BLACKPINK in your area, eh-oh! BLACKPINK in your area, eh-oh!
컴백이 아냐 떠난 적 없으니까
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라
분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze 'em on sight
BLACKPINK in your area, eh-oh! BLACKPINK in your area, eh-oh!
컴백이 아냐 떠난 적 없으니까
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라
분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze 'em on sight
Shut it down, what, what, what, what?
게임이 아냐 진 적이 없으니까
짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까
땅바닥에 닿은 pedal, we go two-zero-five
Shut it down, uh-uh, uh-uh
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
초록 비를 내려 머리 위로, don't trip, baby
겸손하게 그냥 앉아있어, just sit, baby
Praying for my downfall, many have tried, baby
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Jennie, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watchin' me shut it down
[Verse 2: Jennie, Lisa]
Nah, you don't wanna be on my bad side
That's right, I'm slidin' through
Bunch of wannabes that wanna be me
Me three, if I was you
Been around the world, pearls on ya girl
VVS's, we invested, uh
Need a lesson, see the necklace, see these dresses
We don't buy it, wе request it, uh
A rock star, a pop star, but rowdier
Say byе to the paparazzi, get my good side, I'll smile for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now?
BLACKPINK in your area, the area been shut down
It's a shutdown
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
네 다음 답안지야 똑바로 봐, don't sleep, baby
뒤집어봐 이건 가격표야, ain't cheap, baby
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve (Yeah)
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watchin' me shut it down
[Outro: All, Rosé]
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Shut it down (Eh-oh), woah, woah, woah, woah
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Keep talkin', we shut you down
BLACKPINK in your area, eh-oh
BLACKPINK in your area, eh-oh
[Verse 1: Jennie, Lisa]
Keombaegi anya tteonan jeok eopseunikka
Gogaedeuri dora jinjeonghae mok kkeokkilla
Bunhongbichui eoreum, drip, drip, drip, freeze 'em on sight
Shut it down, what, what, what, what?
Geimi anya jin jeogi eopseunikka
Jijeobwa ne moge mokjureun nae geonikka
Ttangbadage daeun pedal, we go two-zero-five
Shut it down, uh-uh, uh-uh
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
Chorok bireul naeryeo meori wiro, don't trip, baby
Gyeomsonhage geunyang anjaissеo, just sit, baby
Praying for my downfall, many have tried, baby
Catch me whеn you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Jennie, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watching me shut it down (Nah)
[Verse 2: Jennie, Lisa]
You don't wanna be on my bad side, that's right, I'm slidin' through
Bunch of wannabes that wanna be me, me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl, VVS's we invested uh
Need a lesson, see the necklace, see these dresses
We don't buy it, we request it, uh
A rock star, a pop star, but rowdier
Say bye to the paparazzi, get my good side, I'll smile for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now
BLACKPINK in your area, the area been shut down
It's a shutdown
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
Ne daeum dabanjiya ttokbaro bwa, don't sleep, baby
Dwijibeobwa igeon gagyeokpyoya, ain't cheap, baby
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve (Yeah)
Catch me when you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watching me shut it down
[Instrumental Break]
[Outro: All, Jennie & Lisa, Rosé]
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Shut it down (Eh-oh), woah, woah, woah, woah
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Keep talking, we shut you down
Blackpink באזור שלך, אה-אה! Blackpink באזור שלך, אה-אה!
זה לא קאמבק מכיוון שמעולם לא עזבנו
ראשים מסתובבים, זהירים, אתה עלול לשבור את הצוואר שלך
טפטוף קרח ורוד, טפטוף, טפטוף, הקפיא אותם למראה
כבה את זה, מה, מה, מה, מה?
זה לא משחק מכיוון שמעולם לא הפסדנו
נביחה, כי הרצועה על הצוואר שלך היא שלי
דוושה למתכת, אנחנו הולכים שני אפס חמש
כבה את זה, אה-אה, אה-אה
[קדם מקהלה: Jisoo, Rosé]
תעשה את הכסף גשם, אל תטייל, מותק
להיות צנוע, פשוט לשבת, מותק
מתפלל לנפילתי, רבים ניסו, מותק
תפוס אותי כשאתה שומע את הלמבורגיני שלי
לך vroom, vroom, vroom, vroom
[מקהלה: ג'ני, רוזה]
כשאנחנו מתרוממים אתה יודע שזה כיבוי
משוך את התריס נעל את הדלת, כבה
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
זה שחור וזה ורוד ברגע שהשמש למטה
כשאנחנו מתרוממים, אתה יודע שזה כיבוי
משוך את התריס נעל את הדלת, כבה
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
המשך לצפות בי סגור את זה
[פסוק 2: ג'ני, ליסה]
לא
אתה לא רוצה להיות בצד הרע שלי, זה נכון, אני מחליק דרך
חבורה של Wannabes שרוצים להיות אני, אני שלוש אם הייתי אתה
הייתי ברחבי העולם, פנינים על ילדת YA, VVS שהשקענו, אה
זקוק לשיעור, ראה את השרשרת, ראה את השמלות האלה
אנחנו לא קונים את זה, אנחנו מבקשים את זה, אה
כוכב רוק, כוכב פופ, אבל משורשב יותר
נניח ביי לפפראצי, קבל את הצד הטוב שלי, אני אחייך אליך
דע שזה לא הוגן כלפי לך, זה ממש כמו עכשיו מה?
השחור של השחור באזורכם, האזור הושבת
זה כיבוי
[קדם מקהלה: Jisoo, Rosé]
אתה מסתכל על מפתח התשובה הבא שלך, אל תישן, מותק
הפוך אותו ותראה את תג המחיר, לא זול, מותק
הישאר בנתיב שלך 'כי אני' להתחבר (כן)
תפוס אותי כשאתה שומע את הלמבורגיני שלי
לך vroom, vroom, vroom, vroom
[מקהלה: ליסה, ג'ני, ג'יסו, רוזה]
כשאנחנו מתרוממים אתה יודע שזה כיבוי
משוך את התריס נעל את הדלת, כבה
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
זה שחור וזה ורוד ברגע שהשמש למטה
כשאנחנו מתרוממים, אתה יודע שזה כיבוי
משוך את התריס נעל את הדלת, כבה
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו, מקציפים אותו
המשך לצפות בי סגור את זה
[הפסקה אינסטרומנטלית]
[Outro: All, Jennie & Lisa, Rosé]
כבה את זה (אה-הו), חורק שחור באזור שלך
כבה את זה (אה-הו), וואה, וואה, וואה, וואה
כבה את זה (אה-הו), חורק שחור באזור שלך
המשך לדבר, אנחנו סוגרים אותך