MENU (C)

Ditto - NewJeans 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

[Intro: Danielle]
Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Ditto - NewJeans 「Lyrics」

[Intro: Danielle]
Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo

[Chorus: Hanni]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
아침은 너무 멀어, so say it, ditto

[Verse 1: Haerin, Danielle]
훌쩍 커버렸어
함께한 기억처럼




널 보는 내 마음은
어느새 여름 지나 가을
기다렸지 all this time
Do you want somebody?
Like I want somebody?
날 보고 웃었지만
Do you think about me now, yeah?
All the time, yeah, all the time

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni]
I got no time to lose
내 길었던 하루, 난 보고 싶어
Ra-ta-ta-ta, 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
I got nothing to lose



널 좋아한다고, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh
Ra-ta-ta-ta, 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
But I don't want to

[Chorus: Haerin, Minji]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
아침은 너무 멀어, so say it, ditto
I don't want to
Walk in this 미로
다 아는 건 아니어도 바라던 대로
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
I want you so, want you, so say it, ditto



[Verse 2: Danielle]
Not just anybody
너를 상상했지
항상 닿아있던
처음 느낌 그대로 난
기다렸지 all this time

[Pre-Chorus: Hyein, Haerin]
I got nothing to lose
널 좋아한다고, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh
Ra-ta-ta-ta, 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
But I don't want to


[Chorus: Hanni, Minji]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
아침은 너무 멀어, so say it ditto
I don't want to
Walk in this 미로
다 아는 건 아니어도 바라던 대로
말해줘, say it back, oh, say it, ditto
I want you so, want you, so say it, ditto

[Outro: Danielle]
Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo





NewJeans - Ditto (Romanized)



[Intro: Danielle]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

[Chorus: Hanni]
Stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
Achimeun neomu meoreo so say it ditto


[Verse 1: Haerin, Danielle]
Huljjeok keobeoryeosseo
Hamkkehan gieokcheoreom
Neol boneun nae maeumeun
Eoneusae yeoreum jina gaeul
Gidaryeotji all this time
Do you want somebody?
Like I want somebody?
Nal bogo useotjiman
Do you think about me now, yeah?
All the time, yeah, all the time

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni]
I got no time to lose


Nae gireotdeon haru
Nan bogo sipeo
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)
I got nothing to lose
Neol joahandago, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)

[Chorus: Hanni, Haerin, Minji]
But I don't want to stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
Achimeun neomu meoreo so say it ditto
I don't want to walk in this miro


Da aneun geon anieodo baradeon daero
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto

[Verse 2: Danielle]
Not just anybody
Neoreul sangsanghaetji
Hangsang daaitdeon
Cheoeum neukkim geudaero nan
Gidaryeotji all this time

[Pre-Chorus: Hyein, Haerin]
I got nothing to lose
Neol joahandago, ooh-woah


Ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)

[Chorus: Haerin, Hanni, Minji]
But I don't want to stay in the middle
Like you a little, don't want no riddle
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
Achimeun neomu meoreo so say it ditto
I don't want to walk in this miro
Da aneun geon anieodo baradeon daero
Malhaejwo say it back, oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto

[Outro: Danielle]


Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh


Ditto - NewJeans 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Manatili sa gitna
Tulad mo ng kaunti, ayaw mong walang bugtong
Sabihin mo, sabihin mo ulit, oh, sabihin mo ditto
Hindi makapaghintay ng umaga, kaya sabihin mo, ditto

[Bersikulo 1: Haerin, Danielle]
Ang aking mga damdamin sa iyo
Tulad ng mga alaala na ibinabahagi namin
Napakalaki ng lumaki
Nawala na ang tag -init at taglagas na
Naghihintay sa lahat ng oras na ito


Gusto mo ba ng isang tao?
Tulad ng gusto ko ng isang tao?
Ngumiti ka sa akin ngunit
Sa tingin mo ba ako ngayon, oo?
Sa lahat ng oras, oo, sa lahat ng oras

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni]
Wala akong oras upang mawala
Matagal na akong araw
Nangungulila ako sa iyo
Ra-ta-ta-ta echoes my heart (ra-ta-ta)
Wala akong mawawala
Gusto kita, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta echoes my heart (ra-ta-ta)


Ngunit ayoko

[Chorus: Haerin]
Manatili sa gitna
Tulad mo ng kaunti, ayaw mong walang bugtong
Sabihin mo, sabihin mo ulit, oh, sabihin mo ditto
Hindi makapaghintay ng umaga, kaya sabihin mo, ditto

[Post-Chorus: Minji]
Ayokong maglakad sa maze na ito
Hindi ko alam ang lahat ngunit
Tulad ng gusto ko, sabihin mo, sabihin mo ulit
Oh, sabihin ito ditto
Gusto kita, gusto mo, kaya sabihin mo ditto



[Bersikulo 2: Danielle]
Hindi lang kahit sino
Inisip kita
Sa pakiramdam
Palaging nandiyan na ako
Naghihintay sa lahat ng oras na ito

[Pre-Chorus: Hyein, Hanni]
Wala akong mawawala
Gusto kita, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta echoes my heart (ra-ta-ta)
Ngunit ayoko


[Chorus: Hanni]
Manatili sa gitna
Tulad mo ng kaunti, ayaw mong walang bugtong
Sabihin mo, sabihin mo ulit, oh, sabihin mo ditto
Hindi makapaghintay ng umaga, kaya sabihin mo, ditto

[Post-Chorus: Hanni, Minji]
Ayokong maglakad sa maze na ito
Hindi ko alam ang lahat ngunit
Tulad ng gusto ko, sabihin mo, sabihin mo ulit
Oh sabihin ito ditto
Gusto kita, gusto mo, kaya sabihin mo ditto

[Outro: Danielle]


Hoo-ooh, ooh-ooh
Hoo-ooh, hoo



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei