MENU (L)

Stai - IDK 「LETRA」 - Traducción al Español

ft. KARLA | E-E-E-ENDRU. Ayy, Youlee! Aș vrea să mai stai (Stai, stai, stai)
Mai știi, nu îmi rezistai (Stai, stai, stai)
Mai știi în ce fel te purtai. Mi-ai făcut iadu' un Rai
Dar între timp, mă mințeai, mă mințeai (Țeai, țeai, țeai)

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Stai - IDK 「LETRA」

ft. KARLA | E-E-E-ENDRU. Ayy, Youlee! Aș vrea să mai stai (Stai, stai, stai)
Mai știi, nu îmi rezistai (Stai, stai, stai)
Mai știi în ce fel te purtai. Mi-ai făcut iadu' un Rai
Dar între timp, mă mințeai, mă mințeai (Țeai, țeai, țeai)

[Strofa 1: IDK]
Și acum nu-ți cer să mai cred, deloc
Îmi ziceai că-i vina mea, că nu depun efort
Da' pân' la urmă 's om, câte să îți tot mai suport?
Și pân' la urmă, nu-mi spui tu mie cum să mă port
Nu-s mofturos, da' e mai bine-n comfort
Iar dimineață, n-am dormit de mult, și-am creieru' mort
Numai tu știi, când ești singură, ce stări îți provoc


Și să fiu sincer, n-am niciun disconfort
Și încă te sun
Dar degeaba, că nu răspunzi
Am încercat, și mă refuzi, acum jur că vreau să mă auzi
Dar degeaba, stau liniștit, există karma
Doar tu îmi acopereai rana

[Refren: Karla]
Aș vrea să mai stai
Mai știi, nu îmi rezistai
Mai știi în ce fel te purtai
Mi-ai făcut iadu' un Rai
Dar între timp, mă mințeai, mă mințeai


[Strofa 2: Karla]
Aș vrea să fiu în preajma ta
Lasă-mă să te iubesc
Poate așa nu mai greșesc
Nu te mai pot scoate, din suflet
Gândurile, mă lupt singură cu ele

[Strofa 3: IDK]
Te rog, doar pune capăt suferinței mele
În privința ta, nu am avut deloc intenții rele (Deloc)
Mă pierd în ochii tăi, ca luna printre stele
Aș vrea să pot să-ți spun ce simt, da' simt că nu mai am putere
Mă doare sufletu', prin câte am trecut
M-au lăsat singur cu toții, unde să mă mai duc?


Mi-e dor de tine, știu și ție, nu prea ne-am văzut
Da' cred că cel mai indicat ar fi să lăsăm totul în trecut


Stai - IDK 「LETRA」 - Traducción al Español


Y-y-y-yrew. ¡Ayy, Youlee! Ojalá te quedes (espera, espera, espera)
Sabes, no podrías resistirme (espera, espera, espera)
Todavía sabes cómo te comportaste. Hiciste en mi infierno un cielo
Pero mientras tanto, me mentiste, me mentiste (pitido, pitido, pitido)

[Versículo 1: IDK]
Y ahora no te pido que me creas, en absoluto
Me dijiste que era mi culpa, que no estaba haciendo un esfuerzo
Sí, al final es humano, ¿cuánto más puedo soportar?
Y finalmente, no me dices cómo comportarse
No es elegante, es mejor en comodidad


Y por la mañana, no he dormido durante mucho tiempo, mi cerebro está muerto
Solo tú sabes, cuando estás solo, qué estados de ánimo te causo
Y para ser honesto, no tengo molestias
Y sigo llamo
Pero en vano, porque no respondes
Lo intenté y me niegas, ahora juro que quiero que me escuches
Pero en vano, me siento quieto, hay karma
Solo tú estabas cubriendo mi herida

[Coro: Karla]
Me gustaría que te quedes más tiempo
Sabes, no pudiste resistirme
Todavía sabes como te comportaste
Hiciste en mi infierno un cielo


Pero mientras tanto, me mentiste, me mentiste

[Estrofa 2: Karla]
Me gustaría estar cerca de ti
Déjame amarte
Tal vez de esa manera no cometeré más errores
No puedo sacarte de mi corazón
Pensamientos, peleo en ellos solo

[Estrofa 3: IDK]
Por favor, termine mi sufrimiento
No tenía malas intenciones hacia ti (en absoluto)
Me pierdo en tus ojos, como la luna entre las estrellas
Ojalá pudiera decirte cómo me siento, sí, siento que no me queda fuerza


Me duele el alma, por lo que he pasado
Todos me dejaron en paz, ¿a dónde puedo ir?
Te extraño, yo también te conozco, no nos hemos visto mucho
Sí, creo que sería mejor dejar todo en el pasado