MENU (X)

Miley Cyrus - Thousand Miles - Përkthimi në shqip (Tekst)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Miley Cyrus - Thousand Miles (Tekst)

Amazing, I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy, you might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care


I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Verse 2: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I look in the rear-view, I was talking to you 'fore I realized
It's madness before the sadness
Oh, I pick up the phone and I call back home, but all I get is a dial tone
And instead of hanging up, I hang my head

[Pre-Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been


[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Instrumental Interlude]

[Bridge: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door, but I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]


I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere


Miley Cyrus - Thousand Miles - Përkthimi në shqip (Tekst)


E mahnitshme, unë jam duke vozitur qytetin e rrumbullakët në një Mercedes të vjetër të rrahur
Ti mendon se jam i cmendur, mund te kesh te drejte
Por kur ai buzëqesh, nuk më intereson të kaluarën
Vetëm si kjo

[Para-korja: Miley Cyrus]
Unë i thashë vetes që e mbylla atë derë, por përsëri jam përsëri këtu
Unë e di gjysmën e asaj që po them nuk kam kuptim
Prandaj mos më pyet ku kam qenë



[Chorus: Miley Cyrus]
Unë nuk jam gjithmonë i drejtë, por prapë, nuk kam kohë për atë që shkoi keq
Aty ku përfundoj, nuk më intereson vërtet
Unë jam jashtë mendjes time, por prapë, unë jam duke mbajtur si një gur kodrina
Një mijë milje nga kudo

[Vargu 2: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
Unë shikoj në pamjen e pasme, po flisja me ty 'Para se e kuptova
Është çmenduri para trishtimit
Oh, unë marr telefonin dhe unë telefonoj përsëri në shtëpi, por gjithçka që marr është një ton dial
Dhe në vend që të rri lart, unë var kokën

[Para-korja: Miley Cyrus & Brandi Carlile]


Unë i thashë vetes që e mbylla atë derë, por përsëri jam përsëri këtu
Unë e di gjysmën e asaj që po them nuk kam kuptim
Prandaj mos më pyet ku kam qenë

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
Unë nuk jam gjithmonë i drejtë, por prapë, nuk kam kohë për atë që shkoi keq
Aty ku përfundoj, nuk më intereson vërtet
Unë jam jashtë mendjes time, por prapë, unë jam duke mbajtur si një gur kodrina
Një mijë milje nga kudo

[Ndërhyrje instrumentale]

[Ura: Miley Cyrus]
Unë i thashë vetes që e mbylla atë derë, por përsëri jam përsëri këtu


Unë e di gjysmën e asaj që po them nuk kam kuptim
Prandaj mos më pyet ku kam qenë

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
Unë nuk jam gjithmonë i drejtë, por prapë, nuk kam kohë për atë që shkoi keq
Aty ku përfundoj, nuk më intereson vërtet
Unë jam jashtë mendjes time, por prapë, unë jam duke mbajtur si një gur kodrina
Një mijë milje nga kudo