MENU (X)

Love Again - Richie Campbell 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

I won't fall in love again! Fall in love again
Fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break

by Sanderlei Silveira - 21/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Love Again - Richie Campbell 「Tekst」

I won't fall in love again! Fall in love again
Fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break
I know that I was wasting time
And if I fall back down, beg you fi erase my mind
Cause when my eye dem lead, I can't see the signs

[Chorus]
So, I won't fall in love again
No, I won't fall in love again, oh yeah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry
Fall in love again, love again



[Verse 2]
Beg you fi erase my mind
Me nah go let love in this time
See, I couldn't even sleep last night
Met one gyal a road and she stuck in my mind
And I been wrong sometimes, I won't lie (Won't lie)
I done dirt one too many times (One too many)
And I already paid my price, ah-ah

[Chorus]
So, I won't fall in love again
No, I won't fall in love again (I won't ever fall in love again), oh yeah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry


Fall in love again, love again

[Verse 3]
So stay far from me, stay far from me
If you coming in my life to bring me pain
I want you far from me, me girl, I want you far from me
I beg you, please, stay far from me, far from me, stay
Cause I been in love before
And me find out that it is not for me
I guess that love is not for me
And I been wrong sometimes in life
Hurt so many people, I won't lie, nah
And yes, I did give love a try
Failed so many times and I won't try no more



[Chorus]
No, I won't fall in love again, ah-ah
And I won't fall in love again, ah-ah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry
Fall in love again, love again

[Verse 4]
Me fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break
I know that I was wasting time
And if I fall back down, beg you fi erase my mind
Cause when my eye dem lead, I can't see the signs


So, I won't fall in love again

[Outro]
Ah-ah, fall in love again
No more, fall in love again


Love Again - Richie Campbell 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Neću se više zaljubiti! Ponovno se zaljubiti
Jebi se i zaljubi se u Inna Me Life
Ali to je bilo jednom davno
Ali sada mi se srce slomilo
Znam da sam gubio vrijeme
A ako padnem natrag, moli da mi izbrišeš um
Jer kad moje oko postavi, ne vidim znakove


[Zbor]
Dakle, neću se više zaljubiti
Ne, neću se više zaljubiti, oh da
Ne, neću se više zaljubiti, ne žurim
Zaljubi se opet, opet volim

[Stih 2]
Molim te da mi izbrišeš um
Ja nah idi pusti ljubav u ovo vrijeme
Vidite, sinoć nisam mogao ni spavati
Upoznala sam jednu cestu i ona mi se zaglavila u glavi
I ponekad sam pogriješio, neću lagati (neću lagati)
Previše sam puta radio prljavštinu (previše)
I već sam platio svoju cijenu, ah-ah



[Zbor]
Dakle, neću se više zaljubiti
Ne, neću se više zaljubiti (nikad se više neću zaljubiti), o da, da
Ne, neću se više zaljubiti, ne žurim
Zaljubi se opet, opet volim

[Stih 3]
Pa ostanite daleko od mene, ostanite daleko od mene
Ako dolaziš u mom životu da mi dovedeš bol
Želim te daleko od mene, djevojko, želim te daleko od mene
Molim vas, molim vas, ostanite daleko od mene, daleko od mene, ostanite
Jer sam prije bio zaljubljen
I ja saznajem da to nije za mene


Valjda ta ljubav nije za mene
I ponekad sam pogriješio u životu
Povrijedio toliko ljudi, neću lagati, ne
I da, pokušao sam ljubav
Nije uspio toliko puta i više neću pokušavati

[Zbor]
Ne, neću se više zaljubiti, ah-ah
I neću se više zaljubiti, ah-ah
Ne, neću se više zaljubiti, ne žurim
Zaljubi se opet, opet volim

[Stih 4]
Ja jebem se okolo i zaljubim se u mene život


Ali to je bilo jednom davno
Ali sada mi se srce slomilo
Znam da sam gubio vrijeme
A ako padnem natrag, moli da mi izbrišeš um
Jer kad moje oko postavi, ne vidim znakove
Dakle, neću se više zaljubiti

[Outro]
Ah-ah, opet se zaljubite
Ne više, opet se zaljubite