Sudden Lights - Aijā - Slovenský preklad (TEXT)

Latvia 🇱🇻 - Eurovision 2023 | You said some words, didn't hear you fall asleep
People were talking louder from my TV screen
I heard them scream, it was too dark to see
Don't cry! I'll try to say the right words at the right times

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Sudden Lights - Aijā (TEXT)

Latvia 🇱🇻 - Eurovision 2023 | You said some words, didn't hear you fall asleep
People were talking louder from my TV screen
I heard them scream, it was too dark to see
Don't cry! I'll try to say the right words at the right times
Sing you lullabies
Please, don't wake up, wake up

[Verse 2]
You still think we live in a world so beautiful
You see, I think I don't believe in this stuff anymore

[Chorus]
Don't cry

I'll try to say the right words at the right times
Sing you lullabies
Please, don't wake up, wake up
Don't cry
I'll try to say the right words at the right times
Sing you lullabies
Please, don't wake up, wake up

[Bridge]
Please, don't make me wake
Don't make me wake (Please)
Don't make me wake (Don't wake up, wake up)
Ah
Ah-ah-ah-ah...

[Outro]
Aijā, aijā
Saldā miegā
Aijā, aijā
Saldā miegā

Sudden Lights - Aijā - Slovenský preklad (TEXT)

Povedal si niekoľko slov, nepočul si, že zaspí
Ľudia hovorili hlasnejšie z mojej televíznej obrazovky
Počul som, ako kričia, bolo príliš tmavé na to, aby sme to videli
Neplač! Pokúsim sa povedať správne slová v správnych časoch
Spievaj si uspávanky
Prosím, nezobuď sa, zobuď sa

[Verš 2]
Stále si myslíte, že žijeme vo svete tak krásneho
Vidíš, myslím, že v tieto veci už neverím

[Chorus]
Neplakať
Pokúsim sa povedať správne slová v správnych časoch
Spievaj si uspávanky
Prosím, nezobuď sa, zobuď sa
Neplakať
Pokúsim sa povedať správne slová v správnych časoch
Spievaj si uspávanky
Prosím, nezobuď sa, zobuď sa

[Most]
Prosím, nezobuď ma
Nerob ma prebudiť (prosím)
Nenúť ma zobudiť sa (nezobuď sa, zobuď sa)
Ah
Ah ah ah ah...

[Outro]
Poď poď
Sladký spánok
Poď poď
Sladký spánok