MENU (C) (4)

1, 2, 7 (Time Stops) - NCT 127 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

달이 비춘 거리 위 this evening
쉬어 갈 틈이 없는 fast track in my life
시간도 시간에 쫓긴 채, yeah
게으를 줄을 몰라 so fast

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


1, 2, 7 (Time Stops) - NCT 127 「متن ترانه」

달이 비춘 거리 위 this evening
쉬어 갈 틈이 없는 fast track in my life
시간도 시간에 쫓긴 채, yeah
게으를 줄을 몰라 so fast

[Pre-Chorus: Jungwoo]
시곌 멈출 방법이 있어 단 한 가지
살짝 눈 감아 난 천천히
네게 알려줄 테니

[Chorus: All]
One, two and maybe seven o'clock
너와 함께 하는 time, 세상은 stops




When I'm with you, baby
Four, five, six or eleven o'clock, hey
꿈속 night 꿈 밖의 day
네 순간은 내 기억 속에 stop

[Post-Chorus: All]
You make time just stop
You make time stop

[Verse 2: Yuta, Johnny]
스물네 조각의 시간으로 이은 one day
빼곡해 완벽해 다른 건 I don't mind, yeah
네 미소 또는 눈물 어린 모든 time
원해, press pause, 원해, press rewind



Girl, you're shaking and breaking me, 우린 원이 되니까
넌 나의 끝이자 나의 모든 start

[Pre-Chorus: Doyoung]
네 일초를 나에게 줄래
더 오래 함께 할게 난, ah

[Chorus: All, Haechan,]
One, two and maybe seven o'clock (Yeah)
너와 함께 하는 time, 세상은 stops (너와 함께 하는 time, 세상은 stops)
When I'm with you, baby
Four, five, six or eleven o'clock, hey
꿈속 night 꿈 밖의 day
네 순간은 내 기억 속에 stop



[Post-Chorus: All, Taeil]
You make time just stop (You, you make it, you make it, you make it)
You make time stop (Stop)

[Verse 3 Taeyong, Mark, All]
네 손등만 스쳐도 my heart stops beating (Beating)
언제나 이 순간처럼 함께한 dreaming (Dreaming)
꿈으로 그린, ah, I 지금 우리
I, I couldn't change you even if I could, I couldn't
또 내 마음은 won't stop (Won't stop)
엎어 모래시계 when it drops (When it drops)
멈춰 세운 sky, yeah, I feel high
네 일초, 이초 간직할게 다



[Bridge: Haechan, Jaehyun, Doyoung, Taeil]
Don't say a word
시침의 발을 멈춰 세운 밤 (Oh, 이 밤)
같은 꿈 그 안의 fantasy
Don't say a word
늘 시간보다 우린 천천히
Right here, next to me
순간을 찬란히

[Chorus: All, Taeil, Doyoung]
One, two and maybe seven o'clock
너와 함께 하는 time, 세상은 stops (너와 함께 하는 time, 세상은 stops)
When I'm with you, baby


Four, five, six or eleven o'clock, hey (Yeah, yeah-eh)
꿈속 night 꿈 밖의 day
네 순간은 내 기억 속에 stop (기억 속에 stop)

[Post-Chorus: Jaehyun, Yuta]
You make time just stop (You, you make it, you make it stop, yeah)
You make time stop

[Outro: Johnny, Taeil]
Girl, you make time stop
Girl, you make time stop
When I'm with you, baby
You make time stop





NCT 127 - 1, 2, 7 (Time Stops) (Romanized)




Dari bichun geori wi this evening
Swieo gal teumi eomneun fast track in my life
Sigando sigane jjotgin chae, yeah
Geeureul jureul molla so fast

[Pre-Chorus: Jungwoo]
Sigyel meomchul bangbeobi isseo dan han gaji
Saljjak nun gama nan cheoncheonhi
Nege allyeojul teni



[Chorus: All]
One, two and maybe seven o'clock
Neowa hamkke haneun time, sesangeun stops
When I'm with you, baby
Four, five, six or eleven o'clock, hey
Kkumsok night kkum bakkui day
Ne sunganeun nae gieok soge stop

[Post-Chorus: All]
You make time just stop
You make time stop

[Verse 2: Yuta, Johnny]


Seumulle jogagui siganeuro ieun one day
Ppaegokae wanbyeokae dareun geon I don't mind, yeah
Ne miso ttoneun nunmul eorin modeun time
Wonhae, press pause, wonhae, press rewind
Girl, you're shaking and breaking me, urin woni doenikka
Neon naui kkeuchija naui modeun start

[Pre-Chorus: Doyoung]
Ne ilchoreul naege jullae
Deo orae hamkke halge nan, ah

[Chorus: All, Haechan]
One, two and maybe seven o'clock (Yeah)
Neowa hamkke haneun time, sesangeun stops (neowa hamkke haneun time, sesangeun stops)


When I'm with you, baby
Four, five, six or eleven o'clock, hey
Kkumsok night kkum bakkui day
Ne sunganeun nae gieok soge stop

[Post-Chorus: All, Taeil]
You make time just stop (You, you make it, you make it, you make it)
You make time stop (Stop)

[Verse 3: Taeyong, Mark, All]
Ne sondeungman seuchyeodo my heart stops beating (Beating)
Eonjena i sungancheoreom hamkkehan dreaming (Dreaming)
Kkumeuro geurin, ah, I jigeum uri
I, I couldn't change you even if I could, I couldn't


Tto nae maeumeun won't stop (Won't stop)
Eopeo moraesigye when it drops (When it drops)
Meomchwo seun sky, yeah, I feel high
Ne ilcho, icho ganjikalge da

[Bridge: Haechan, Jaehyun, Doyoung, Taeil]
Don't say a word
Sichimui bareul meomchwo seun bam (Oh, i bam)
Gateun kkum geu anui fantasy
Don't say a word
Neul siganboda urin cheoncheonhi
Right here, next to me
Sunganeul challanhi


[Chorus: All, Taeil, Doyoung]
One, two and maybe seven o'clock
Neowa hamkke haneun time, sesangeun stops (neowa hamkke haneun time, sesangeun stops)
When I'm with you, baby
Four, five, six or eleven o'clock, hey (Yeah, yeah-eh)
Kkumsok night kkum bakkui day
Ne sunganeun nae gieok soge stop (gieok soge stop)

[Post-Chorus: Jaehyun, Yuta]
You make time just stop (You, you make it, you make it stop, yeah)
You make time stop

[Outro: Johnny, Taeil]
Girl, you make time stop


Girl, you make time stop
When I'm with you, baby
You make time stop


1, 2, 7 (Time Stops) - NCT 127 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


عصر امروز در خیابان توسط ماه روشن شد
یک مسیر سریع وجود دارد ، هیچ وقت برای استراحت در زندگی من وجود ندارد
زمان تمام می شود ، بله
من نمی توانم تنبل باشم ، خیلی سریع

[قبل از کر]
فقط یک راه برای متوقف کردن ساعت وجود دارد
چشمانت را ببندید ، به آرامی به شما اطلاع می دهم

[گروه کر]


یک ، دو و شاید ساعت هفت
گذراندن وقت با شما ، جهان متوقف می شود
وقتی با تو هستم عزیزم
چهار ، پنج ، شش یا یازده ساعت ، سلام
شب درون یک رویا ، روز خارج از یک رویا
لحظاتی با شما در حافظه من متوقف می شود

[پس از کر]
شما وقت می گیرید فقط متوقف شوید
شما زمان را متوقف می کنید

[آیه 2]
یک روز پس از 24 قطعه زمان
این کافی است ، عالی است ، هر چیز دیگری که من مهم نیستم ، بله


خواه این باشد که لبخند شما باشد یا وقت اشک آور شما
من می خواهم مکث را فشار دهم ، می خواهم عقب را فشار دهم
دختر ، شما می لرزید و من را می شکنید ، زیرا ما یکی هستیم
تو پایان من هستی و همه شروع من

[قبل از کر]
یه لحظه صبر کن
من طولانی تر از آن خواهم بود ، آه

[گروه کر]
یک ، دو و شاید ساعت هفت (بله)
گذراندن وقت با شما ، جهان متوقف می شود (زمان با شما ، جهان متوقف می شود)
وقتی با تو هستم عزیزم
چهار ، پنج ، شش یا یازده ساعت ، سلام


شب درون یک رویا ، روز خارج از یک رویا
لحظاتی با شما در حافظه من متوقف می شود

[پس از کر]
شما وقت خود را فقط متوقف می کنید (شما ، آن را درست می کنید ، آن را درست می کنید ، آن را درست می کنید)
شما زمان متوقف می کنید (توقف)

[آیه 3]
فقط با دست زدن به پشت دست ، قلب من از ضرب و شتم متوقف می شود
همیشه مثل این لحظه با هم خواب می بینیم
کشیده شده از یک رویا ، آه ، من ، در حال حاضر ، ما
من ، حتی اگر می توانستم شما را تغییر دهم ، نمی توانستم
و قلب من متوقف نخواهد شد (متوقف نمی شود)
هنگام سقوط ، ساعت شنی را بچرخانید (وقتی قطره می شود)


آسمان در حال حرکت است ، بله ، احساس می کنم زیاد است
بله ، یک ثانیه ، دو ثانیه ، من همه آنها را گنج می کنم

[پل]
یک کلمه نگویید
شبی که من دست ساعت را متوقف کردم (اوه ، این شب)
همان رویا ، خیال در آن
یک کلمه نگویید
ما همیشه از زمان کندتر هستیم
درست در اینجا ، کنار من
یک لحظه خیره کننده

[گروه کر]
یک ، دو و شاید ساعت هفت (بله)


گذراندن وقت با شما ، جهان متوقف می شود (زمان با شما ، جهان متوقف می شود)
وقتی با تو هستم عزیزم
چهار ، پنج ، شش یا یازده ساعت ، سلام (بله ، بله)
شب درون یک رویا ، روز خارج از یک رویا
Moments With You در داخل حافظه من متوقف شده است (در حافظه من متوقف شده است)

[پس از کر]
شما فقط متوقف می شوید (شما ، آن را درست می کنید ، آن را متوقف می کنید ، بله)
شما زمان را متوقف می کنید

[OUTRO]
دختر ، شما زمان را متوقف می کنید
دختر ، شما زمان را متوقف می کنید
وقتی با تو هستم عزیزم


شما زمان را متوقف می کنید



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei