MENU (C)

Escapism - RAYE 「Sang」 - Oversettelse og tekst

Sleazin' and teasin', I'm sittin' on him
All of my diamonds are drippin' on him
I met him at the bar, it was twelve or something
I ordered two more wines 'cause tonight, I want him

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Escapism - RAYE 「Sang」

Sleazin' and teasin', I'm sittin' on him
All of my diamonds are drippin' on him
I met him at the bar, it was twelve or something
I ordered two more wines 'cause tonight, I want him

[Verse 1: RAYE]
A little context if you care to listen
I find myself in a shit position
The man that I love sat me down last night
And he told me that it's over, dumb decision
And I don't wanna feel how my heart is rippin'
In fact, I don't wanna feel, so I stick to sippin'
And I'm out on the town with a simple mission




In my little black dress and this shit is sittin'
[Pre-Chorus: RAYE]
Just a heart broke bitch, high heels six inch
In the back of the nightclub, sippin' champagne
I don't trust any of these bitches I'm with
In the back of the taxi sniffin' cocaine
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
I was lookin' for a man who was on the same page
Now it's back to the intro, back to the bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways

[Chorus: RAYE]
Cause I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night



Doctor, doctor, anything, please
Doctor, doctor, have mercy on me
Take this pain away
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel

[Verse 2: RAYE]
Toke this joint how I'm blowin' this steam
Back to my ways like 2019
Not twenty-four hours since my ex did dead it
I got a new man on me, it's about to get sweaty
Last night really was the cherry on the cake
Been some dark days lately and I'm findin' it cripplin'
Excuse my state, I'm as high as your hopes
That you'll make it to my bed, get me hot and sizzlin'


If I take a step back to see the glass half-full
At least it's the Prada two-piece that I'm trippin' in
And I'm already actin' like a dick, know what I mean?
So you might as well stick it in
You might also like
Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd
Lana Del Rey
Love Language
SZA
Blind
SZA
[Pre-Chorus: RAYE]
Just a heart broke bitch, high heels six inch
In the back of the nightclub, sippin' champagne


I don't trust any of these bitches I'm with
In the back of the taxi sniffin' cocaine
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
I was lookin' for a man who was on the same page
Now it's back to the intro, back to the bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways

[Chorus: RAYE & 070 Shake]
Cause I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night
Doctor, doctor, anything, please
Doctor, doctor, have mercy on me
Take this pain away
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel, mm (What?)



[Verse 3: 070 Shake & RAYE]
Cause I don't wanna feel like I felt last night
I don't wanna feel like I felt last night
Be at peace with the things you can't change (Last night)
I'll be naked when I leave and I was naked when I came, yeah
Out of reach, out of touch
Too numb, I don't feel no way
Toast up, so what?
Street small, but it go both ways
So, you'll run, yeah
But you'll never escape
Sunset in the maze
(You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel)


[Chorus: RAYE]
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night, oh
Doctor, doctor, anything, please
Doctor, doctor, have mercy on me
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel

[Bridge: 070 Shake]
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night

[Outro: RAYE]
Mm, lipstick smudged like modern art


I don't know where the fuck I am or who's drivin' the fuckin' car
Speedin' down the highway, sippin'
Mixin' pills with the liquor 'cah fuck these feelings
I left everyone I love on read (Uh-huh)
Spilling secrets to the stranger in my bed (Uh-huh)
I remember nothing so there's nothing to regret (Uh-uh)
Other than this 4/4 kick drum poundin' in my head


Escapism - RAYE 「Sang」 - Oversettelse og tekst


Sleazin 'og teasin', jeg sitter på ham
Alle diamantene mine drypper på ham
Jeg møtte ham i baren, det var tolv eller noe
Jeg bestilte to viner til i kveld, jeg vil ha ham

[Vers 1: Raye]


En liten kontekst hvis du bryr deg om å lytte
Jeg befinner meg i en drittposisjon
Mannen som jeg elsker satte meg ned i går kveld
Og han fortalte meg at det er over, stum beslutning
Og jeg vil ikke føle hvordan hjertet mitt er rippende
Jeg vil faktisk ikke føle det, så jeg holder meg til Sippin '
Og jeg er ute på byen med et enkelt oppdrag
I min lille svarte kjole og denne dritten sitter
[Pre-Chorus: Raye]
Bare et hjerte knuste tispe, høye hæler seks tommer
På baksiden av nattklubben, Sippin 'Champagne
Jeg stoler ikke på noen av disse tispene jeg er sammen med
På baksiden av taxi -sniffinen kokain
Berusede samtaler, berusede tekster, berusede tårer, full sex


Jeg så etter en mann som var på samme side
Nå er det tilbake til introen, tilbake til baren
Til Bentley, til hotellet, til mine gamle måter

[Chorus: Raye]
For jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld
Jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld
Lege, lege, hva som helst, vær så snill
Lege, lege, vær nådig med meg
Ta bort denne smerten
Du spør meg om symptomene mine, lege, jeg vil ikke føle

[Vers 2: Raye]
For at dette leddet hvordan jeg blåser denne dampen


Tilbake til mine måter som 2019
Ikke tjuefire timer siden eksen min døde det
Jeg har en ny mann på meg, det er i ferd med å bli svett
I går kveld var virkelig kirsebæret på kaken
Vært noen mørke dager i det siste, og jeg finner det cripplin '
Unnskyld staten min, jeg er like høy som håp
At du kommer til sengen min, får meg varm og sizzlin '
Hvis jeg tar et skritt tilbake for å se glasset halvfullt
I det minste er det Prada todelte som jeg trippin '
Og jeg handler allerede som en pikk, vet jeg hva jeg mener?
Så du kan like godt stikke den inn
du kommer kanskje også til å like
Visste du at det er en tunnel under Ocean Blvd
Lana Del Rey


Kjærlighetsspråk
Sza
Blind
Sza
[Pre-Chorus: Raye]
Bare et hjerte knuste tispe, høye hæler seks tommer
På baksiden av nattklubben, Sippin 'Champagne
Jeg stoler ikke på noen av disse tispene jeg er sammen med
På baksiden av taxi -sniffinen kokain
Berusede samtaler, berusede tekster, berusede tårer, full sex
Jeg så etter en mann som var på samme side
Nå er det tilbake til introen, tilbake til baren
Til Bentley, til hotellet, til mine gamle måter


[Chorus: Raye & 070 Shake]
For jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld
Jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld
Lege, lege, hva som helst, vær så snill
Lege, lege, vær nådig med meg
Ta bort denne smerten
Du spør meg symptomene mine, lege, jeg vil ikke føle, mm (hva?)

[Vers 3: 070 Shake & Raye]
For jeg vil ikke føle at jeg følte meg i går kveld
Jeg vil ikke føle at jeg følte i går kveld
Være i fred med de tingene du ikke kan endre (i går kveld)
Jeg blir naken når jeg drar og jeg var naken da jeg kom, ja
Utenfor rekkevidde, uten kontakt


For nummen, jeg føler ikke ingen måte
Toast opp, så hva?
Gate lite, men det går begge veier
Så du vil løpe, ja
Men du vil aldri flykte
Solnedgang i labyrinten
(Du spør meg symptomene mine, lege, jeg vil ikke føle)
[Chorus: Raye]
Jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld
Jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld, oh
Lege, lege, hva som helst, vær så snill
Lege, lege, vær nådig med meg
Du spør meg om symptomene mine, lege, jeg vil ikke føle


[Bridge: 070 Shake]
Jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld
Jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld
Jeg vil ikke føle hvordan jeg gjorde det i går kveld

[Outro: Raye]
MM, leppestift flekket som moderne kunst
Jeg vet ikke hvor faen jeg er eller som kjører den jævla bilen
Speedin 'Down the Highway, Sippin'
Mixin 'piller med brennevin' cah knulle disse følelsene
Jeg forlot alle jeg elsker på Read (uh-he-huh)
Sølende hemmeligheter til den fremmede i sengen min (Uh-huh)
Jeg husker ingenting, så det er ingenting å angre på (uh-uh)
Annet enn dette 4/4 kick -trommelen pund i hodet mitt




Sanderlei Sanderlei

#sanderlei