คำๆเดียว - ILLSLICK 「Текст」 - Превод на српском

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are

#BLACKPINK #lyrics #ILLSLICK #คำๆเดียว #LILY #sanderlei #TikTok #REMIX

คำๆเดียว - ILLSLICK 「Текст」

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are
Who You Really Are

เหมือนเธอไม่ค่อยพูดเลย ตอนที่เราเจอหน้ากัน
เห็นเธอพิมพ์มาเยอะ พิมพ์มาเยอะ แต่ก็ไม่ว่ากัน
ฉันยังไม่ได้พูดเลย หายไปทีละห้าวัน
Boy, I Know Who You Are
Who You Really Are

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel

เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ฉันหวังว่าเธอโอเคดี
You Know Who I Am Like KD
ฉันจะไม่ร้อง ถ้ายังไม่รู้สึกดี
Better Call Me Kyrie

แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันติดรูปเธอเต็มห้องนอน
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า

You're A Superstar
เกือบตลอดเวลา ตั้งแต่ตื่นขึ้นมา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา

Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl, Imma Make You Mine

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ตอนนั้นฉันไม่มีตังค์ ไม่มีใครหรอกที่จะอยากฟัง
ฉันแค่เพียงทำเพลงให้คนที่โตมายากลำบากฟัง
แม้ว่าเราต้องจากกัน ฉันคงไม่ต้องฝากฝัง
ฉันให้การกระทำมันแทนทุกคำที่พูดจากปากฉัน

เธอช่างทำให้ฉันมองเห็นคุณค่าตัวเอง
ในดินแดนที่เสื้อผ้านั้นมีค่ากว่าเพลง
เห็นเธอที่โบสถ์ทุกวันอาทิตย์
ฉันอธิษฐานและได้แต่คิด ไม่กล้าไปทักเธอ

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
Let Me Behind-The-Back Pass That Weed Like J-Will
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว

'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันสักชื่อเธอไว้ที่ตัว
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า

You're A Superstar
เกือบตลอดเวลา ตั้งแต่ตื่นขึ้นมา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา

Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side

Girl, Imma Make You Mine

คำๆเดียว - ILLSLICK 「Текст」 - Превод на српском

Стидљива је, не мораш да дођеш да глумиш да је ојачана страна
Као кад смо били млади, потајно је довела до куће кући.
Осмехнем се да се претварам да не знам када је дошла да ме покупи касно код куће
Али знам ко си ти
Ко си стварно јеси

Као да уопште не говори. Кад се сретнемо лицем у лице
Видео сам вас како куцате пуно, унесите пуно, али није битно.
Још нисам говорио да нестаје пет дана
Дечко, знам ко си ти
Ко си стварно јеси

Само једна реч, али не могу рећи како се осећам
Шта мислиш? Само ми реци, девојко, шта је договор?
Само једна реч не остављајте своје мисли само.
Јер знам ко си
Ко си стварно јеси

Надам се да сте добро
Знате ко сам попут КД-а
Нећу плакати ако се не осећам добро.
Боље да ме позовете Кирие

Само да вам кажем да знам ко сте
Слике је стављам преко спаваће собе.
Ти си јебени супер звезда, само да то кажем

Ти си суперзвезда
скоро увек од буђења
али је описано на много начина

Дјевојка, Имма те чини мој
Имма вас чини мојим
Требам те поред мене
Девојко, има вас чини мојим

Само једна реч, али не могу рећи како се осећам
Шта мислиш? Само ми реци, девојко, шта је договор?
Само једна реч не остављајте своје мисли само.
Јер знам ко си

Ко си стварно јеси

Тада нисам имао резервоар. Нико не жели да слуша.
Само правим песму за одрасле уши који тешко слушају.
Чак и ако морамо да се дијемо не бих морао да повежем
Дао сам му своје поступке уместо сваке речи која ми је произашла из уста.

Натјерали сте ме да видим своју вредност.
У земљи у којој је одећа вреднија од музике
Видимо се у цркви сваке недеље.
Молила сам се и мислила да се не усуђујем да је поздравим

Само једна реч, али не могу рећи како се осећам
Дозволите ми да иза леђа пролазимо оног корова као ј-воље

Само једна реч не остављајте своје мисли само.
Јер знам ко си
Ко си стварно јеси

Само да вам кажем да знам ко сте
Тетовирао сам ваше име на мом телу
Ти си јебени супер звезда, само да то кажем

Ти си суперзвезда
скоро увек од буђења
али је описано на много начина

Дјевојка, Имма те чини мој
Имма вас чини мојим

Требам те поред мене
Девојко, има вас чини мојим