I won't fall in love again! Fall in love again
Fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break
by Sanderlei Silveira - 21/03/2023
I won't fall in love again! Fall in love again
Fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break
I know that I was wasting time
And if I fall back down, beg you fi erase my mind
Cause when my eye dem lead, I can't see the signs
[Chorus]
So, I won't fall in love again
No, I won't fall in love again, oh yeah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry
Fall in love again, love again
[Verse 2]
Beg you fi erase my mind
Me nah go let love in this time
See, I couldn't even sleep last night
Met one gyal a road and she stuck in my mind
And I been wrong sometimes, I won't lie (Won't lie)
I done dirt one too many times (One too many)
And I already paid my price, ah-ah
[Chorus]
So, I won't fall in love again
No, I won't fall in love again (I won't ever fall in love again), oh yeah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry
Fall in love again, love again
[Verse 3]
So stay far from me, stay far from me
If you coming in my life to bring me pain
I want you far from me, me girl, I want you far from me
I beg you, please, stay far from me, far from me, stay
Cause I been in love before
And me find out that it is not for me
I guess that love is not for me
And I been wrong sometimes in life
Hurt so many people, I won't lie, nah
And yes, I did give love a try
Failed so many times and I won't try no more
[Chorus]
No, I won't fall in love again, ah-ah
And I won't fall in love again, ah-ah
No, I won't fall in love again, I'm not in a hurry
Fall in love again, love again
[Verse 4]
Me fuck around and fall in love inna me life
But that was once upon a time
But now my heart done break
I know that I was wasting time
And if I fall back down, beg you fi erase my mind
Cause when my eye dem lead, I can't see the signs
So, I won't fall in love again
[Outro]
Ah-ah, fall in love again
No more, fall in love again
לא אתאהב שוב! להתאהב מחדש
תזיין ומתאהב בהחיים
אבל זה היה פעם פעם
אבל עכשיו הלב שלי עשה נשבר
אני יודע שבזבזתי זמן
ואם אני נופל למטה, התחנן שאתה מחק את דעתי
כי כאשר העין שלי מוליכה, אני לא יכול לראות את הסימנים
[מקהלה]
אז אני לא אתאהב שוב
לא, אני לא אתאהב שוב, אה כן
לא, אני לא אתאהב שוב, אני לא ממהר
להתאהב שוב, אהבה שוב
[פסוק 2]
התחנן שאתה מחק את דעתי
אני לא תלך תן לאהבה בזמן הזה
ראה, אפילו לא יכולתי לישון אתמול בלילה
פגשה את Gyal דרך אחת והיא נתקעה במוחי
לפעמים טעיתי, אני לא אשקר (לא ישקר)
עשיתי עפר יותר מדי פעמים (אחת יותר מדי)
וכבר שילמתי את המחיר שלי, אה-אה
[מקהלה]
אז אני לא אתאהב שוב
לא, אני לא אתאהב שוב (לעולם לא אתאהב שוב), אה כן
לא, אני לא אתאהב שוב, אני לא ממהר
להתאהב שוב, אהבה שוב
[פסוק 3]
אז הישאר רחוק ממני, הישאר רחוק ממני
אם אתה בא בחיי להביא לי כאב
אני רוצה אותך רחוק ממני, אני ילדה, אני רוצה אותך רחוק ממני
אני מבקש ממך, בבקשה, הישאר רחוק ממני, רחוק ממני, הישאר
כי הייתי מאוהב לפני כן
ואני מגלה שזה לא בשבילי
אני מניח שאהבה לא בשבילי
טועה לפעמים בחיים
לפגוע בכל כך הרבה אנשים, אני לא אשקר, לא
וכן, ניסיתי אהבה
נכשל כל כך הרבה פעמים ולא אנסה יותר
[מקהלה]
לא, אני לא אתאהב שוב, אה-אה
ואני לא אתאהב שוב, אה-אה
לא, אני לא אתאהב שוב, אני לא ממהר
להתאהב שוב, אהבה שוב
[פסוק 4]
אני מזיין מסביב ומתאהב בהחיים
אבל זה היה פעם פעם
אבל עכשיו הלב שלי עשה נשבר
אני יודע שבזבזתי זמן
ואם אני נופל למטה, התחנן שאתה מחק את דעתי
כי כאשר העין שלי מוליכה, אני לא יכול לראות את הסימנים
אז אני לא אתאהב שוב
[Outro]
אה-אה, התאהב שוב
לא עוד, התאהב שוב