MENU (X)

Miley Cyrus - Thousand Miles - Slovenský preklad (TEXT)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Miley Cyrus - Thousand Miles (TEXT)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care


I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Verse 2: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I look in the rear-view, I was talking to you 'fore I realized
It's madness before the sadness
Oh, I pick up the phone and I call back home, but all I get is a dial tone
And instead of hanging up, I hang my head

[Pre-Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been


[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Instrumental Interlude]

[Bridge: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]


I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere


Miley Cyrus - Thousand Miles - Slovenský preklad (TEXT)


Úžasné, jazdím okolo mesta v zbitom starom Mercedes
Myslíš si, že som blázon, môžeš mať pravdu
Ale keď sa usmieva, nestarám sa o minulosť
Presne takto

[Presorus: Miley Cyrus]
Povedal som si, že som zavrel tie dvere, ale som znova späť tu
Viem, že polovica toho, čo hovorím, nedáva zmysel
Takže sa ma nepýtaj, kde som bol



[Chorus: Miley Cyrus]
Nie vždy mám pravdu, ale napriek tomu nemám čas na to, čo sa stalo
Kde skončím, je mi to naozaj jedno
Som z mysle, ale napriek tomu sa držím ako valcový kameň
Tisíc kilometrov odkiaľkoľvek

[Verš 2: Miley Cyrus a Brandi Carlile]
Pozerám sa do zadného pohľadu, hovoril som s tebou ', uvedomil som si
Je to šialenstvo pred smútkom
Och, vyzdvihnem telefón a zavolám späť domov, ale všetko, čo dostanem, je vylievací tón
A namiesto toho, aby som zavesil, zavesím hlavu

[Presorus: Miley Cyrus a Brandi Carlile]


Povedal som si, že som zavrel tie dvere, ale som znova späť tu
Viem, že polovica toho, čo hovorím, nedáva zmysel
Takže sa ma nepýtaj, kde som bol

[Chorus: Miley Cyrus a Brandi Carlile]
Nie vždy mám pravdu, ale napriek tomu nemám čas na to, čo sa stalo
Kde skončím, je mi to naozaj jedno
Som z mysle, ale napriek tomu sa držím ako valcový kameň
Tisíc kilometrov odkiaľkoľvek

[Instrumental Interlude]

[Bridge: Miley Cyrus]
Povedal som si, že som zavrel tie dvere, ale som znova späť tu


Viem, že polovica toho, čo hovorím, nedáva zmysel
Takže sa ma nepýtaj, kde som bol

[Chorus: Miley Cyrus a Brandi Carlile]
Nie vždy mám pravdu, ale napriek tomu nemám čas na to, čo sa stalo
Kde skončím, je mi to naozaj jedno
Som z mysle, ale napriek tomu sa držím ako valcový kameň
Tisíc kilometrov odkiaľkoľvek