MENU (L) (3)

Nights Into Days - TAEYEON 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

태연 - 혼자서 걸어요 | 그대여
보고 있나요
듣고 있나요
아무렇지도 않나요

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Nights Into Days - TAEYEON 「שִׁיר」

태연 - 혼자서 걸어요 | 그대여
보고 있나요
듣고 있나요
아무렇지도 않나요
난 그대 없는 하루가
고갤 숙이듯 너무도 낯설죠

[Verse 2]
그대여
알고 있나요
할 수 있나요
귀를 기울이나요
난 그대 없는 공기가


어깨를 누른 듯 너무나 무겁죠

[Pre-Chorus]
들리나요
얼마나 더 아파해야
살아질까요

[Chorus]
혼자서 걸어요
그뿐이죠
어둔 밤을
맞이하는 거죠
그대 없는 내가
잘할 수 있도록


날 위해 기도해요

혼자서 울어요
매일 그래요
이 밤을
헤매이는 거죠
그대 없는 내가
일어설 수 있게
생각하지 말고 내게 와줘요

[Bridge]
들리나요
얼마나 더 기다려야
그대가 올까요



[Chorus]
혼자서 걸어요
그뿐이죠
어둔 밤을
맞이하는 거죠
그대 없는 내가
잘할 수 있도록
날 위해 기도해요

혼자서 말해요
늘 말이에요
모진 밤을
마주하는 거죠


그대 없는 내가
일어설 수 있게
살아갈 수 있게
생각하지 말고 내게 와줘요




TAEYEON - 혼자서 걸어요 (Nights Into Days) (Romanized)




Geudaeyeo
Bogo innayo
Deutgo innayo
Amureochido annayo


Nan geudae eomneun haruga
Gogael sugideut neomudo natseoljyo

[Verse 2]
Geudaeyeo
Algo innayo
Hal su innayo
Gwireul giurinayo
Nan geudae eomneun gonggiga
Eokkaereul nureun deut neomuna mugeopjyo

[Pre-Chorus]
Deullinayo
Eolmana deo apahaeya


Sarajilkkayo

[Chorus]
Honjaseo georeoyo
Geuppunijyo
Eodun bameul
Majihaneun geojyo
Geudae eomneun naega
Jalhal su itdorok
Nal wihae gidohaeyo

Honjaseo ureoyo
Maeil geuraeyo
I bameul


Hemaeineun geojyo
Geudae eomneun naega
Ireoseol su itge
Saenggakaji malgo naege wajwoyo

[Bridge]
Deullinayo
Eolmana deo gidaryeoya
Geudaega olkkayo

[Chorus]
Honjaseo georeoyo
Geuppunijyo
Eodun bameul


Majihaneun geojyo
Geudae eomneun naega
Jalhal su itdorok
Nal wihae gidohaeyo

Honjaseo malhaeyo
Neul marieyo
Mojin bameul
Majuhaneun geojyo
Geudae eomneun naega
Ireoseol su itge
Saragal su itge
Saenggakaji malgo naege wajwoyo


Nights Into Days - TAEYEON 「שִׁיר」 - תרגום ומילים



יָקָר
האם אתה מסתכל
אתה מקשיב
לא אכפת לך
יום בלעדייך
כמו לזרוח את הראש, זה כל כך לא מוכר

[פסוק 2]
יָקָר
האם אתה יודע
האם אתה יכול לעשות זאת
האם אתה מקשיב
אני האוויר בלעדיך
זה כל כך כבד כאילו אני לוחץ על כתפי



[טרום מקהלה]
האם אתה שומע
כמה יותר אתה צריך לפגוע
האם אשרוד

[מקהלה]
ללכת לבד
זה הכל
לילה אפל
אני מברך אותך
אני בלעדיך
להצליח
תתפלל למעני



לבכות לבד
כל יום
הלילה הזה
אני אבוד
אני בלעדיך
לעמוד
אל תחשוב ותבוא אליי

[לְגַשֵׁר]
האם אתה שומע
כמה זמן לחכות
האם תבוא


[מקהלה]
ללכת לבד
זה הכל
לילה אפל
אני מברך אותך
אני בלעדיך
להצליח
תתפלל למעני

תגיד לי לבד
תמיד
לילה קשה
אני פונה אליך
אני בלעדיך


לעמוד
כדי שאוכל לחיות
אל תחשוב ותבוא אליי