MENU (L) (2)

Die For You (REMIX) - Svensk översättning - Ariana Grande & The Weeknd 「Låttexter」

I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Die For You (REMIX) 「Låttexter」 - Ariana Grande & The Weeknd

I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight, I'm gon' let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah

[Pre-Chorus: The Weeknd]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You're scared to be lonely, 'specially in the night
I'm scared that I'll miss you, happens every time


I don't want this feelin', I can't afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh

[Chorus: Both, Ariana Grande, The Weeknd]
Even though we're goin' through it (Ah)
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you (Ooh, ooh)
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us (Distance and the time)
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you (I would die for you)


Baby, I would die for you, yeah

[Verse 2: Ariana Grande]
I'm findin' ways to stay concentrated on what I gotta do
But, baby boy, it's so hard 'round you
And yes, I'm blamin' you
And you know I can't fake it, now or never
And you insinuatin' that you think we might be better
Better me and you
Yeah, I know you do

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry


It ain't workin' 'cause you're perfect (Mm)
And I know you deserve it
I can't walk away

[Chorus: Both, Ariana Grande, The Weeknd]
Even though we're goin' through it
And it makes you (Me) feel alone
Just know that I would die for you (I would die for you)
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you (I would die for you, uh)
Baby, I would die for you, yeah (I would die for you)


[Bridge: The Weeknd]
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I'm just sayin', yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na-na-na, na-na-na, na-na-na

[Chorus: The Weeknd]
Even though we're goin' through it (Ooh)
And it makes you feel alone (No, no)
Just know that I would die for you (No)
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us (Ooh)


It'll never change my mind 'cause (No, no)
Baby, I would die for you (No)
Baby, I would die for you, yeah (Oh, babe)


Die For You (REMIX) - Svensk översättning - Ariana Grande & The Weeknd 「Låttexter」


Jag hittar sätt att formulera känslan av jag går igenom
Jag kan bara inte säga att jag inte älskar dig (ja)
För jag älskar dig, ja
Det är svårt för mig att kommunicera de tankar som jag har
Men ikväll är jag gon 'meddela dig
Låt mig säga sanningen
Baby, låt mig säga sanningen, ja

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Du vet vad jag tänker, se det i dina ögon


Du hatar att du vill ha mig, hatar det när du gråter
Du är rädd för att vara ensam, "speciellt på natten
Jag är rädd att jag kommer att sakna dig, händer varje gång
Jag vill inte att det här känns, jag har inte råd med kärlek
Jag försöker hitta en anledning att dra oss isär
Det är inte att arbeta för att du är perfekt
Och jag vet att du är värd det
Jag kan inte gå bort, åh

[Chorus: Båda, Ariana Grande, The Weeknd]
Även om vi går igenom det (ah)
Och det får dig att känna dig ensam
Vet bara att jag skulle dö för dig (ooh, ooh)
Baby, jag skulle dö för dig, ja


Avståndet och tiden mellan oss (avstånd och tid)
Det kommer aldrig att ändra mig
Baby, jag skulle dö för dig (jag skulle dö för dig)
Baby, jag skulle dö för dig, ja

[Vers 2: Ariana Grande]
Jag hittar sätt att hålla sig koncentrerad på vad jag måste göra
Men, pojke, det är så svårt runt dig
Och ja, jag har klamat dig
Och du vet att jag inte kan förfalska det, nu eller aldrig
Och du insugar att du tror att vi kan vara bättre
Bättre jag och du
Ja, jag vet att du gör det


[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Du vet vad jag tänker, se det i dina ögon
Du hatar att du vill ha mig, hatar det när du gråter
Det är inte att arbeta för att du är perfekt (mm)
Och jag vet att du förtjänar det
Jag kan inte gå bort

[Chorus: Båda, Ariana Grande, The Weeknd]
Även om vi går igenom det
Och det får dig (jag) att känna dig ensam
Vet bara att jag skulle dö för dig (jag skulle dö för dig)
Baby, jag skulle dö för dig, ja
Avståndet och tiden mellan oss
Det kommer aldrig att ändra mig


Baby, jag skulle dö för dig (jag skulle dö för dig, eh)
Baby, jag skulle dö för dig, ja (jag skulle dö för dig)

[Bridge: The Weeknd]
Jag skulle dö för dig, jag skulle ljuga för dig
Håll det riktigt med dig, jag skulle döda för dig, min bebis
Jag säger bara ', ja
Jag skulle dö för dig, jag skulle ljuga för dig
Håll det riktigt med dig, jag skulle döda för dig, min bebis
Na-na-na, na-na-na, na-na-na

[Chorus: The Weeknd]
Även om vi går igenom det (ooh)
Och det får dig att känna dig ensam (nej, nej)


Vet bara att jag skulle dö för dig (nej)
Baby, jag skulle dö för dig, ja
Avståndet och tiden mellan oss (OOH)
Det kommer aldrig att ändra mig för att vara (nej, nej)
Baby, jag skulle dö för dig (nej)
Baby, jag skulle dö för dig, ja (åh, älskling)