MENU (X)

Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「Текст」 - Русский перевод

Yubikiri genman hora demo fuitara
Hari demo nan demo nomasete itadaki Monday
It doesn't matter if it's Sunday
Kagami yo kagami yo kono yo de ichiban

by Sanderlei Silveira - 10/04/2023 - TH

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「Текст」

Yubikiri genman hora demo fuitara
Hari demo nan demo nomasete itadaki Monday
It doesn't matter if it's Sunday
Kagami yo kagami yo kono yo de ichiban
Kawaru koto no nai ai wo kureru no wa dare
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)


Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa

[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah

[Chorus]


Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Instrumental Interlude]

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii
Anata to kono mama osaraba suru yori


Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「Текст」 - Русский перевод


Пинки ругается, если я расскажу ложь
Я готов проглотить иглы или чего -либо еще в понедельник


Не имеет значения, если это воскресенье
Зеркало, зеркало на стене
Кто даст мне самую прекрасную любовь ко всем?
Не нужно спрашивать, потому что это моя дорогая

[Припев]
Я хочу, чтобы ты был моим последним
Если бы мне пришлось продолжать быть отделенным от вас, как это
я скорее умру
я скорее умру
Я выбираю тебя за три приема пищи в день
Если бы мне пришлось продолжать быть отделенным от вас, как это
я скорее умру
я скорее умру



[Стих 2]
Тем не менее, иногда мое сердце неверно
Даже хотя это никогда не будет вылечено, я все равно вылечу это, детка
Да, я не ничего, но я, детка
Ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не ушло
Я устал повторять то же самое старое клише прощание
О, разве ты никогда не делай до свидания
Эх

[Припев]
Я хочу, чтобы ты был моим последним
Если бы мне пришлось продолжать быть отделенным от вас, как это
Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)


Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)
Я выбираю тебя за три приема пищи в день
Если бы мне пришлось продолжать быть отделенным от вас, как это
Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)
Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)

[Interlude]

[Припев]
Я хочу, чтобы ты был моим последним
Если бы мне пришлось продолжать быть отделенным от вас, как это
Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)
Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)
Я выбираю тебя за три приема пищи в день


Если бы мне пришлось продолжать быть отделенным от вас, как это
Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)
Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть)

[Outro]
Тем не менее, иногда мое сердце неверно
Мне больше не нужно это банальное дерьмо прощание
Я всегда буду придерживаться тебя, мой ребенок



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei