말론 표현할 수 없지만
Girl, you gotta know you got that vibe
네 미소는 fine art
내 영혼을 깨워
말론 표현할 수 없지만
Girl, you gotta know you got that vibe
네 미소는 fine art
내 영혼을 깨워
You got me feelin' so right, yeah
It's a vibe
[Verse 1: TAEYANG]
Yeah, eh
This gon' be the one and only theme song
너에게만 고정된 내 시선
내겐 너란 하나뿐인 mission
불가능은 없어, baby, lights, camera, action
나란 음악 위에 너는 topline
너란 도시 위에 나는 skyline
넌 내 영화 속에 highlight
어두운 밤하늘 끝에 twilight
Just gets better
너를 처음부터 정주행하고 싶은 매력
You don't know I want your love (Know I want your love)
이 밤이 끝나기 전에, baby
[Chorus: TAEYANG]
You know we got that vibe, baby (해 뜰 때까지)
Look at me, look at me, 느낌이 나지
Look at me, look at me, 느낌이 나지
You know we got that vibe, baby (해 질 때까지)
Look at you, look at you, 느낌이 나지
느낌이 와, it’s a vibe
[Verse 2: JIMIN]
This gon' be the one and only anthem
감각적이야 sixth sense 반전
짜릿해 손만 잡아도 감전
너를 만나기 전까지 내 세상은 암전
나란 무대 위에 너는 spotlight
너란 한강 위에 나는 남산
더 완벽할 순 없잖아
어두운 밤하늘 끝에 twilight
I could feel it
너란 공간에 갇혀버렸어 you're my matrix
You don't know I want your love (Know I want your love)
이 밤이 끝나기 전에, baby
[Chorus: JIMIN]
You know we got that vibe, baby (해 뜰 때까지)
Look at me, look at me, 느낌이 나지
Look at me, look at me, 느낌이 나지
You know we got that vibe, baby (해 질 때까지)
Look at you, look at you, 느낌이 나지
느낌이 와, it's a vibe
[Bridge: JIMIN & TAEYANG]
Look at the stars
밝게 빛나는 달
All through the night
우릴 비춰주고 있잖아
날 보는 너의 눈빛과
진동을 계속 느끼고 싶어
(You gotta know you got that vibe)
[Chorus: TAEYANG & JIMIN]
You know we got that vibe, baby (해 뜰 때까지)
Look at me, look at me, 느낌이 나지
You know we got that vibe, baby (해 질 때까지)
Look at you, look at you, 느낌이 나지
느낌이 와, it's a vibe
Naegen neoran hanappunin mission
Bulganeungeun eopseo, baby, lights, camera, action
Naran eumak wie neoneun topline
Neoran dosi wie naneun skyline
Neon nae yeonghwa soge highlight
Eoduun bamhaneul kkeute twilight
Just gets better
Neoreul cheoeumbuteo jeongjuhaenghago sipeun maeryeok
You don't know I want your love (Know I want your love)
I bami kkeunnagi jeone, baby
[Chorus: TAEYANG]
You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)
Look at me, look at me, neukkimi naji
Look at me, look at me, neukkimi naji
You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Neukkimi wa, it’s a vibe
[Verse 2: JIMIN]
This gon' be the one and only anthem
Gamgakjeogiya sixth sense banjeon
Jjarithae sonman jabado gamjeon
Neoreul mannagi jeonkkaji nae sesangeun amjeon
Naran mudae wie neoneun spotlight
Neoran hangang wie naneun namsan
Deo wanbyeokal sun eopjana
Eoduun bamhaneul kkeute twilight
I could feel it
Neoran gonggane gatyeobeoryeosseo you're my matrix
You don't know I want your love (Know I want your love)
I bami kkeunnagi jeone, baby
[Chorus: JIMIN]
You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)
Look at me, look at me, neukkimi naji
Look at me, look at me, neukkimi naji
You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Neukkimi wa, it's a vibe
[Bridge: JIMIN & TAEYANG]
Look at the stars
Balge binnaneun dal
All through the night
Uril bichwojugo itjana
Nal boneun neoui nunbitgwa
Jindongeul gyesok neukkigo sipeo
(You gotta know you got that vibe)
[Chorus: TAEYANG & JIMIN]
You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)
Look at me, look at me, neukkimi naji
You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Neukkimi wa, it's a vibe
אני לא יכול לבטא את זה במילים
ילדה, את חייבת לדעת שיש לך את האווירה הזו
החיוך שלך הוא אמנות יפה
אתה מעיר את נשמתי
גרמת לי להרגיש כל כך נכון, כן
זה אווירה
[פסוק 1: טייאנג]
כן-אה
זה יהיה שיר הנושא היחיד והיחיד
יש לך את כל תשומת הלב שלי
אתה המשימה האחת והיחידה שלי
שום דבר אינו אפשרי, תינוק, אורות, מצלמה, פעולה
אני המוזיקה, אתה השורה העליונה שלי
אתה העיר, אני קו הרקיע
אני הסרט, אתה השיא
נופל על שמיים כהים כמו דמדומים
פשוט משתפר
הביא אותי לצפייה בך עם האטרקציה הזו
אתה לא יודע שאני רוצה את האהבה שלך (דע שאני רוצה את האהבה שלך)
לפני הלילה הזה, מותק
[מקהלה: טייאנג]
אתה יודע שקיבלנו את האווירה הזו, מותק (עד שהשמש עולה)
תסתכל עלי, תסתכל עלי, קיבלתי את האווירה
תסתכל עלי, תסתכל עלי, קיבלתי את האווירה
אתה יודע שקיבלנו את האווירה הזו, מותק ('עד השמש שוקעת)
תסתכל עליך, תסתכל עליך, יש לך את האווירה
אני יכול להרגיש את זה, זה אווירה
[פסוק 2: ג'ימין]
זה יהיה ההמנון היחיד
יכול להרגיש את החוש השישי שלי, זה גירוי
החזקת ידיים וגורמת לחשמל
לפני שאתה עולמי היה בניתוק
אני הבמה, אתה הזרקורים
אתה נהר האן, אני הנאם סן
זה לא יכול להיות מושלם יותר מזה
נופל על שמיים כהים כמו דמדומים
יכולתי להרגיש את זה
אני לכוד בחלל שלך, אתה המטריצה שלי
אתה לא יודע שאני רוצה את האהבה שלך (דע, אני רוצה את האהבה שלך)
לפני הלילה הזה, מותק
[מקהלה: ג'ימין, טייאנג]
אתה יודע שקיבלנו את האווירה הזו, מותק (עד שהשמש עולה)
תסתכל עלי, תסתכל עלי, קיבלתי את האווירה
תסתכל עלי, תסתכל עלי, קיבלתי את האווירה
אתה יודע שקיבלנו את האווירה הזו, מותק ('עד השמש שוקעת)
תסתכל עליך, תסתכל עליך, יש לך את האווירה
אני יכול להרגיש את זה, זה אווירה
[גשר: ג'ימין, טייאנג]
הבט בכוכבים
ירח זורח כל כך בהיר
לאורך כל הלילה
זה מדליק אותנו
והדרך בה אתה מסתכל עלי (זה אווירה)
אני רוצה להמשיך להרגיש את התנודות
(אתה חייב לדעת שיש לך את האווירה הזו)
[מקהלה: טייאנג וג'ימין]
אתה יודע שקיבלנו את האווירה הזו, מותק (עד שהשמש עולה)
תסתכל עלי, תסתכל עלי, קיבלתי את האווירה (אה, כן)
אתה יודע שקיבלנו את האווירה הזו, מותק ('עד השמש שוקעת)
תסתכל עליך, תסתכל עליך, יש לך את האווירה
אני יכול להרגיש את זה, זה אווירה