MENU (X)

Dandelions - Ruth B. 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية

Maybe it's the way you say my name
Maybe it's the way you play your game
But it's so good, I've never known anybody like you
But it's so good, I've never dreamed of nobody like you

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Dandelions - Ruth B. 「كلمات الاغنية Paroles」

Maybe it's the way you say my name
Maybe it's the way you play your game
But it's so good, I've never known anybody like you
But it's so good, I've never dreamed of nobody like you

[Pre-Chorus]
And I've heard of a love that comes once in a lifetime
And I'm pretty sure that you are that love of mine

[Chorus]
Cause I'm in a field of dandelions
Wishin' on every one that you'd be mine, mine
And I see forever in your eyes




I feel okay when I see you smile, smile

[Post-Chorus]
Wishin' on dandelions all of the time
Prayin' to God that one day you'll be mine
Wishin' on dandelions all of the time, all of the time

[Verse 2]
I think that you are the one for me
Cause it gets so hard to breathe
When you're looking at me, I've never felt so alive and free
When you're looking at me, I've never felt so happy

[Pre-Chorus]



And I've heard of a love that comes once in a lifetime
And I'm pretty sure that you are that love of mine

[Chorus]
Cause I'm in a field of dandelions
Wishin' on every one that you'd be mine, mine
And I see forever in your eyes
I feel okay when I see you smile, smile

[Post-Chorus]
Wishin' on dandelions all of the time
Prayin' to God that one day you'll be mine
Wishin' on dandelions all of the time, all of the time


[Bridge]
Dandelion into the wind you go
Won't you let my darling know?
Dandelion into the wind you go
Won't you let my darling know that

[Chorus]
I'm in a field of dandelions
Wishin' on every one that you'd be mine, mine
And I see forever in your eyes
I feel okay when I see you smile, smile

[Post-Chorus]
Wishin' on dandelions all of the time


Prayin' to God that one day you'll be mine
Wishin' on dandelions all of the time, all of the time

[Outro]
I'm in a field of dandelions
Wishin' on every one that you'd be mine, mine


Dandelions - Ruth B. 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية


ربما هذه هي الطريقة التي تقول بها اسمي
ربما هذه هي الطريقة التي تلعب بها لعبتك
لكن هذا جيد جدًا ، لم أكن أعرف أي شخص مثلك أبدًا
لكن هذا جيد جدًا ، لم أحلم أبدًا بأحد مثلك

[ما قبل الحوض]
وقد سمعت عن حب يأتي مرة واحدة في العمر


وأنا متأكد تمامًا من أنك حبي هذا

[جوقة]
لأنني في مجال الهندباء
أتمنى أن تكون ملكي ،
وأرى إلى الأبد في عينيك
أشعر أنني بخير عندما أراك تبتسم ، ابتسم

[ما بعد الحوض]
أتمنى أن تكون على الهندباء طوال الوقت
نصلي على الله أن تكون لي في يوم من الأيام
أتمنى أن تكون على الهندباء طوال الوقت ، طوال الوقت

[الآية 2]


أعتقد أنك الشخص المناسب لي
لأن الأمر يصعب التنفس
عندما تنظر إلي ، لم أشعر أبدًا بالحياة والحرة
عندما تنظر إليّ ، لم أشعر بالسعادة أبدًا

[ما قبل الحوض]
وقد سمعت عن حب يأتي مرة واحدة في العمر
وأنا متأكد تمامًا من أنك حبي هذا

[جوقة]
لأنني في مجال الهندباء
أتمنى أن تكون ملكي ،
وأرى إلى الأبد في عينيك
أشعر أنني بخير عندما أراك تبتسم ، ابتسم



[ما بعد الحوض]
أتمنى أن تكون على الهندباء طوال الوقت
نصلي على الله أن تكون لي في يوم من الأيام
أتمنى أن تكون على الهندباء طوال الوقت ، طوال الوقت

[كوبري]
الهندباء في الريح تذهب
ألن تخبرني يا حبيبي؟
الهندباء في الريح تذهب
ألن تخبر حبيبي بذلك

[جوقة]
أنا في مجال الهندباء


أتمنى أن تكون ملكي ،
وأرى إلى الأبد في عينيك
أشعر أنني بخير عندما أراك تبتسم ، ابتسم

[ما بعد الحوض]
أتمنى أن تكون على الهندباء طوال الوقت
نصلي على الله أن تكون لي في يوم من الأيام
أتمنى أن تكون على الهندباء طوال الوقت ، طوال الوقت

[outro]
أنا في مجال الهندباء
أتمنى أن تكون ملكي ،