MENU (X)

NF - RUNNING - Превод и текстови песама (Песма)

I'm tired of holding on to you, it's time to let
My pride go and learn to love myself again, yeah
I don't wanna wait another
Day, I've waited long enough

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


NF - RUNNING (Песма)

I'm tired of holding on to you, it's time to let
My pride go and learn to love myself again, yeah
I don't wanna wait another
Day, I've waited long enough
I'm ready, I can see the sun, it's coming up
There's happiness on the horizon
I'm hopeful I can see the light, I've
Hesitated all my life but I'm all done

[Pre-Chorus]
I'm done running from you
Spent my whole life in your shadow, scared
Of who I'd be if I, yeah


Said goodbye and I didn't have you here

[Chorus]
I wish you well but I
Can no longer stand aside
And watch you sabotage the two of us
I love you to death but I
Can't spend the rest of my
Life in this darkness, I'm
Done
I'm done

[Interlude]
Ooh


Ooh

[Verse 2]
I wish you the best but
I'm not interested
In giving you more of my life, I've already given you too much
I don't wanna lose ya, I don't wanna keep ya
I know that you mean well but when I fail, I don't need ya
Rubbing my face in it and treating me like I'm less than you
Tell the truth, you know I'll be better without ya
Been in your shoes, don't be a fool
And try to convince me that
I'm the real issue when you're the root to every problem, I love you but not
Enough to allow you to continue to drown the both of us


You're holding me back, you're pulling me down
You're making me hate myself, I don't wanna leave, but that's what I need
I ain't got a choice, I can't just
Let you deceive and make me believe that I don't deserve to be loved
I am not gonna stand aside and watch you attempt to rob and steal and sabotage
What little faith I have left, yeah, haven't I sacrificed enough for you?
Hate seeing you cry but I think it's time to let go and say our goodbyes
Yeah, I'm gonna miss you but I'm not gonna spend the rest of my life

[Pre-Chorus]
Running from you
Spent my whole life in your shadow, scared
Of who I'd be if I
Said goodbye and I didn't have you here



[Chorus]
I wish you well but I
Can no longer stand this, I
Can't watch you sabotage the two of us
I love you to death but I
Can't spend the rest of my
Life in this darkness, I'm done
I'm done

[Outro]
Ooh
Ooh


NF - RUNNING - Превод и текстови песама (Песма)



Уморна сам од вас задржати, време је да се дозволимо
Мој понос иде и научи да се поново волим, да
Не желим да чекам још један
Дан, чекао сам довољно дуго
Спреман сам, видим сунце, долази
Има среће на хоризонту
Надам се да могу да видим светлост, имам
Оклевао цео свој живот, али све сам готов

[Пре хор]
Завршио сам од тебе
Проводио цео свој живот у вашој сенци, уплашен
Ко бих био ако ја, да
Рекао се збогом и ја нисмо овде



[Припев]
Желим вам добро, али ја
Више не могу да стане на страну
И гледајте како саботирате нас двоје
Волим те до смрти, али ја
Не могу провести остатак свог
Живот у овом мрак, ја сам
Готово
Завршио сам

[Интерлуде]
Оох
Оох



[Стих 2]
Желим вам најбоље, али
Не занима ме
Да вам дам више свог живота, већ сам вам дао превише
Не желим да изгубим тебе, не желим да те држим
Знам да то мислиш добро, али кад не успем, не треба ми
Трљајући моје лице у то и третирајући се као да сам мање од тебе
Реците истину, знате да ћу бити бољи без тебе
Био у твојим ципелама, не буди будала
И покушај да ме убедиш
Ја сам прави проблем када сте корен за сваки проблем, волим те, али не
Довољно да вам омогући да наставите да га држите обоје
Вратите ме, срушили ме


Натераш ме да мрзим себе, не желим да одем, али то ми треба
Немам избор, не могу само
Нека превари и натерам ме да верујем да не заслужујем да будем вољен
Нећу стајати на страну и гледати вас како покушавате да опљачкате и украдете и саботирате
Какву малу веру остало ми је, зар не бих се довољно жртвовао за тебе?
Мрзим да видим како плачеш, али мислим да је време да се пустимо и кажемо нашим збогом
Да, недостајаћеш ми, али нећу провести остатак живота

[Пре хор]
Трчање од тебе
Проводио цео свој живот у вашој сенци, уплашен
Ко бих био ако ја
Рекао се збогом и ја нисмо овде


[Припев]
Желим вам добро, али ја
Не могу више да стоји ово, ја
Не могу да вас гледамо саботирајући нас двоје
Волим те до смрти, али ја
Не могу провести остатак свог
Живот у овом мрак, готов сам
Завршио сам

[Оутро]
Оох
Оох



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei