MENU (X)

Pointless - Lewis Capaldi 「Текст」 - Превод на српском

I bring her coffee in the mornin'
She brings me inner peace
I take her out to fancy restaurants
She takes the sadness out of me

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Pointless - Lewis Capaldi 「Текст」

I bring her coffee in the mornin'
She brings me inner peace
I take her out to fancy restaurants
She takes the sadness out of me
I make her cards on her birthday
She makes me a better man
I take her water when she's thirsty
She takes me as I am

[Pre-Chorus]
I love it when her mind wanders
And she loves it when I stay at home
I know when she's lost




And she knows when I feel alone

[Chorus]
From all my airs and graces
To the little things I do
Everything is pointless without you
Of all the dreams I'm chasing
There's only one I choose
Everything is pointless without you

[Verse 2]
I light the fire when it's cold out
And she lights up the room
I hope that she'll love me forever



She hopes I'll be back soon
I take her out to the movies
She takes away my pain
She is the start of everything
And I'll be there 'til the end

[Pre-Chorus]
I love when she laughs for no reason
And her love's the reason I'm here
She knows when I'm hurt
And I know when she's feelin' scared, mm

[Chorus]
From all my airs and graces


To the little things I do
Everything is pointless without you
Of all the dreams I'm chasing
There's only one I choose
Everything is pointless without you

[Bridge]
I'll wait for you
I'll wait for you
You'll wait for me too
I'll wait for you
I'll wait for you
You'll wait for me too


[Chorus]
From all my airs and graces
To the little things I do
Everything is pointless without you
Of all the dreams I'm chasing
There's only one I choose
Everything is pointless without you

[Outro]
Everything is pointless without you


Pointless - Lewis Capaldi 「Текст」 - Превод на српском


Доносим је кафу ујутро
Доноси ми унутрашњи мир
Извезујем је у фантастични ресторани


Излази она тугу
На њене рођендан правим њене карте
Она ме чини бољим човеком
Ја је возим је кад је жедна
Она ме води као и ја

[Пре хор]
Волим то кад јој ум лута
И она га воли кад останем код куће
Знам кад је изгубила
И она зна када се осећам сама

[Припев]
Из свих мојих зрака и милости


На ситнице које радим
Све је бесмислено без тебе
Од свих снова које јурим
Постоји само један од кога бирам
Све је бесмислено без тебе

[Стих 2]
Слажем ватру кад је хладно
И светли собу
Надам се да ће ме заувек волети
Нада се да ћу се ускоро вратити
Извадим је у биоскопе
Она ми одузима бол
Она је почетак свега


И ја ћу бити тамо до краја

[Пре хор]
Волим кад се смеје без разлога
И њена љубав је разлог зашто сам овде
Она зна кад ме повреди
И знам када се осећа уплашено, мм

[Припев]
Из свих мојих зрака и милости
На ситнице које радим
Све је бесмислено без тебе
Од свих снова које јурим
Постоји само један од кога бирам


Све је бесмислено без тебе

[Мост]
Ја ћу те чекати
Ја ћу те чекати
И сачекаћеш ме и мене
Ја ћу те чекати
Ја ћу те чекати
И сачекаћеш ме и мене

[Припев]
Из свих мојих зрака и милости
На ситнице које радим
Све је бесмислено без тебе


Од свих снова које јурим
Постоји само један од кога бирам
Све је бесмислено без тебе

[Оутро]
Све је бесмислено без тебе