MENU (C)

Ditto - NewJeans 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei

[Intro: Danielle]
Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Ditto - NewJeans 「Letra da Música」

[Intro: Danielle]
Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo

[Chorus: Hanni]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
아침은 너무 멀어, so say it, ditto

[Verse 1: Haerin, Danielle]
훌쩍 커버렸어
함께한 기억처럼




널 보는 내 마음은
어느새 여름 지나 가을
기다렸지 all this time
Do you want somebody?
Like I want somebody?
날 보고 웃었지만
Do you think about me now, yeah?
All the time, yeah, all the time

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni]
I got no time to lose
내 길었던 하루, 난 보고 싶어
Ra-ta-ta-ta, 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
I got nothing to lose



널 좋아한다고, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh
Ra-ta-ta-ta, 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
But I don't want to

[Chorus: Haerin, Minji]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
아침은 너무 멀어, so say it, ditto
I don't want to
Walk in this 미로
다 아는 건 아니어도 바라던 대로
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
I want you so, want you, so say it, ditto



[Verse 2: Danielle]
Not just anybody
너를 상상했지
항상 닿아있던
처음 느낌 그대로 난
기다렸지 all this time

[Pre-Chorus: Hyein, Haerin]
I got nothing to lose
널 좋아한다고, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh
Ra-ta-ta-ta, 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
But I don't want to


[Chorus: Hanni, Minji]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
아침은 너무 멀어, so say it ditto
I don't want to
Walk in this 미로
다 아는 건 아니어도 바라던 대로
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
I want you so, want you, so say it, ditto

[Outro: Danielle]
Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo





NewJeans - Ditto (Romanized)



[Intro: Danielle]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

[Chorus: Hanni]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
Achimeun neomu meoreo so say it ditto


[Verse 1: Haerin, Danielle]
Huljjeok keobeoryeosseo
Hamkkehan gieokcheoreom
Neol boneun nae maeumeun
Eoneusae yeoreum jina gaeul
Gidaryeotji all this time
Do you want somebody?
Like I want somebody?
Nal bogo useotjiman
Do you think about me now, yeah?
All the time, yeah, all the time

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni]
I got no time to lose


Nae gireotdeon haru
Nan bogo sipeo
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)
I got nothing to lose
Neol joahandago, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)

[Chorus: Hanni, Haerin, Minji]
But I don't want to stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
Achimeun neomu meoreo so say it ditto
I don't want to walk in this miro


Da aneun geon anieodo baradeon daero
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto

[Verse 2: Danielle]
Not just anybody
Neoreul sangsanghaetji
Hangsang daaitdeon
Cheoeum neukkim geudaero nan
Gidaryeotji all this time

[Pre-Chorus: Hyein, Haerin]
I got nothing to lose
Neol joahandago, ooh-woah


Ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)

[Chorus: Haerin, Hanni, Minji]
But I don't want to stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
Achimeun neomu meoreo so say it ditto
I don't want to walk in this miro
Da aneun geon anieodo baradeon daero
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto

[Outro: Danielle]


Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh


Ditto - NewJeans 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei


Fique no meio
Como você um pouco, não quero nenhum enigma
Diga, diga de volta, oh, diga que o idem
Não posso esperar até a manhã, então diga, idem

[Verso 1: Haerin, Danielle]
Meus sentimentos por você
Como as memórias que compartilhamos
Cresceram tão grandes
O verão já se foi e é outono
Estava esperando todo esse tempo


Você quer alguém?
Como eu quero alguém?
Você sorriu para mim, mas
Você pensa em mim agora, sim?
O tempo todo, sim, o tempo todo

[Pré-coro: Hyein, Hanni]
Não tenho tempo para perder
Eu tive um longo dia
Eu sinto sua falta
Ra-ta-ta-ta ecoa meu coração (ra-ta-ta-ta)
Não tenho nada a perder
Eu gosto de você, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta ecoa meu coração (ra-ta-ta-ta)


Mas eu não quero

[Coro: Haerin]
Fique no meio
Como você um pouco, não quero nenhum enigma
Diga, diga de volta, oh, diga que o idem
Não posso esperar até a manhã, então diga, idem

[Pós-coro: Minji]
Eu não quero andar neste labirinto
Não que eu saiba tudo menos
Assim como eu quero, diga, diga de volta
Oh, diga isso idem
Eu quero você, então quero você, então diga que o idem



[Verso 2: Danielle]
Não qualquer pessoa
Eu te imaginei
Com o sentimento
Isso sempre esteve lá, eu estive
Esperando todo esse tempo

[Pré-coro: Hyein, Hanni]
Não tenho nada a perder
Eu gosto de você, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta ecoa meu coração (ra-ta-ta-ta)
Mas eu não quero


[Coro: Hanni]
Fique no meio
Como você um pouco, não quero nenhum enigma
Diga, diga de volta, oh, diga que o idem
Não posso esperar até a manhã, então diga, idem

[Pós-coro: Hanni, Minji]
Eu não quero andar neste labirinto
Não que eu saiba tudo menos
Assim como eu quero, diga, diga de volta
Oh diga isso idem
Eu quero você, então quero você, então diga que o idem

[Outro: Danielle]


Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei