Lana Del Rey - The Grants - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "Mine," say it again! "Mine of you with me," thank you
One more time! One, two, ready! I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me! I'm gonna take mine of you with me

by Sanderlei Silveira - 14/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Lana Del Rey - The Grants (Tekst piosenki)

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "Mine," say it again! "Mine of you with me," thank you
One more time! One, two, ready! I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me! I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High". The way John Denver sings

[Verse 1]
So you say there's a chance for us?
Should I do a dance for once?
You're a family man, but
But

[Pre-Chorus]

Do you think about Heaven? Oh-oh
Do you think about me?
My pastor told me
When you leave, all you take Uh-huh, is your memories

[Chorus]
And I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me

[Verse 2]
So many mountains too high to climb
So many rivers, so long, but I'm
Doin' the hard stuff, I'm doin' my time
I'm doin' it for us, for our family line

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven? Oh-oh
Do you think about me?
My pastor told me (I'll do it, I'll do it)
When you leave, all you take (I did it, I did it) Uh-huh, is your memories

[Chorus]
And I wanna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
Yeah, I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Bridge]

My sister's first-born child
I'm gonna take that too with me
My grandmother's last smile
I'm gonna take that too with me
It's a beautiful life
Remember that too for me

[Outro]
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah
Ah, ah

Lana Del Rey - The Grants - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)

Jeden, dwa, gotowe! Zabiorę ze sobą ze sobą

Ach, „mój”, powiedz to jeszcze raz! „Moje ze mną”, dziękuję
Jeszcze raz! Jeden, dwa, gotowe! Zabiorę cię ze mną
Zabiorę ze mną ze sobą! Zabiorę cię ze mną
Jak „Rocky Mountain High”. Sposób, w jaki śpiewa John Denver

[Werset 1]
Więc mówisz, że jest dla nas szansa?
Powinienem raz tańczyć?
Jesteś człowiekiem rodzinnym, ale
Ale

[Pre-Chorus]
Czy myślisz o niebo? Oh-oh
Myślisz o mnie?

Mój pastor powiedział mi
Kiedy wyjdziesz, wszystko, co bierzesz Uh-huh, to twoje wspomnienia

[Chór]
I zabiorę ze mną ze sobą
Zabiorę cię ze mną

[Werset 2]
Tyle gór zbyt wysoko, aby się wspinać
Tyle rzek, tak długo, ale jestem
Robię trudne rzeczy, robię swój czas
Robię to dla nas, dla naszej linii rodzinnej

[Pre-Chorus]

Czy myślisz o niebo? Oh-oh
Myślisz o mnie?
Mój pastor powiedział mi (zrobię to, zrobię to)
Kiedy wyjdziesz, wszystko, co bierzesz (zrobiłem to, zrobiłem to) Uh-huh, to twoje wspomnienia

[Chór]
I chcę zabrać ze mną ze sobą
Zabiorę cię ze mną
Tak, zabiorę ze mną moje
Jak „Rocky Mountain High”, sposób, w jaki śpiewa John Denver

[Most]
Pierwsze dziecko mojej siostry
Ja też to wezmę ze mną

Ostatni uśmiech mojej babci
Ja też to wezmę ze mną
To piękne życie
Pamiętaj też o tym dla mnie

[Outro]
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ach, ah, ah
Ach, ah