Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim
Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim
Pljunem na ponos i sujetu hranim
Pa zažalim, al' prekasno
[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu
Da kraj mene prolaziš sa njim
[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"
[Strofa 2]
Opet sam pao i dušu bih dao
Greške da platim i vreme da vratim
I budem tvoj, al' prekasno
Udješ u snove kô zima u kosti
Usne mi krenu da kažu "oprosti"
I "ostani", al' prekasno
[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu
Da kraj mene prolaziš sa njim
[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"
[Završetak]
Sad je kasno da ti kažem "volim te"
من مثل هوایی که نفس می کشم به تو احتیاج دارم
من دوباره به شما پیام می دهم مست
بنابراین من آن را حذف می کنم ، اما خیلی دیر است
شب بعد دوباره خودم را آزار دادم
من از غرور و غرور تغذیه می کنم
خوب ، متاسفم ، اما خیلی دیر است
[قبل از کر]
مثل پادشاه بدون تاج
هر لحظه بدون تو قسم می خورم
همه من را می خواهند ، فقط شما این کار را نمی کنید
مثل نمک روی زخم
وقتی می بینم که لبخند می زنی
که با او از کنار من عبور می کنی
[خودداری]
آنها به شما دروغ می گویند ، عشق من ، آنها به شما دروغ می گویند ، تنها یک نفر
همه آنها شراب بد هستند ، اما تنهایی انتخاب نمی کند
آنها در تمام این سالها به شما دروغ گفته اند ، عشق ،
حالا خیلی دیر است که بگوییم "دوستت دارم"
[استنزا 2]
دوباره افتادم و روحم را می دادم
اشتباهات برای پرداخت هزینه و زمان بازگشت
و من مال شما خواهم بود ، اما خیلی دیر
شما مانند زمستان در استخوانهای خود رویاها وارد می شوید
لب های من شروع به گفتن "ببخشید"
و "بمان" ، اما خیلی دیر
[قبل از کر]
مثل پادشاه بدون تاج
هر لحظه بدون تو قسم می خورم
همه من را می خواهند ، فقط شما این کار را نمی کنید
مثل نمک روی زخم
وقتی می بینم که لبخند می زنی
که با او از کنار من عبور می کنی
[خودداری]
آنها به شما دروغ می گویند ، عشق من ، آنها به شما دروغ می گویند ، تنها یک نفر
همه آنها شراب بد هستند ، اما تنهایی انتخاب نمی کند
آنها در تمام این سالها به شما دروغ گفته اند ، عشق ،
حالا خیلی دیر است که بگوییم "دوستت دارم"
آنها به شما دروغ می گویند ، عشق من ، آنها به شما دروغ می گویند ، تنها یک نفر
همه آنها شراب بد هستند ، اما تنهایی انتخاب نمی کند
آنها در تمام این سالها به شما دروغ گفته اند ، عشق ،
حالا خیلی دیر است که بگوییم "دوستت دارم"
[تکمیل]
حالا خیلی دیر است که بگوییم "دوستت دارم"