Avatar: The Way of Water 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

The Weeknd - Nothing Is Lost (You Give Me Strength)
I thought I could protect you
From paying for my sins
And I been walking this earth

#sanderlei #avatar2 #TheWayofWater #lyrics #TikTok #REMIX #avatar

Avatar: The Way of Water 「Laulu」

The Weeknd - Nothing Is Lost (You Give Me Strength)
I thought I could protect you
From paying for my sins
And I been walking this earth
Long enough that death's a gift (Oh, girl)

[Pre-Chorus]
Been living this life so patient
Until I see you again, it's war we're facin'
I know that if I die, my only choice is still defending
No matter what they say
My love for you is greater than their powers
And their armies from above

[Chorus]
You give me strength
I'm with you either way
If I die, if I stay
Give me strength
I'm with you either way
Nothing's lost, no more pain
Just give me strength

[Verse 2]
The scars and the wounds
I wear them proud like tattoos
Reminds me that I lost you

Reminds me that I'll be

[Pre-Chorus]
Living this life so patient
Until I see you again, it's war we're facin'
I know that if I die, my only choice is still defending
No matter what they say
My love for you is greater than their powers
And their armies from above

[Chorus]
You give me strength
I'm with you either way
If I die, if I stay

Give me strength
I'm with you either way
Nothing's lost, no more pain
Just give me strength

Avatar: The Way of Water 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

Luulin voivani suojata sinua
Maksusta synneistäni
Ja kävelin tätä maata
Tarpeeksi kauan, että kuolema on lahja (oi, tyttö)

[Pre-kuoro]
Elänyt tätä elämää niin kärsivällinen
Ennen kuin näen sinut taas, se on sota, jonka olemme tulleet
Tiedän, että jos kuolen, ainoa valintani on edelleen puolustaminen

Ei väliä mitä he sanovat
Rakkauteni sinua kohtaan on suurempi kuin heidän voimansa
Ja heidän armeijansa ylhäältä

[Kertosäe]
Annat minulle voimaa
Olen kanssasi kumpaankin suuntaan
Jos kuolen, jos pysyn
Anna minulle voimaa
Olen kanssasi kumpaankin suuntaan
Mikään ei ole kadonnut, ei enää kipua
Anna vain voimaa

[Jae 2]

Arvet ja haavat
Käytän niitä ylpeinä kuin tatuoinnit
Muistuttaa minua siitä, että menetin sinut
Muistuttaa minua siitä, että olen

[Pre-kuoro]
Elää tätä elämää niin kärsivällinen
Ennen kuin näen sinut taas, se on sota, jonka olemme tulleet
Tiedän, että jos kuolen, ainoa valintani on edelleen puolustaminen
Ei väliä mitä he sanovat
Rakkauteni sinua kohtaan on suurempi kuin heidän voimansa
Ja heidän armeijansa ylhäältä

[Kertosäe]

Annat minulle voimaa
Olen kanssasi kumpaankin suuntaan
Jos kuolen, jos pysyn
Anna minulle voimaa
Olen kanssasi kumpaankin suuntaan
Mikään ei ole kadonnut, ei enää kipua
Anna vain voimaa