MENU (X)

Melanie Martinez - NYMPHOLOGY - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)

Call me your nymph
Praise me for martyr, praise me for sin
Call me your muse
A sprite or an elf you cry to then use

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Lyrics)

Call me your nymph
Praise me for martyr, praise me for sin
Call me your muse
A sprite or an elf you cry to then use

[Pre-Chorus]
I will not suffer, ah-ah
Cry under covers, ah-ah
I'm not your mother, ah-ah
Ah-ah

[Chorus]
It's nymphology, not psychology


Be the manic pixie dream girl that you fucking 'ought to be
Damaged oddity bought by sotheby's
Auctioned to a selfish man who thinks that he's the prophecy

[Post-Chorus]
You can't even spell it but you're an "expert" in nymphology
N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y, that's nymphology

[Verse 2]
I'm not fiction, I'm not fae, I won't lick your wounds today
But I'll throw you in the ring, get you with my suffering
I'm not crazy, I'm not wild, you're just stupid, little child
Get your image off my back, I'll give you a heart attack


[Pre-Chorus]
I will not suffer, ah-ah
Cry under covers, ah-ah
I'm not your mother, ah-ah
Ah-ah

[Chorus]
It's nymphology, not psychology
Be the manic pixie dream girl that you fucking 'ought to be
Damaged oddity bought by sotheby's
Auctioned to a selfish man who thinks that he's the prophecy

[Post-Chorus]
You can't even spell it but you're an "expert" in nymphology


N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y, that's nymphology

[Bridge]
Don't treat me that way, yeah
You're acting like a wannabe
I won't be ashamed, yeah
For loving you, so honestly
You're in the spell and it worked
And I'm returning the hurt
I'm kicking your ass out
Flutter my wings while I pout
Push your penis into your mouth
I'll make you choke on your doubt
Cut you off, watch you die


Just a fairy with a knife

[Chorus]
It's nymphology, not psychology
Be the manic pixie dream girl that you fucking 'ought to be
Damaged oddity bought by sotheby's
Auctioned to a selfish man who thinks that he's the prophecy

[Post-Chorus]
Call me your nymph
You can't even spell it but you're an "expert" in nymphology
Call me your nymph
N-Y-M-P-H-O-L-O-G-Y, that's nymphology


[Part 2: Amulet]

[Verse]
Diamonds and rubies, the star in all the movies
Wears me out, big pockets
I am her favorite locket, keeps them drooling
The semi-precious stones ain't as cold and they're curious
Where did I get refined, get my cuts and my polishes?
I am too many karats for your budget, ask the jeweler
Your boyfriend tried me on, wore me out, made him cooler
Like Moldavite or Emeralds from Columbian Andes
It will be the brightest, the brightest green you've ever seen
Ancient and it's protective, an expensive rarity
So rare it is offensive, I think you will agree



Melanie Martinez - NYMPHOLOGY - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)


Kalla mig din nymf
Prisa mig för martyr, beröm mig för synd
Kalla mig din muse
En sprite eller en älva du gråter för att sedan använda

[Pre-Chorus]
Jag kommer inte att lida, ah-ah
Gråta under omslag, ah-ah
Jag är inte din mamma, ah-ah
Ah ah

[Kör]
Det är nymfologi, inte psykologi


Vara den maniska pixie drömflickan som du jävla "borde vara
Skadad konstighet som köpts av Sotheby's
Auktionerad till en självisk man som tror att han är profetian

[Post-Chorus]
Du kan inte ens stava det men du är en "expert" inom nymfologi
N-y-p-h-o-l-o-g-y, det är nymfologi

[Vers 2]
Jag är inte fiktion, jag är inte fae, jag slickar inte dina sår idag
Men jag kastar dig i ringen, får dig med mitt lidande
Jag är inte galen, jag är inte vild, du är bara dum, lilla barn
Få din bild av ryggen, jag ger dig en hjärtattack


[Pre-Chorus]
Jag kommer inte att lida, ah-ah
Gråta under omslag, ah-ah
Jag är inte din mamma, ah-ah
Ah ah

[Kör]
Det är nymfologi, inte psykologi
Vara den maniska pixie drömflickan som du jävla "borde vara
Skadad konstighet som köpts av Sotheby's
Auktionerad till en självisk man som tror att han är profetian

[Post-Chorus]
Du kan inte ens stava det men du är en "expert" inom nymfologi


N-y-p-h-o-l-o-g-y, det är nymfologi

[Bro]
Behandla mig inte så, ja
Du agerar som en wannabe
Jag kommer inte skämmas, ja
För att älska dig, så ärligt
Du är i trollformeln och det fungerade
Och jag returnerar skadan
Jag sparkar ut din röv
Fladdra mina vingar medan jag pout
Tryck din penis i munnen
Jag får dig att kväva ditt tvivel
Avsa dig, se att du dör


Bara en älva med en kniv

[Kör]
Det är nymfologi, inte psykologi
Vara den maniska pixie drömflickan som du jävla "borde vara
Skadad konstighet som köpts av Sotheby's
Auktionerad till en självisk man som tror att han är profetian

[Post-Chorus]
Kalla mig din nymf
Du kan inte ens stava det men du är en "expert" inom nymfologi
Kalla mig din nymf
N-y-p-h-o-l-o-g-y, det är nymfologi


[Del 2: Amulet]

[Vers]
Diamanter och rubiner, stjärnan i alla filmer
Bär mig, stora fickor
Jag är hennes favoritskåp, håller dem att dröja
De halvädelstenarna är inte lika kalla och de är nyfikna
Var blev jag förfinad, fick mina nedskärningar och mina polermedel?
Jag är för många karats för din budget, fråga juveleraren
Din pojkvän försökte mig, bar mig ut, gjorde honom svalare
Som moldavite eller smaragder från Columbian Anders
Det kommer att vara den ljusaste, den ljusaste gröna du någonsin har sett
Forntida och det är skyddande, en dyr sällsynthet
Så sällsynt att det är stötande, jag tror att du kommer att hålla med