คำๆเดียว - ILLSLICK 「Pieseň」 - Preklady a texty

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are

#BLACKPINK #lyrics #ILLSLICK #คำๆเดียว #LILY #sanderlei #TikTok #REMIX

คำๆเดียว - ILLSLICK 「Pieseň」

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are
Who You Really Are

เหมือนเธอไม่ค่อยพูดเลย ตอนที่เราเจอหน้ากัน
เห็นเธอพิมพ์มาเยอะ พิมพ์มาเยอะ แต่ก็ไม่ว่ากัน
ฉันยังไม่ได้พูดเลย หายไปทีละห้าวัน
Boy, I Know Who You Are
Who You Really Are

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel

เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ฉันหวังว่าเธอโอเคดี
You Know Who I Am Like KD
ฉันจะไม่ร้อง ถ้ายังไม่รู้สึกดี
Better Call Me Kyrie

แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันติดรูปเธอเต็มห้องนอน
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า

You're A Superstar
เกือบตลอดเวลา ตั้งแต่ตื่นขึ้นมา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา

Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl, Imma Make You Mine

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ตอนนั้นฉันไม่มีตังค์ ไม่มีใครหรอกที่จะอยากฟัง
ฉันแค่เพียงทำเพลงให้คนที่โตมายากลำบากฟัง
แม้ว่าเราต้องจากกัน ฉันคงไม่ต้องฝากฝัง
ฉันให้การกระทำมันแทนทุกคำที่พูดจากปากฉัน

เธอช่างทำให้ฉันมองเห็นคุณค่าตัวเอง
ในดินแดนที่เสื้อผ้านั้นมีค่ากว่าเพลง
เห็นเธอที่โบสถ์ทุกวันอาทิตย์
ฉันอธิษฐานและได้แต่คิด ไม่กล้าไปทักเธอ

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
Let Me Behind-The-Back Pass That Weed Like J-Will
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว

'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันสักชื่อเธอไว้ที่ตัว
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า

You're A Superstar
เกือบตลอดเวลา ตั้งแต่ตื่นขึ้นมา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา

Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side

Girl, Imma Make You Mine

คำๆเดียว - ILLSLICK 「Pieseň」 - Preklady a texty

Je plachá, nemusí prísť, aby konala ako znecitlivená strana
Ako keď sme boli mladí, tajne priviedla auto domov.
Usmievam sa predstierať, že neviem, keď ma prišla, aby ma vyzdvihla neskoro doma
Ale viem, kto si
Kto skutočne si

Ako keby vôbec nehovorí. Keď sa stretneme tvárou v tvár
Videl som, ako si veľa píše, napíšte veľa, ale na tom nezáleží.
Zatiaľ som nehovoril päť dní
Chlapče, viem, kto si
Kto skutočne si

Iba jedno slovo, ale nemôžem povedať, ako sa cítim
Co si myslis? Len mi povedz, dievča, čo je dohoda?
Iba jedno slovo nenecháva vaše myšlienky na pokoji.
Pretože viem, kto si
Kto skutočne si

Dúfam, že si v poriadku
Vieš, kto som ako kd
Nebudem plakať, ak sa necítim dobre.
Radšej mi zavolaj Kyrie

Len aby som ti dal vedieť, viem, kto si
Vložil som jej fotografie po celej spálni.
Si kurva superstar, len aby si ti to vedel

Si superhviezda
Takmer vždy od prebudenia
ale bol opísaný mnohými spôsobmi

Dievčatko, Imma si ťa urobím
Imma, aby si ťa urobil mojím
Potrebujem ťa po mojom boku
Dievča, Imma, urob si z teba moje

Iba jedno slovo, ale nemôžem povedať, ako sa cítim
Co si myslis? Len mi povedz, dievča, čo je dohoda?
Iba jedno slovo nenecháva vaše myšlienky na pokoji.
Pretože viem, kto si

Kto skutočne si

V tom čase som nemal nádrž. Nikto nechce počúvať.
Robím len pieseň pre dospelých, ktorí majú ťažké počúvať.
Aj keď sa musíme rozdeliť, nemusel by som zveriť
Dal som mu svoje činy namiesto každého slova, ktoré mi vyšlo z mojich úst.

Prinútil si ma vidieť moju hodnotu.
V krajine, kde sú oblečenie cennejšie ako hudba
Vidím ťa v kostole každú nedeľu.
Modlil som sa a myslel som si, že sa neodvážim pozdraviť ju

Iba jedno slovo, ale nemôžem povedať, ako sa cítim
Dovoľte mi, aby som zabehol, že buriny ako j-Will

Iba jedno slovo nenecháva vaše myšlienky na pokoji.
Pretože viem, kto si
Kto skutočne si

Len aby som ti dal vedieť, viem, kto si
Tetoval som tvoje meno na svojom tele
Si kurva superstar, len aby si ti to vedel

Si superhviezda
Takmer vždy od prebudenia
ale bol opísaný mnohými spôsobmi

Dievčatko, Imma si ťa urobím
Imma, aby si ťa urobil mojím

Potrebujem ťa po mojom boku
Dievča, Imma, urob si z teba moje