MENU (X)

Miley Cyrus - Thousand Miles - Tradução em Português (LETRA)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Miley Cyrus - Thousand Miles (LETRA)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care


I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Verse 2: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I look in the rear-view, I was talking to you 'fore I realized
It's madness before the sadness
Oh, I pick up the phone and I call back home, but all I get is a dial tone
And instead of hanging up, I hang my head

[Pre-Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been


[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Instrumental Interlude]

[Bridge: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]


I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere


Miley Cyrus - Thousand Miles - Tradução em Português (LETRA)


Incrível, estou dirigindo para a cidade redonda em um velho Mercedes espancado
Você acha que eu sou louco, você pode estar certo
Mas quando ele sorri, eu não me importo com o passado
Bem desse jeito

[Pré-coro: Miley Cyrus]
Eu disse a mim mesma que fechei aquela porta, mas estou de volta aqui novamente
Eu sei metade do que estou dizendo não faz sentido
Então não me pergunte onde eu estive



[Coro: Miley Cyrus]
Nem sempre estou certo, mas ainda assim, não tenho tempo para o que deu errado
Onde eu acabo, eu realmente não me importo
Estou fora da minha mente, mas ainda assim, estou segurando como uma pedra rolante
A milhares de quilômetros de qualquer lugar

[Verso 2: Miley Cyrus e Brandi Carlile]
Eu olho na vista traseira, eu estava falando com você antes que eu percebi
É loucura antes da tristeza
Ah, eu pego o telefone e ligo de volta para casa, mas tudo o que recebo é um tom de discagem
E em vez de desligar, eu pego minha cabeça

[Pré-coro: Miley Cyrus e Brandi Carlile]


Eu disse a mim mesma que fechei aquela porta, mas estou de volta aqui novamente
Eu sei metade do que estou dizendo não faz sentido
Então não me pergunte onde eu estive

[Coro: Miley Cyrus e Brandi Carlile]
Nem sempre estou certo, mas ainda assim, não tenho tempo para o que deu errado
Onde eu acabo, eu realmente não me importo
Estou fora da minha mente, mas ainda assim, estou segurando como uma pedra rolante
A milhares de quilômetros de qualquer lugar

[Interlúdio instrumental]

[Bridge: Miley Cyrus]
Eu disse a mim mesma que fechei aquela porta, mas estou de volta aqui novamente


Eu sei metade do que estou dizendo não faz sentido
Então não me pergunte onde eu estive

[Coro: Miley Cyrus e Brandi Carlile]
Nem sempre estou certo, mas ainda assim, não tenho tempo para o que deu errado
Onde eu acabo, eu realmente não me importo
Estou fora da minha mente, mas ainda assim, estou segurando como uma pedra rolante
A milhares de quilômetros de qualquer lugar