MENU (X)

Pointless - Lewis Capaldi 「TEXT」 - Český překlad

I bring her coffee in the mornin'
She brings me inner peace
I take her out to fancy restaurants
She takes the sadness out of me

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Pointless - Lewis Capaldi 「TEXT」

I bring her coffee in the mornin'
She brings me inner peace
I take her out to fancy restaurants
She takes the sadness out of me
I make her cards on her birthday
She makes me a better man
I take her water when she's thirsty
She takes me as I am

[Pre-Chorus]
I love it when her mind wanders
And she loves it when I stay at home
I know when she's lost




And she knows when I feel alone

[Chorus]
From all my airs and graces
To the little things I do
Everything is pointless without you
Of all the dreams I'm chasing
There's only one I choose
Everything is pointless without you

[Verse 2]
I light the fire when it's cold out
And she lights up the room
I hope that she'll love me forever



She hopes I'll be back soon
I take her out to the movies
She takes away my pain
She is the start of everything
And I'll be there 'til the end

[Pre-Chorus]
I love when she laughs for no reason
And her love's the reason I'm here
She knows when I'm hurt
And I know when she's feelin' scared, mm

[Chorus]
From all my airs and graces


To the little things I do
Everything is pointless without you
Of all the dreams I'm chasing
There's only one I choose
Everything is pointless without you

[Bridge]
I'll wait for you
I'll wait for you
You'll wait for me too
I'll wait for you
I'll wait for you
You'll wait for me too


[Chorus]
From all my airs and graces
To the little things I do
Everything is pointless without you
Of all the dreams I'm chasing
There's only one I choose
Everything is pointless without you

[Outro]
Everything is pointless without you


Pointless - Lewis Capaldi 「TEXT」 - Český překlad


Přinesu jí kávu ráno
Přináší mi vnitřní mír
Beru ji do fantastických restaurací


Vyzve mi smutek ze mě
Vyrábím její karty k jejím narozeninám
Dělá z mě lepšího muže
Beru jí vodu, když má žízeň
Vezme mě jako já

[Pre-Chorus]
Miluji to, když se její mysl bloudí
A ona to miluje, když zůstanu doma
Vím, když se ztratila
A ona ví, kdy se cítím sám

[Refrén]
Ze všech mých vzduchů a milosti


K malým věcem, které dělám
Bez tebe je všechno zbytečné
Ze všech snů, které honím
Vybral jsem jen jeden
Bez tebe je všechno zbytečné

[Verš 2]
Zapálím oheň, když je zima
A ona rozsvítí místnost
Doufám, že mě bude milovat navždy
Doufá, že se brzy vrátím
Vezmu ji do kina
Odezvá mou bolest
Je začátkem všeho


A budu tam 'až do konce

[Pre-Chorus]
Miluji, když se bez důvodu směje
A její láska je důvod, proč jsem tady
Ví, kdy mě zraní
A vím, když se cítí vyděšená, mm

[Refrén]
Ze všech mých vzduchů a milosti
K malým věcem, které dělám
Bez tebe je všechno zbytečné
Ze všech snů, které honím
Vybral jsem jen jeden


Bez tebe je všechno zbytečné

[Most]
Počkám na tebe
Počkám na tebe
Také na mě počkáš
Počkám na tebe
Počkám na tebe
Také na mě počkáš

[Refrén]
Ze všech mých vzduchů a milosti
K malým věcem, které dělám
Bez tebe je všechno zbytečné


Ze všech snů, které honím
Vybral jsem jen jeden
Bez tebe je všechno zbytečné

[Outro]
Bez tebe je všechno zbytečné