MENU (X)

Miley Cyrus - Thousand Miles - Svensk översättning (Låttexter)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Miley Cyrus - Thousand Miles (Låttexter)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care


I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Verse 2: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I look in the rear-view, I was talking to you 'fore I realized
It's madness before the sadness
Oh, I pick up the phone and I call back home, but all I get is a dial tone
And instead of hanging up, I hang my head

[Pre-Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been


[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Instrumental Interlude]

[Bridge: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]


I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere


Miley Cyrus - Thousand Miles - Svensk översättning (Låttexter)


Fantastiskt, jag kör runt staden i en beat-up gammal Mercedes
Du tror att jag är galen, du kanske har rätt
Men när han ler bryr jag mig inte om det förflutna
Precis så

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Jag sa till mig själv att jag stängde den dörren, men jag är tillbaka här igen
Jag vet att hälften av vad jag säger inte har någon mening
Så fråga mig inte var jag har varit



[Chorus: Miley Cyrus]
Jag har inte alltid rätt, men ändå har jag inte tid för vad som gick fel
Där jag hamnar, bryr jag mig inte riktigt
Jag är ur mitt sinne, men ändå håller jag på som en rullande sten
Tusen mil var som helst

[Vers 2: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
Jag tittar på bakre vy, jag pratade med dig för att jag insåg
Det är galenskap före sorg
Åh, jag plockar upp telefonen och ringer hem, men allt jag får är en urton
Och istället för att hänga upp hänger jag på huvudet

[Pre-Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]


Jag sa till mig själv att jag stängde den dörren, men jag är tillbaka här igen
Jag vet att hälften av vad jag säger inte har någon mening
Så fråga mig inte var jag har varit

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
Jag har inte alltid rätt, men ändå har jag inte tid för vad som gick fel
Där jag hamnar, bryr jag mig inte riktigt
Jag är ur mitt sinne, men ändå håller jag på som en rullande sten
Tusen mil var som helst

[Instrumental mellanrum]

[Bridge: Miley Cyrus]
Jag sa till mig själv att jag stängde den dörren, men jag är tillbaka här igen


Jag vet att hälften av vad jag säger inte har någon mening
Så fråga mig inte var jag har varit

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
Jag har inte alltid rätt, men ändå har jag inte tid för vad som gick fel
Där jag hamnar, bryr jag mig inte riktigt
Jag är ur mitt sinne, men ändå håller jag på som en rullande sten
Tusen mil var som helst