme (bing)
Got 'em i verbër nuk mund të më gjejë, unë jam jashtë shikimit (shikim)
Nëse jeni çmendur qëndroni i çmendur, ne nuk jemi njësoj (uh-uh)
S-a-v-a-g-e, mbaje bukur, goxha e egër

[Ura: Rosé]
Vajzë e bukur (vajzë e bukur)
Unë buzëqesh, por nuk jam i dobët
Dhe ju uroj që të dëshironi (do të dëshironit)
Shiu dhe Era fryn, aq më i lartë fluturon
Unë nuk u largova për t'ju thënë


Nëse dëshironi, unë do t'ju tregoj qëndrim
Nuk kam pse të them asgjë, ti di gjithçka
Ti e di
[Outro: Jennie, Jisoo, Lisa]
I egër, ju shikoni pjesën dhe dukeni bukur
Savage (kaq e bukur, e bukur, e bukur, e bukur)
I egër, ju shikoni pjesën dhe dukeni bukur
Savage (kaq e bukur, e bukur, e bukur, e bukur)



BLACKPINK - Shut Down (Lyrics) - Translation's Links

#sanderlei