MENU (X)

Love Again - Richie Campbell 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

I won't fall in love again! Fall in love again
Fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break

by Sanderlei Silveira - 21/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Love Again - Richie Campbell 「Dalszöveg」

I won't fall in love again! Fall in love again
Fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break
I know that I was wasting time
And if I fall back down, beg you fi erase my mind
Cause when my eye dem lead, I can't see the signs

[Chorus]
So, I won't fall in love again
No, I won't fall in love again, oh yeah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry
Fall in love again, love again



[Verse 2]
Beg you fi erase my mind
Me nah go let love in this time
See, I couldn't even sleep last night
Met one gyal a road and she stuck in my mind
And I been wrong sometimes, I won't lie (Won't lie)
I done dirt one too many times (One too many)
And I already paid my price, ah-ah

[Chorus]
So, I won't fall in love again
No, I won't fall in love again (I won't ever fall in love again), oh yeah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry


Fall in love again, love again

[Verse 3]
So stay far from me, stay far from me
If you coming in my life to bring me pain
I want you far from me, me girl, I want you far from me
I beg you, please, stay far from me, far from me, stay
Cause I been in love before
And me find out that it is not for me
I guess that love is not for me
And I been wrong sometimes in life
Hurt so many people, I won't lie, nah
And yes, I did give love a try
Failed so many times and I won't try no more



[Chorus]
No, I won't fall in love again, ah-ah
And I won't fall in love again, ah-ah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry
Fall in love again, love again

[Verse 4]
Me fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break
I know that I was wasting time
And if I fall back down, beg you fi erase my mind
Cause when my eye dem lead, I can't see the signs


So, I won't fall in love again

[Outro]
Ah-ah, fall in love again
No more, fall in love again


Love Again - Richie Campbell 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Nem fogok újra beleszeretni! Újra szerelembe esni
Bassza meg, és beleszeret az inna életem
De ez egyszer volt
De most a szívem szünetet tartott
Tudom, hogy pazaroltam az időt
És ha visszaesek, kérj neked, hogy törölje az elmémet
Mert, amikor a szemem vezet, nem látom a jeleket


[Énekkar]
Szóval, nem fogok újra beleszeretni
Nem, nem fogok újra beleszeretni, ó, igen
Nem, nem fogok újra beleszeretni, nem sietek
Ismét beleszeret, szeresd újra

[2. vers]
Kérd meg, hogy törölje a gondolataimat
Nekem nah menj hagyni a szerelmet ebben az időben
Lásd, tegnap este sem tudtam aludni
Találkozott egy gyel egy úton, és a nő ragadt a fejembe
És néha tévedtem, nem fogok hazudni (nem fogok hazudni)
Túl sokszor végeztem el szennyeződést (egy túl sok)
És már megfizettem az áraimat, ah-ah



[Énekkar]
Szóval, nem fogok újra beleszeretni
Nem, nem fogok újra beleszeretni (soha többé nem vagyok beleszeret), ó, igen
Nem, nem fogok újra beleszeretni, nem sietek
Ismét beleszeret, szeresd újra

[3. vers]
Tehát maradj messze tőlem, maradj távol tőlem
Ha az életemben jön, hogy fájdalmat okozjon
Azt akarom, hogy messze tőlem, én lány, azt akarom, hogy messze tőlem
Könyörgöm, kérlek, maradj távol tőlem, távol tőlem, maradj
Mert korábban szerelmes voltam
És megtudom, hogy ez nem nekem szól


Azt hiszem, ez a szerelem nem nekem szól
És néha tévedtem az életben
Oly sok embert bántani, nem fogok hazudni, nem
És igen, megpróbáltam a szerelmet
Oly sokszor kudarcot vallott, és nem próbálok többet

[Énekkar]
Nem, nem fogok újra beleszeretni, ah-ah
És nem fogok újra beleszeretni, ah-ah
Nem, nem fogok újra beleszeretni, nem sietek
Ismét beleszeret, szeresd újra

[4. vers]
Bassza meg, és beleszeretem az életet az élet


De ez egyszer volt
De most a szívem szünetet tartott
Tudom, hogy pazaroltam az időt
És ha visszaesek, kérj neked, hogy törölje az elmémet
Mert, amikor a szemem vezet, nem látom a jeleket
Szóval, nem fogok újra beleszeretni

[Outro]
Ah-ah, ismét beleszeret
Nem több, újra beleszeret