MENU (C) (5)

Flowers - Lissie 「Paroles」 - Traduction Française

I'm okay, I'm just late
To accept my fate and carry on, on
I don't know why I have these dreams
I haven't seen you in so very long, long

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Flowers - Lissie 「Paroles」

I'm okay, I'm just late
To accept my fate and carry on, on
I don't know why I have these dreams
I haven't seen you in so very long, long

[Chorus]
It's allowed to hurt, I'm allowed to burn
I'm allowed to wonder what you're doing now and dig up all your dirt
I'm allowed to beg, I'm allowed to scream
I wish that you were in this room with me instead of in my dreams
With a bouquet of flowers, you used to bring flowers, you grew me flowers

[Verse 2]




I guess two things can be true
You loved me and you know I loved you, oh, oh
And I'm trying to remember
That people make mistakes, but that don't make it better

[Chorus]
It's allowed to hurt, I'm allowed to burn
I wish you that you were in this room with me instead of with her
So that we could fight, so that you could cry
So that we could have a funeral if this thing had to die
I would've brought flowers, I would lay flowers, lay flowers

[Bridge]
We've been dying for days to be free of these roots



Forgot I could grow outside the garden of you

[Chorus]
It's allowed to hurt, I'm allowed to burn
I'm allowed to ask you what you're doing now and if you are with her
I'm allowed to beg, I'm allowed to fight
So I can get out of this darkness and get back into my light
Where I can grow flowers, I can grow flowers, I can grow my own flowers (I will grow so high that I'll touch the sky above, the sky above)
I can grow my own flowers, grow my own flowers, I can grow flowers (I will grow so high that I'll touch the sky above, the sky above)
(I will grow so high that I'll touch the sky above, the sky above)


Flowers - Lissie 「Paroles」 - Traduction Française


Je vais bien, je suis juste en retard
Pour accepter mon sort et continuer, sur
Je ne sais pas pourquoi j'ai ces rêves


Je ne t'ai pas vu si très longtemps, longtemps

[Refrain]
Ça a le droit de faire mal, j'ai le droit de brûler
J'ai le droit de me demander ce que tu fais maintenant et de déterrer toute ta saleté
J'ai le droit de mendier, j'ai le droit de crier
Je souhaite que tu sois dans cette pièce avec moi au lieu de mes rêves
Avec un bouquet de fleurs, tu apportais des fleurs, tu m'as des fleurs

[Verset 2]
Je suppose que deux choses peuvent être vraies
Tu m'aimais et tu sais que je t'aimais, oh, oh
Et j'essaye de me souvenir
Que les gens font des erreurs, mais cela ne le rend pas meilleur



[Refrain]
Ça a le droit de faire mal, j'ai le droit de brûler
Je te souhaite que tu sois dans cette pièce avec moi au lieu de avec elle
Afin que nous puissions nous battre, afin que tu puisses pleurer
Afin que nous puissions avoir des funérailles si cette chose devait mourir
J'aurais apporté des fleurs, je posais des fleurs, je pose des fleurs

[Pont]
Nous mourons depuis des jours pour être libérés de ces racines
J'ai oublié que je pourrais pousser à l'extérieur du jardin de toi

[Refrain]
Ça a le droit de faire mal, j'ai le droit de brûler


J'ai le droit de vous demander ce que vous faites maintenant et si vous êtes avec elle
J'ai le droit de mendier, j'ai le droit de me battre
Alors je peux sortir de cette obscurité et revenir dans ma lumière
Là où je peux faire pousser des fleurs, je peux faire pousser des fleurs, je peux faire pousser mes propres fleurs (je pousserai si haut que je vais toucher le ciel au-dessus, le ciel au-dessus)
Je peux faire pousser mes propres fleurs, faire pousser mes propres fleurs, je peux faire pousser des fleurs (je vais pousser si haut que je vais toucher le ciel au-dessus, le ciel au-dessus)
(Je vais grandir si haut que je vais toucher le ciel au-dessus, le ciel au-dessus)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei