MENU (X)

TXT - 네버랜드를 떠나며 (Farewell Neverland) - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ (អត្ថបទចម្រៀង Lyrics)

Neverland, my love, 이젠 안녕
And I'm free falling
별들아 모두 편히 자렴
'Til I be calling

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


TXT - 네버랜드를 떠나며 (Farewell Neverland) (អត្ថបទចម្រៀង Lyrics)

Neverland, my love, 이젠 안녕
And I'm free falling
별들아 모두 편히 자렴
'Til I be calling
No matter where I go
여긴 no home
두려워도 난 더 아래로
안녕 Neverland, my love

[Verse 1: Soobin, Beomgyu]
따사로운 매일 매일 같은 계절
소년은 자라나질 않아
잠들지도 않는 태양의 입맞춤


누구도 별을 보지 않아
A paradise is full of lies
외면하고 싶었어 난
Woah-oh

[Pre-Chorus: Yeonjun]
내 마지막 피난처
바랐어 endless flying
It's the end, it's true

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Neverland, my love, 이젠 안녕
And I'm free falling
별들아 모두 편히 자렴


'Til I be calling
No matter where I go
여긴 no home
두려워도 난 더 아래로
안녕 Neverland, my love

[Post-Chorus: Beomgyu, Yeonjun, Huening Kai]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
안녕 Neverland, my love



[Verse 2: Soobin, Beomgyu]
아름다웠던 그 모든 게
진실이 아니란 것을 알기에 난
잔인한 그 거짓을 뱉으려 해
무책임한 꿈의 낙원에
마지막 인사를 건넬게
My Peter Pan

[Pre-Chorus: Huening Kai]
허공 위를 달려서
땅을 향해 전속력
Time to fall, it's time


[Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Neverland, my love, 이젠 안녕
And I'm free falling
별들아 모두 편히 자렴
'Til I be calling
No matter where I go
여긴 no home
두려워도 난 더 아래로
안녕 Neverland, my love

[Post-Chorus: Soobin, Huening Kai, Taehyun]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh


Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
안녕 Neverland, my love




TOMORROW X TOGETHER - 네버랜드를 떠나며 (Farewell, Neverland) (Romanized)



[Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Neverland, my love, ijen annyeong
And I'm free falling
Byeoldeura modu pyeonhi jaryeom
'Til I be calling


No matter where I go
Yeogin no home
Duryeowodo nan deo araero
Annyeong Neverland, my love

[Verse 1: Soobin, Beomgyu]
Ttasaroun maeil maeil gateun gyejeol
Sonyeoneun jaranajil ana
Jamdeuljido anneun taeyangui immatchum
Nugudo byeoreul boji ana
A paradise is full of lies
Oemyeonhago sipeosseo nan
Woah-oh


[Pre-Chorus: Yeonjun]
Nae majimak pinancheo
Barasseo endless flying
It's the end, it's true

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Neverland, my love, ijen annyeong
And I'm free falling
Byeoldeura modu pyeonhi jaryeom
'Til I be calling
No matter where I go
Yeogin no home
Duryeowodo nan deo araero
Annyeong Neverland, my love



[Post-Chorus: Beomgyu, Yeonjun, Huening Kai]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Annyeong Neverland, my love

[Verse 2: Soobin, Beomgyu]
Areumdawotdeon geu modeun ge
Jinsiri aniran geoseul algie nan
Janinhan geu geojiseulbaeteuryeo hae


Muchaegimhan kkumui nagwone
Majimak insareul geonnelge
My Peter Pan

[Pre-Chorus: Huening Kai]
Heogong wireul dallyeoseo
Ttangeul hyanghae jeonsongnyeok
Time to fall, it's time

[Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Neverland, my love, ijen annyeong
And I'm free falling
Byeoldeura modu pyeonhi jaryeom
'Til I be calling


No matter where I go
Yeogin no home
Duryeowodo nan deo araero
Annyeong Neverland, my love

[Post-Chorus: Soobin, Huening Kai, Taehyun]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Falling, falling
Annyeong Neverland, my love


TXT - 네버랜드를 떠나며 (Farewell Neverland) - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ (អត្ថបទចម្រៀង Lyrics)



មិនដែលភ័យខ្លាច, សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, លាហើយឥឡូវនេះ
ហើយខ្ញុំកំពុងធ្លាក់ចុះដោយឥតគិតថ្លៃ
គេងលក់ស្រួល! អ្នករាល់គ្នា
រហូតដល់ខ្ញុំត្រូវបានគេហៅ
មិនថាខ្ញុំទៅទីណាក៏ដោយ
នេះមិនមែនជាផ្ទះទេ
ទោះបីខ្ញុំខ្លាចក៏ដោយខ្ញុំនឹងចុះ
លាហើយ, មិនធ្លាប់មាន, សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ

[ខទី 1: សូប៊ីប៊ីន, Beomgyu]
រាល់ថ្ងៃមានភាពកក់ក្តៅរាល់ថ្ងៃគឺនៅរដូវតែមួយ
ក្មេងប្រុសមិនធំឡើងទេ
ការថើបពីព្រះអាទិត្យដែលមិនដែលដេក
គ្មាននរណាម្នាក់អាចមើលឃើញផ្កាយបានទេ


ឋានសួគ៌មួយដែលពោរពេញទៅដោយការកុហក
ខ្ញុំចង់បង្វែរភ្នែកពិការភ្នែក
woah -ho

[មុនរាជ្ញូសៈយ៉ុនជុន]
ជម្រកចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការហោះហើរគ្មានទីបញ្ចប់
វាជាការបញ្ចប់វាជាការពិត

[CHORUS: Huening Kai, Taehyun]
មិនដែលភ័យខ្លាច, សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, លាហើយឥឡូវនេះ
ហើយខ្ញុំកំពុងធ្លាក់ចុះដោយឥតគិតថ្លៃ
គេងលក់ស្រួល! អ្នករាល់គ្នា
រហូតដល់ខ្ញុំត្រូវបានគេហៅ


មិនថាខ្ញុំទៅទីណាក៏ដោយ
នេះមិនមែនជាផ្ទះទេ
ទោះបីខ្ញុំខ្លាចក៏ដោយខ្ញុំនឹងចុះ
លាហើយ, មិនធ្លាប់មាន, សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ

[ក្រោយឆាត - ឆ័រៈលោកខៀវយូយ៉ុនជូនហ៊ឺនីងខៃ]
អូហូ - អូហូ - អូហូ - អូហូ
ការធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះ
អូហូ - អូហូ - អូហូ - អូហូ
ការធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះ
អូហូ - អូហូ - អូហូ - អូហូ
ការធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះ
សួស្តីមិនដែលស្រឡាញ់ខ្ញុំ


[ខ 2: សូប៊ីប៊ីន, Beomgyu]
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលស្រស់ស្អាត
ខ្ញុំដឹងថាវាមិនពិតទេ
ព្យាយាមស្តោះទឹកមាត់ដាក់ការកុហកដ៏សាហាវនោះ
ចំពោះឋានសួគ៌នៃក្តីសុបិន្តដែលមិនទទួលខុសត្រូវ
ខ្ញុំនឹងនិយាយលាចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ
Peter Pan Pan

[មុនររោល់: ហ៊វាំងឃី]
ការរត់នៅខាងលើខ្យល់
ក្នុងល្បឿនពេញលេញឆ្ពោះទៅរកដី
ពេលវេលាត្រូវដួលវាដល់ពេលហើយ

[CHORUS: Yeonjun, Taehyun]


មិនដែលភ័យខ្លាច, សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, លាហើយឥឡូវនេះ
ហើយខ្ញុំកំពុងធ្លាក់ចុះដោយឥតគិតថ្លៃ
គេងលក់ស្រួល! អ្នករាល់គ្នា
រហូតដល់ខ្ញុំត្រូវបានគេហៅ
មិនថាខ្ញុំទៅទីណាក៏ដោយ
នេះមិនមែនជាផ្ទះទេ
ទោះបីខ្ញុំខ្លាចក៏ដោយខ្ញុំនឹងចុះ
លាហើយ, មិនធ្លាប់មាន, សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ

[ក្រោយការឃុតៈសូប៉ូប៊ីន, ហ៊្វាំងកៃ, តាយឿន]
អូហូ - អូហូ - អូហូ - អូហូ
ការធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះ
អូហូ - អូហូ - អូហូ - អូហូ
ការធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះ


អូហូ - អូហូ - អូហូ - អូហូ
ការធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះ
លាហើយ, មិនធ្លាប់មាន, សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ