MENU (C)

Dön Diyemedim - Taladro 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

Dön diyemedim Bi’ türlü canım özleyemedim
Önleyemedim ama gittiğin o geceyi
Gururu yıkıpta gel diyemedim
Bak, yine gözlerim parçalı bulut

#BLACKPINK #lyrics #DonDiyemedim #Taladro #sanderlei #TikTok #REMIX


Dön Diyemedim - Taladro 「שִׁיר」

Dön diyemedim Bi’ türlü canım özleyemedim
Önleyemedim ama gittiğin o geceyi
Gururu yıkıpta gel diyemedim
Bak, yine gözlerim parçalı bulut
İstersen kapa parçamı, unut
Elimde neşter kesmeye hazırım
İçimde son kalan o parçanı bulup

Uyuştur aşkını derine ver
Artık sana yenilemem
Git, gözüm görmesin o güzelliğini
Yeniden sen diye deliremem
Bana hak ver ya da al deş beni


Yanındakine ben kardeş dedim
Ben, beni çıkarıyorum o dip kuyudan
Sen çek elini benden, kalleş seni

Acıları üzerime siz saldınız
En büyük hatanız, kör sandınız
Ama değilim
Siz ne anlarsınız
Elini ver bana bu son dansımız
Kahretsin, yine terse bak
Doğadaki renklerim hep sana
Siyaha çalan penceremdeyim
Gölgeni izleyip, her sabah


Bi gün de git bana yazdırma
Yaralarım acıyo be bastırma
Onunla evdesin her gün
Boynuna yapışıp azdırma
Dönülmüyor, aşk binince inada
Kaçıncı yoksayış, ekleme bi’ daha
Uzaktayım
Zaten seni sevmek eşitti en büyük günaha

Gözünde bal gibi suçluydum
Ulan aptal, neyine borçluydum?
Peki dört yıla yakındır boş muydum?
Onunla yatmakta hoş muydu?
Sessizliğimize yenildik anne



Sustuğuma bakma gözüm hep kan be
Kendimi biledim şu uğurda her gün
Aşkına sokayım ben hazırım harbe
Bu günahsız gözlerimi de yaktırma bana
Sana mı ona mı inanıyım battım yalana
Tam unuttum dediğim an bulaştın yakama
Bi’ de onu öperken de baktın ya bana sen
En pis hali nefretin huzuru
Beni düşünmeden kendine çektin
Bu masaya bi’ resmin az geldi
Dön de gururum yine bana ihanet etsin

Bu evi, eşyaları bile sattırma bana


Bütün odaları sen ve kapandım odama
Kilidimi beynime vurup çektim kapıyı
İçeriye beni bile alan olmasa da, gel
Bana mutsuzmuş gibi bakma
İstanbul neresi diye bile sorma
Gidiyorum, beni biliyosun duramam
Sırtıma koyduğun onlarca tonla

Yine her gece kendini yazdırma bana
Bi’ bırak beni ona buna sordurmasana
Düşünme sen gidince öldüğümü falan
Tek derdim onunla uyuduğun zaman
İsterdim başkası kokunu bilmesin
Ya da bilmeseydim şimdi kimlesin



Bu daha zor, onu biliyorum, onu tanıyorum
Unutamıyorum Sonumu ecelden önce getirttirme bana
Garezim seni bana hiç unutturmamana
Kötüyüm bunu bile bile öldürme beni
Meleğim gibi bir gece sol yanıma gel
Bana düşmanmış gibi bakma
Ben yokken ne oldu diye sorma
Ölüyorum, bunu biliyosun
Duramam, ömrüme koyduğun onlarca sonla


Dön Diyemedim - Taladro 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


לא יכולתי לומר לחזור, איכשהו לא יכולתי לפספס את יקירתי
לא יכולתי להימנע מאותו לילה שעזבת
לא יכולתי לומר שבאה על ידי השמדת הגאווה


תראה, שוב העיניים שלי נפרדות ענן
לכסות אותי אם אתה רוצה, תשכח מזה
אני מוכן לחתוך את האמלון ביד
מצא את החלק האחרון שבי בתוכי

סמים תן את אהבתך עמוקה
אני כבר לא מחדש אותך
לך, תן לעיניים שלי לא לראות את היופי שלך
אני לא יכול להשתגע בשבילך שוב
תן לי קרדיט או קח אותי משם
התקשרתי לזה שאחייך אחיך
אני מוציא אותי מעומק זה טוב
אתה מוריד את היד ממני, אתה בוגדני


שיחררת את הכאב עלי
הטעות הגדולה ביותר שלך, חשבת שזה עיוור
אבל אני לא
מה אתה מבין
תן לי את היד שלך זה הריקוד האחרון שלנו
לעזאזל, תסתכל שוב אחורה
הצבעים שלי בטבע הם תמיד בשבילך
אני בחלון המושחרתי
צופה בצל שלך כל בוקר

יום אחד תלך ואל תכתוב לי
הפצעים שלי כואבים, אל תדכא
אתה בבית איתו כל יום
דבק בצוואר


אין לאחור, כשאהבה ממשיכה, זה עקשן
כמה השמטה, אל תוסיף עוד אחד
אני לא נמצא
לאהוב אותך כבר היה שווה לחטא הגדול ביותר

הייתי אשם כמו דבש בעין שלך
אתה אידיוט, מה הייתי חייב?
ובכן, האם הייתי ריק כמעט ארבע שנים?
האם היה נחמד לישון איתו?
נכנענו לשקט שלנו, אמא

אל תסתכל כשאני שותק, העיניים שלי תמיד דם
הכרתי את עצמי מסיבה זו כל יום
תן לי להיכנס לאהבתך, אני מוכן למלחמה


אל תגרום לי לשרוף את העיניים חסרות החטא האלה
האם אני מאמין לך או לו?
בדיוק כשאמרתי ששכחתי, התעסקת איתי
הסתכלת עלי כשנשקת אותו גם.
הצורה הגרועה ביותר היא שלום השנאה
משכת אותי בלי לחשוב
התמונה שלך מעט מדי על השולחן הזה
חזור ותן לגאווה שלי לבגוד בי שוב

אל תגרום לי למכור את הבית הזה, אפילו לא את הרהיטים
כל החדרים אתה ואני נעול בחדר שלי
טרקתי את המנעול במוחי ומשכתי את הדלת
בוא, גם אם זה אפילו לא נותן לי להיכנס
אל תסתכל עלי כאילו אתה לא מרוצה


אל תשאל אפילו איפה איסטנבול
אני הולך, אתה מכיר אותי אני לא יכול להפסיק
עם עשרות טונות אתה שם על הגב

אל תכתוב לי את עצמך כל לילה שוב
חכה, אל תגרום לי לשאול אותו על זה
אל תחשוב שמתתי כשעזבת
כל מה שאכפת לי זה כשאתה ישן איתה
הלוואי שאף אחד אחר לא ידע את הריח שלך
או אם לא ידעתי מי אתה עכשיו

זה קשה יותר, אני יודע את זה, אני יודע את זה
אני לא יכול לשכוח אל תגרום לי להביא את הסופי לפני המוות
אני שונא שאתה אף פעם לא גורם לי לשכוח אותך


אני רע אל תהרוג אותי בכוונה
בוא לשמאלי לילה אחד כמו המלאך שלי
אל תסתכל עלי כמו אויב
אל תשאל מה קרה בזמן שהייתי נעלם
אני מת, אתה יודע את זה
אני לא יכול לעצור, עם עשרות הסיומים שאתה שם בחיי



YouTube - TOP 50

#sanderlei